La sopravvivenza del teatro

40
Mantenere la dignita dignità
Io non voglio, non so costruire ponti anche se mio malgrado l’ho
fatto. Sono stato sempre interessato ad una cosa, essere trattato
con dignità. Ci sono aspetti della nostra biografia che sono fondamentali,
che decidono il nostro modo di essere attori o registi.
Ero immigrato al Nord Europa e, come italiano, all’inizio fui trattato
male, fui espulso dalla Svezia. Avevamo una pessima reputazione
negli anni ’50, gli immigrati erano tutti “ladri e magliari”. Gli
italiani avevano aiutato Franco nella Guerra Civile spagnola, gli italiani
erano stati insieme a Hitler … Quando uno vive il razzismo
sulla propria pelle ci sono solo tre soluzioni. O l’accetti perché in
qualche modo devi sopravvivere nel senso più terribile della parola;
o ti ribelli, ma spesso non vai lontano perché vieni sbattuto fuori
visto che loro sono più forti; o trovi una via d’uscita. Nel mio caso,
la soluzione è stata straniare la mia condizione di italiano che era
vista negativamente.
L’ho straniata diventando un artista, e una parte delle persone
– alcune, per carità!, con me sono state molto generose - ha cambiato
atteggiamento, hanno iniziato a trattarmi bene in modo differente
e a vedermi soprattutto come persona, a prescindere dal
fatto di essere un italiano. Non sono interessato a costruire ponti,
ma a costruire rifugi personali, a mantenere intatta la propria dignità,
mantenere intatta la propria integrità attraverso il teatro. Se
vi sentite soli, come può aiutarvi il teatro? Facendo di voi degli
esempi di integrità. Attraverso gli altri, spesso nello scontro con gli
altri, troverete la vostra dignità artistica. Questa è la vostra avventura,
il vostro destino. Io ho vissuto in un paese, la Polonia, un paese
socialista dove la gente andava a teatro perché lo Stato li obbligava.
Ma se la gente non vuole andare a teatro perché obbligarla?
Evidentemente non ne sente il bisogno. Occorre partire da questo:
il teatro non è necessario per la maggior parte delle persone. Dobbiamo
constatare l’ovvio, e cioè che è la televisione lo spettacolo
più diffuso. La televisione è il gusto popolare, ci sono dei programmi
in TV che fanno rizzare i capelli molto più di un brutto spetta-