deMOcrAzIA epArtecIpAzIOne - Federazione Trentina delle ...

JENNy CAPUANO (con il fazzoletto rosso in testa)
a lezione in attesa della scuola che sta sorgendo
alle sue spalle a Chetala. Jenny nasce a Caserta
nel 1973, ma ad appena dieci mesi di vita la
sua famiglia si trasferisce a Torbole. Laureata in
Lingue e Letterature Straniere a Trento, frequenta
numerosi corsi di formazione sui temi della cooperazione
internazionale, con diverse esperienze sul
campo. Facilita la nascita del Tavolo Trentino con
il Mozambico e dal 2001 collabora con il Consorzio
Associazioni con il Mozambico (Cam), per il quale
dal 2003 al 2007 ha svolto il ruolo di coordinatrice
del programma di cooperazione decentrata tra la
Provincia di Trento e, in Mozambico, la Provincia
di Sofala nel distretto di Caia. Oggi coordina le
attività del Centro per la Formazione alla solidarietà
Internazionale di Trento.
bambini dai 3 ai 6 anni dove giocare
ed apprendere la lingua portoghese,
necessaria per poter frequentare la
scuola, perché la gente parla prevalentemente
la locale lingua bantu, il
chisena. Poi un’officina pedagogica
con lezioni di inglese, informatica,
cultura generale, cinema e una radio
comunitaria, grande sogno dei giovani.
Oggi tutto è più facile perché
c’è l’energia elettrica. E ancora la
sanità: abbiamo ristrutturato la rete
dei dispensari periferici e formato gli
infermieri. Ma il compito più gravoso
è stato, è e sarà la lotta all’Aids.
Nella provincia di Sofala si stima che
il 30 per cento della popolazione sia
sieropositiva.
Cosa avete fatto per frenarne la
diffusione?
Dal 2006 è stata introdotta la terapia
retro virale, che comunque è complessa
e richiede spesso un’assistenza
domiciliare, garantita da una rete
di operatori che passano di casa in
casa. Per la prevenzione, un lavoro
magnifico lo fanno i gruppi teatrali
composti da giovani che “insegnano”
a difendersi da tutte le malattie.
Ed infine il microcredito, partito un
po’ in sordina, un progetto condiviso
dalla Cassa Rurale di Aldeno-
Cadine. Prima, anche per la scarsa
circolazione di denaro, accadeva che
si ricorresse al baratto in tempi di
carestia. Chi chiedeva una misura di
mais in prestito, doveva restituirne
due: un interesse del 100 per cento.
Siamo soddisfatti, il tasso di insolvenza
non supera il 2 per cento.
Tanti progetti meravigliosi… Ma
l’Africa? Quale Africa ha conosciuto?
L’Africa, nell’immaginario di tanti
europei, è in bilico tra due opposti:
o terra senza speranza, martoriata da
guerre e corruzione, o paradiso terrestre,
dove la natura ancora può essere
incontaminata… Due stereotipi
entrambi fuorvianti. Il Mozambico,
in particolare, ha una sventura: è
povero di risorse minerarie; che è
anche la sua fortuna, perché non fa
così gola. Riserve forestali e terra a
parte.
E qual è il modo giusto per guardare
al Mozambico e all’Africa? Che
cosa dire a chi avesse l’intenzione di
compiere la sua stessa esperienza?
È sbagliato pensare che ci sia da una
43
C O O P E R A Z I O N E T R E N T I N A N ° 5 - M A G G I O 2 0 1 0
CULTURA COOPERATIVA | finestra sul mondo
parte chi dà e dall’altra chi riceve, e
basta. Anche noi volontari doniamo
ma riceviamo, e così dev’essere.
Mettiamoci nei panni degli africani
che ci vedono arrivare tra loro: come
potrebbero avere fiducia in chi fosse
disposto soltanto a dare, e non anche
a ricevere?
E lei che cosa ha ricevuto?
Ho imparato, ma per davvero, che
abbiamo bisogno gli uni degli altri.
Che dobbiamo spogliarci completamente
di ogni genere di preconcetto.
Ho imparato la lezione fondamentale
che i problemi vanno affrontati
assieme, tutti assieme. E che ovunque
tu vada, anche nell’angolo più remoto
e miserabile del continente africano,
troverai sempre persone disposte
a mettersi in gioco, a cambiare. Con
te, se anche tu sarai disposto a metterti
in gioco e a cambiare con loro.
E se all’inizio si sentiva scrutata…
… a poco a poco siamo diventati ciascuno
parte della vita dell’altro. Ed è
così che si fa cooperazione.