NWN2_XP_Mcouv 3/09/07 11:20 Page 1
NWN2_XP_Mcouv 3/09/07 11:20 Page 1
NWN2_XP_Mcouv 3/09/07 11:20 Page 1
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LOCAL MARKETING TEAM<br />
FRANCE - Linda Duchaussoy<br />
IBERICA - Laura Aznar Bertran<br />
BENELUX - Simone Goudsmit<br />
GREECE - Akis Vlahos<br />
GERMANY - Patrick Rausch<br />
AUSTRALIA - Simon Slee<br />
NORDIC - Jenni Sten<br />
UK - Ben Walker<br />
ISRAEL - Noam Weisberg<br />
ITALY - Andrea Loiudice<br />
SPECIAL THANKS TO :<br />
EDS – Global Testing Organization<br />
Vedavyas K. P.<br />
Sijo Jose<br />
Pavan Reddy<br />
Abdul Waheed<br />
ROOM 22<br />
Italian translation and recordings<br />
Synthesis International srl<br />
Localization manager: Emanuele Scichilone<br />
German translation:<br />
Effective Media GmbH with special thanks<br />
to Feder & Schwert<br />
German recordings: Studio Muhl, Gentle<br />
Art, Velvet Audio<br />
German Director: Christos Topoulos<br />
German agency: TextCologne<br />
French translation and recordings<br />
Exequo<br />
Project Manager: Vincent Renaud<br />
Lead French translator: Nicolas Fanthou<br />
Spanish translation and<br />
recordings<br />
Synthesis Iberia sl<br />
Project management/revision: Gus Díaz<br />
Project revision: Estrella del Campo<br />
Translators:<br />
Ángel Fernández<br />
Miguel García<br />
Carlos Lacasa<br />
Manuel Mata<br />
Carlos Serra<br />
Salvador Tintoré<br />
Enzyme Testing Labs<br />
Studio Director<br />
Carolljo Maher<br />
Head of linguistic department<br />
Kirsten Schrankel<br />
Project Manager<br />
Antonio Berenguer Iborra<br />
Lead Tester<br />
Nicholas Mainville<br />
Testers<br />
ES: Virginia Boyero<br />
IT: Mirko Capocelli<br />
DE: Manuela Martin<br />
FR: Emmanuel Adien<br />
ataricommunity.com 73<br />
<strong>NWN2</strong>_<strong>XP</strong>_manual_IT.indd Sec1:73 3/<strong>09</strong>/<strong>07</strong> 14:40:39