8 berria <strong>2011</strong>ko martxoaren <strong>13</strong>a, igandeaHarian › Euskal HerriaNazioartekoabokatuekeuskal kideakbabestu dituzteArantza Zulueta deklaratzera deitu izana«bidegabekeria» dela diote, eta «okerrena»espero litekeela; aske uzteko «exijitu» duteEuskal abokatuen jazarpenak harritu eginditu eskubideen defentsarako taldeakAitziber Laskibar Bilbo«Abokatuen lanak askea eta oztoporikgabekoa izan behar du; oinarrizkoada presiorik eta jazarpenikez izatea defentsarako eskubideaonartzen den edozeinlekutan. Arau argia da, Nazio BatuenErakundeak jasoa eta EspainiakoEstatuak sinatua dutena.Baina hemen abokatuek jasatenduten jazarpena harrigarria da».Hitz horiekin salatu du euskalpresoen eskubideen defentsanaritzen diren abokatuek daukatenegoera Hans Gaasbeek Herbehereetakoabokatuak, Bilbon. EuropakoAED-EDL elkarteko DefentsarenBabeserakoBatzordeko lehendakaria da Gaasbeek,eta salaketaren kriminalizazioariburuzko nazioartekojardunaldietan parte hartu du.Espainiako Gobernuak gaiareninguruan duen jarrera gogorsalatu du: «Abokatuak jazartzendituena gobernua dela ikustenari gara, gobernuak defentsarendefendatzaile izan behar lukeenarren. Eskubideen berme izan beharduen gobernuak abokatuakhorrela jazartzea harrigarria da».Egoera okerrera egiten ari delaNazioarteko eta Euskal Herriko abokatuak, Zuluetaren aurkako neurria salatzeko agerraldian. JON HERNAEZ / ARPbehar duen gobernuakabokatuak horrelajazartzea harrigarria da»HANS GAASBEEKAEDko Defentsaren Babeserako lehendakaria«Galdetu behar litzatekeETA den benetan arazoaedo estatuak duenkultura erreakzionarioa»FABIO MARCELLIEuropako ELDH juristen elkarteko kideaohartarazi du, gainera, azken urtean«atxilotu dituzten abokatuguztiak» gogora ekarrita.Espainiako Gobernuak ezartzendituen beste hainbat neurriere ez dituela «ulertzen» adierazidu. Lau urtera artekoa izan daitekeenbehin-behineko espetxealdi«hain luzea» aipatu du, eta atxilotueiezartzen zaien inkomunikazioa.«Ezin dut ulertu inkomunikazioaezartzen zaien atxilotuekberek aukeratutako abokatuekinegoteko aukerarik ez izatea».Edozein atxilotuk abokatuarekinegoteko eskubidea duela adierazidu, eta defentsa lana behar bezalakoaizan dadin «konfidentzialtasuna»ezinbestekoa dela. Hori,konfiantzazko abokatuak besterikez duela bermatzen azaldu du.Yiota Massouridou AtenaskoAbokatuen Elkargoko kideakGrezian egiten diren torturen etaatxilotuen eskubide urraketenberri eman du. Grezian torturaoso he<strong>datu</strong>a dagoela ohartarazidu. «Espainiako Estatuko praktikahori beste estatu batzuetan eregertatzen da». Torturak salatzendituzten abokatuen aurkako jazarpenahainbat lekutan gertatzendela eta, aurre egiteko elkarlanerakodeia egin du. «Zeren, torturakasuak salatzea ez da hautubat; salatzera behartuta gaude».Fabio Marcelli EuropakoELDH demokraziarako eta gizaeskubideetarako juristen elkartekokidea ere «erabat harrituta»agertu da euskal abokatuei egi-‘‘ Eskubideen berme izanten zaien jazarpenekin. Euskalatxilotuak tartean daudenean«arrazoi politikoak juridikoei gailentzen»zaizkiela ohartarazi du.Horixe frogatu zuela iaz, Italianatxilotu zituzten hiru gazte independentistenkasuan: «ItaliakoApelazio Gorteko fiskalak Espainiakegindako akusazioen gehiegikeriaonartu zuen arren, azkeneanepaileak onartu egin zuenEspainiaren esku uztea».Espainiako Estatuaren «kulturademokratikoa» kolokan jarri,eta hausnarketa egin du: «Galdetubehar litzateke hemen ETAden benetan arazoa edo estatuakduen kultura erreakzionarioa».Zuluetaren egoerak kezkatutaJardunaldietan bildu diren abokatuekostiralean jakin zutenArantza Zulueta abokatuak AuzitegiNazionalean inputatuta deklaratubeharko duela. Atzo, babesaeman zieten publikoki nazioarteko,estatuko eta EuskalHerriko abokatuen elkarteetako40 bat abokatuk.Prozesalki auzia «erabat bidegabea»dela salatu dute, iaz atxilotuzutenean galdekatu zuten akusazioberagatik deitu baitu FernandoGrande-Marlaska epaileak.Beraz, horretarako arrazoirikez dagoenez, baldintzapeko askatasunegoera berrikusteko nahiasumatu dute zitazioaren atzean.