N. 29 - Capri

L’abito lungo
in jersey si
modella sul corpo
come una tunica.
I disegni
geometrici,
il cui movimento
e incastro
si disegnano
perfettamente
sulla figura,
evidenziandone
le forme.
The long jersey dress
suit hugs the body
closely like a tunic
dress. The movement
and interplay of the
geometric designs
highlight the shape of
your figure perfectly.
EMILIO PUCCI
via Camerelle
Elementi particolari che richiamano
la chiusura a zip per l’abito lungo
in jersey misto seta. Il colore,
la scollatura particolare
e lo spacco lo rendono
esclusivo nell’eleganza e
nella vestibilità.
Special features draw
attention to the zip detail
on this full-length jersey/
silk dress. The colour,
unusual neckline and
slit skirt make it both
uniquely elegant
and surprisingly
comfortable.
VERSACE
via Camerelle
Il vestito in doppio colore è creato
con tessuti che si modellano sul
corpo con morbidezza e leggerezza.
Il motivo della cinta richiama
la chiusura che delicatamente
si poggia sulle spalle.
Illuminato da movimenti di paillettes
è invece il completo la cui particolarità
spicca per lucentezza ed eleganza.
This two-tone dress is created with
materials that fall softly and lightly
on the body. The belt at the waist
echoes the fastener that rests
delicately at the shoulder.
Glowing with sequins, the
trouser suit makes an
exquisite statement with its
luster and elegance.
MALIPARMI
via Fuorlovado
L’abito bustier
grigio, con
ricamo
“samurai”,
è elegante
e raffinato
e si adatta
perfettamente alla
notte caprese. Luminoso
e ricercato, si distingue
per la grazia e la ricercatezza
di forme e materiali.
The grey bustier dress,
with its “samurai”
embellishment, is elegant
and tasteful, perfect for a
Capri night. Graceful and
refined, its shimmer and
sophisticated lines and
materials make it stand out
from the crowd.
FERRÈ via Camerelle
56