Fresh Point Magazine - B2B24 - Il Sole 24 Ore
Fresh Point Magazine - B2B24 - Il Sole 24 Ore
Fresh Point Magazine - B2B24 - Il Sole 24 Ore
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
commercial news<br />
le aziende informano<br />
MarcabyBolognafiere, branding excellence<br />
MarcabyBolognafiere, eccellenza della marca<br />
A look at the calendar of upcoming<br />
appointments shows that the Bologna<br />
Convention Centre will host the 7th<br />
MarcabyBolognaFiere – Private Label<br />
Conference and Exhibition – on 19 and 20<br />
January. A spotlight on in-house brands,<br />
this key gathering of the sector owes much<br />
of its continuing success to the mix of factors<br />
it parses and the clearing-house role it<br />
plays in informing experts and training<br />
players in the trade concerning emerging<br />
trends and new ideas, an impact it is<br />
famous for and that carries over in other<br />
industry shows throughout the year. There<br />
is also the fact that it is the only international<br />
trade event that brings together the<br />
leading big distribution and retail chains,<br />
which also provide extra momentum since<br />
they help to shape the topics on the event’s<br />
agenda as well as participating as<br />
exhibitors at the Conference.<br />
One good way to get a better grasp of<br />
MarcabyBolognaFiere is to look at the<br />
numbers underscoring the notable success<br />
of last year’s show. Held by the<br />
BolognaFiere convention Centre under the<br />
patronage of the ADM industry association<br />
(as it will be again this coming year), the<br />
event attracted 4,993 industry players,<br />
with 495 coming from abroad and 406<br />
exhibitors, 20% from abroad. All in all, it<br />
was a signal event for buyers and business<br />
operators alike, a success that has<br />
made and will continue to make this a<br />
top-of-the-agenda appointment for the<br />
trade’s business community.<br />
MarcabyBolognaFiere acts as a platform in<br />
training and information for industry players.<br />
MarcabyBolognaFiere ha un ruolo di<br />
piattaforma per la formazione e l’informazione.<br />
104 <strong>Fresh</strong> <strong>Point</strong> <strong>Magazine</strong> n.10 – october/ottobre 2010<br />
Key features of last year’s show, the So<br />
<strong>Fresh</strong> exhibition-cum-conference will again<br />
be a centrepiece of the 2011<br />
MarcabyBolognaFiere, highlighting what is<br />
freshest in foods and what kind of business<br />
synergy can be made to work best<br />
between the production and distribution<br />
links of the industry supply chain.<br />
Exhibiting and attending the two-day<br />
Marcaby Private Label Show in Bologna<br />
gives you the chance to meet with big retail<br />
and distribution’s top-ranking buyers, take<br />
part in conferences, workshops, training<br />
seminars and update presentations, and<br />
have the run of the broad range of services<br />
for on-the-spot business that the Bologna<br />
Convention Centre puts at your disposal to<br />
make it easy to meet other players and see<br />
what they and their companies have to<br />
offer in line with your interests.<br />
Right from the very first show,<br />
MarcabyBolognaFiere has made its mark<br />
in the panorama of industry events by<br />
striking the key of innovation. In effect, it’s<br />
not just a trade show but has that something<br />
extra that puts it in a class all its<br />
own. It’s the exhibition format that provides<br />
the extra momentum, enabling the<br />
convention to integrate the top-of-the-line<br />
items being showcased with market<br />
analysis, conferences, discussion groups,<br />
business dealings...Bologna’s Marcaby<br />
Private Label Show is in the end a “compass”<br />
that helps to spot emerging trends<br />
and market orientations, a trusted business<br />
confidant for industry players and<br />
private-label executives who are looking<br />
for the essential information it offers them<br />
in their efforts to pursue new business<br />
deals even in a global marketplace.<br />
The 2010 show put the accent squarely on<br />
the international dimension of the trade and<br />
the 2011 appointment will include exhibitors<br />
from both Europe – Austria, Belgium, Spain,<br />
Slovakia, France, the UK, Romania, Hungary,<br />
Germany, Greece, Switzerland and Holland –<br />
and beyond – South Korea, Estonia, India,<br />
Tunisia and Turkey. The show’s international<br />
bent is in [part eh result of the global market’s<br />
interest in, and worldwide consumer<br />
demand for, genuine Italian foods and<br />
wines. That’s why the show features a number<br />
of initiatives designed to encourage the<br />
building of a network of business contacts<br />
with buyers from abroad.<br />
MarcabyBolognaFiere really hits its stride<br />
as the interface with the private-label<br />
operations of big retail and distribution, a<br />
trade sector that is a strategic factor in<br />
pursuing market growth for the industry,<br />
as the 2009 partnership accord between<br />
Marcaby and ADM attests to. The joint<br />
effort of the two, each a powerhouse in its<br />
own field of pursuits, has already delivered<br />
good results and their combined<br />
strength is expected to boost that success<br />
much further through special initiatives<br />
and opportunities we can expect to see in<br />
future trade shows. The momentum that<br />
continues to build from their synergy is a<br />
guarantee that the show will continue to<br />
spot the trends emerging from a market<br />
whose pulse they take in real time.<br />
Exhibitors at MarcabyBolognaFiere include<br />
food manufacturers, fresh-cut and<br />
heat’n’eat processors, packagers, market<br />
survey firms, providers of logistic services,<br />
trademark consulting firms and trade journals.<br />
MarcabyBolognaFiere is the primary<br />
showcase for big domestic and cross-border<br />
supermarket and distributor chains, international<br />
buyers, purchasing groups, importexport<br />
businesses, wholesalers, Horeca and<br />
the food services trade, processors, national<br />
and international trade journals.<br />
For information: ww.marca.bolognafiere.it<br />
(English version by David Verzoni)<br />
È in programma a Bologna il 19 e 20 gennaio<br />
la settima edizione di MarcabyBolognaFiere –<br />
Private Label Conference and Exhibition, la<br />
manifestazione rivolta al mondo della marca<br />
commerciale che si è accreditata come rendez-vous<br />
di eccellenza per la business community<br />
del settore. Un mix di fattori caratterizza<br />
il successo dell’evento che si presenta<br />
come appuntamento dalla spiccata vocazione<br />
commerciale e, parallelamente, con un ruolo<br />
di “piattaforma per la formazione e<br />
l’informazione” del settore che si sviluppa in<br />
Fiera e in una serie di appuntamenti diluiti nell’anno.<br />
Unico nel panorama fieristico internazionale<br />
il coinvolgimento delle principali inse-