«Okerrena» espero daitekeelaohartarazi dute hargatik, areagohitzordua nork jarri duen kontuanhartuta. Azken bi urteetanatxilotu dituzten euskal abokatuguztiak epaile horren aginduz espetxeratudituzte, eta bat ez besteguztiak dagoeneko kalean daudenarren, berak ez du kaleratzeagindu bakar bat ere eman.Iaz Zulueta atxilotu zuteneanauzia NBEko Atxiloketa ArbitrarioenTaldean salatu zutela gogorarazidute abokatuek, eta neurriaabokatu lanari lotuta jasatenduen «legez kanpoko jazarpenari»dagokion ustea berretsi dute.Gauzak horrela, «Zuluetarenaskatasun egoeraren kontrakoneurririk ez hartzeko exijitu»dute abokatuek, eta bere lana«erabateko askatasunean» eta«etengabeko jazarpenik gabe»egiteko bermeak ezartzea.Eskubide zibilen aldeko aldarria kaleetanErrepresioa, indarkeria,eskubideen ukazioaeta gatazka betikotzeaarbuiatu dituztehiriburuetanErredakzioaJendetza batu zen, atzo, HegoEuskal Herriko hiriburuetan,eskubide zibilen alde egin zirenelkarretaratze eta manifestazioetan.Euskal Herriko EskubideZibilen aldeko Mugimenduakdeituta, distentsioa eskatu zuten«agertoki politiko berrirako» giltzarrigisa. Distentsioa alorguztietan, «bakean eta demokrazianbizi ahal izateko» baldintzagisa.Eskubide zibil guztiak aldarrikatuzituzten, baina atzoko elkarretaratzeetanbereziki nabarmenduzituzten Sortu alderdiaorain bertan legeztatzea, pertsonaguztien integritatea zorrotzerrespetatzea eta legalitatearizuzenean erasotzen dioten salbuespenarauak indargabetzea.Bilbon, Donostian eta Gasteizenauzitegien aurreetan elkarretaratuziren, auzitegiek «euskalherritarron eskubideak eta askatasunakbabesteko» erantzukizunaeduki arren «askotan epai judizialekinberekin» saiatzen direlakobiziki «demokraziarik izan ezdadin», eta askotan gatazka«iraunarazteko saioak» egiten dituzte.Alde horretatik, EspainiakoAuzitegi Nazionala desegitekoeskatu zuten.Manifestazioa IruñeanIruñean hainbat geldialdi izan zituenmanifestazioa egin zuten.Geldialdiak berariaz pentsatutakoakizan ziren. Horrela, PSNrenegoitzaren aurrean, Parlamentuarenaurrean, auzitegien aurrean,Espainiako Poliziaren egoitzarenaurrean eta kartzela aurreanegin zituzten, eskubidezibilen urraketen erantzuletzatdituztelako.«Benetako demokraziaren etaelkarbizitzaren aldeko konpromisoak»hartzeko unea iritsi delaesan zuten, eta «errepresioa, indarkeria,eskubideen ukazioa etagatazka betikotzea» arbuiatu zituzten.Iruñean atzo egindakomanifestazioa. JAGOBA MANTEROLA / ARP
<strong>2011</strong>ko martxoaren <strong>13</strong>a, igandea berria 9‹ Publizitatea
- Page 2 and 3: 2 berria 2011ko martxoaren 13a, iga
- Page 4 and 5: 4 berria 2011ko martxoaren 13a, iga
- Page 6 and 7: 6 berria 2011ko martxoaren 13a, iga
- Page 10 and 11: 10 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 12 and 13: 12 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 14 and 15: 14 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 16 and 17: 16 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 18 and 19: 18 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 20 and 21: 20 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 22 and 23: 22 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 24 and 25: 24 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 26 and 27: 26 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 28 and 29: 28 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 30 and 31: 30 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 32 and 33: 32 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 34 and 35: 34 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 36 and 37: 36 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 38 and 39: 38 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 40 and 41: ZakilixutUrtarrilaren 10ean bete zi
- Page 42 and 43: 02 ‘Santa Maria’-ren bahiketaIg
- Page 44 and 45: 04 ‘Santa Maria’-ren bahiketaIg
- Page 46 and 47: 06 IritziaIgandea •2011ko martxoa
- Page 48 and 49: 08 IngurumenaIgandea •2011ko mart
- Page 50 and 51: 10 ElkarrizketaIgandea •2011ko ma
- Page 52 and 53: 12 FaunaIgandea •2011ko martxoare
- Page 54 and 55: 14 HistoriaIgandea •2011ko martxo
- Page 56 and 57: 16 BegiaIgandea •2011ko martxoare
- Page 58 and 59:
18 Denbora-pasaIgandea •2011ko ma
- Page 60 and 61:
20 KioskoaIgandea •2011ko martxoa
- Page 62 and 63:
22 Negoziazio kolektiboaEgitura •
- Page 64 and 65:
24 Hitz bitanBakarrizketanAberats b
- Page 66 and 67:
26 ElkarrizketaEgitura •2011ko ma
- Page 68 and 69:
28 Lan eskaintza publikoaEgitura
- Page 70 and 71:
30 Lan eskaintza publikoaEgitura
- Page 72:
32 EnpresakEgitura •2011ko martxo