disponibile in formato PDF - Stampa alternativa
disponibile in formato PDF - Stampa alternativa
disponibile in formato PDF - Stampa alternativa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
volezza che tentare la fuga <strong>in</strong> Europa rientra <strong>in</strong> una delle tante<br />
possibili strade della vita quotidiana.<br />
Lo steward corpulento ha com<strong>in</strong>ciato a fare avanti e <strong>in</strong>dietro tra<br />
il banco del check-<strong>in</strong> e l’aereo. «C’è un problema alle toilette»<br />
dice, poi parla con la signor<strong>in</strong>a che alza il telefono e annuncia, tramite<br />
l’altoparlante, che la partenza subirà ancora ritardi a causa di<br />
un <strong>in</strong>tasamento dei servizi igienici dell’aereo.<br />
Sembra una barzelletta. Il rumore della gente dell’A45 cresce,<br />
mentre com<strong>in</strong>ciano a trapelare le prime notizie. È lo steward grosso<br />
che le fa filtrare, poco per volta.<br />
«I nigeriani hanno gettato i loro passaporti nel wc e lo hanno<br />
tappato», dice un giovane.<br />
«Perché lo hanno fatto?» gli chiedo.<br />
«Così possono dichiarare di essere dei rifugiati, di essere dovuti<br />
scappare, e chiedono asilo politico.»<br />
«Senza documenti non possono rimpatriarli» aggiunge una donna.<br />
«Raccontano sempre la stessa storia, dei conflitti tra musulmani<br />
e cristiani. Da loro ci sono sempre problemi» dice una ragazza<br />
dall’aria seria e <strong>in</strong>tellettuale.<br />
Tutti ne parlano pacatamente, come se tutto rientrasse nell’ord<strong>in</strong>e<br />
delle cose. In quell’ord<strong>in</strong>e di cose africane <strong>in</strong> cui tutto può rientrare<br />
e trovare un suo posto.<br />
«Le toilette sono stappate! Champagne per tutti!» urla ridendo<br />
lo steward grosso arrivato <strong>in</strong> mezzo alla sala: «Les toilettes sont<br />
debouchées!» e ride <strong>in</strong>sieme ad altri giovani.<br />
Tra poco si parte. La gente <strong>in</strong> fila discute pacatamente dei clandest<strong>in</strong>i<br />
e di altre cose, così come pacatamente prende posto sull’aereo.<br />
I clandest<strong>in</strong>i sono là, <strong>in</strong> fondo a destra. Silenziosi, tranne una<br />
donna con i capelli irsuti che emette lamenti prolungati. I passeggeri<br />
si siedono tutto attorno, senza prestare troppa attenzione. Con<br />
145