Barclays Wealth Monaco - Associazione degli Imprenditori Italiani ...

“Croatia Investment
Workshop”
dai colori italiani
“Croatia Investment
Workshop” aux
couleurs italiennes
De gauche à droite :
M. Jean Kerwat M. Paul Masseron SEM Jean Pastorelli SEM Mirko Galic M. Laurent Anselmi
Associato benemerito e fondatore
dell’AIIM, l’imprenditore italiano
Jean Kerwat ricopre anche la funzione
di Console onorario della Croazia nel
Principato di Monaco. Sotto questa
veste, il 27 giugno scorso, questi ha
promosso e organizzato il “Croatia
Investment Workshop”, presso l’Hôtel
de Paris, con la collaborazione del
Ministero degli Affari Esteri e dell’Integrazione
Europea, e dell’Agenzia per
la Promozione del Commercio e degli
Investimenti della Repubblica Croata.
Il Workshop è stato un’importante occasione
d’incontro tra una delegazione
croata e un gruppo d’imprenditori e investitori
- tra i quali figuravano la Société
des Bains de Mer, il Gruppo Olympe,
la Banca della Svizzera Italiana (BSI),
Moore Stephens Services, V.Ships, ed
alcuni associati dell’AIIM. Hanno partecipato
attivamente ai lavori anche
Guy-Michel Crozet, all’epoca Vice-Direttore
della Direction de l’Expansion
Économique, e Elisabeth Ritter-Moati,
Direttore del Polo Investimenti della
Chambre de Développement Économique.
Lo scopo principale dell’evento
è stato quello di fornire un’immediata
e concreta assistenza agli imprenditori
per la realizzazione dei loro progetti
d’investimento in Croazia. Alla chiusura
dei lavori, il Consolato ha offerto un
cocktail ai partecipanti ed alle numerose
personalità presenti, tra le quali,
S.E. Mirko Galic, Ambasciatore
della Croazia in Francia, S.E. Jean
Pastorelli, Consigliere di Governo per
gli Affari Esteri, S.E. Mario Polverini,
Ambasciatore d’Italia in Monaco,
S.E Paul Masseron, Consigliere di
Governo per gli Interni, Philippe
Narmino, Presidente del Consiglio di
Stato e Direttore dei Servizi Giudiziari,
Georges Lisimachio, Capo di
Gabinetto di S.A.S. il Principe
Alberto II, Laurent Anselmi e
Christiane Stahl, entrambi Consiglieri
di S.A.S. il Principe Alberto II, e
Frédéric Platini, Direttore della Cooperazione
Internazionale.
Membre bienfaiteur et fondateur de
l’AIIM, l’entrepreneur italien Jean
Kerwat est aussi Consul honoraire de
Croatie en Principauté de Monaco.
Fort de son rôle, le 27 juin dernier,
il a organisé le “Croatia Investment
Workshop” à l’Hôtel de Paris, avec le
soutien du Ministère des Affaires Étrangères
et de l’Intégration Européenne, et
l’Agence de Promotion du Commerce
et de l’Investissement de la République
de Croatie. Ce Workshop a été une
importante occasion de rencontre entre
une délégation croate et un groupe
d’entrepreneurs et d’investisseurs tels
que la Sociétés des Bains de Mer, le
Groupe Olympe, la Banca della Svizzera
Italiana (BSI), Moore Stephens
Services, V.Ships, et quelques membres
de l’AIIM. M. Guy-Michel Crozet, ancien
Directeur Adjoint de la Direction
de l’Expansion Économique, et Mme
Elisabeth Ritter-Moati, Directeur du
Pôle Investissements de la Chambre de
Développement Économique, ont aussi
participé au Workshop. Le but principal
était de fournir un service complet
d’assistance aux entrepreneurs pour la
réalisation de leurs projets d’investissement
en Croatie. En fin de journée, une
réception a été offerte aux participants,
en présence de plusieurs personnalités,
notamment S.E. M. Mirko Galic,
Ambassadeur de Croatie en France,
S.E. M. Jean Pastorelli, Conseiller
de Gouvernement pour les Relations
Extérieures, S.E. M. Mario Polverini,
Ambassadeur d’Italie, M. Paul
Masseron, Conseiller de Gouvernement
pour l’Intérieur, M. Philippe
Narmino, Président du Conseil d’État
et Directeur des Services Judiciaires,
M. Georges Lisimachio, Chef du Cabinet
Princier, M. Laurent Anselmi et
Mme Christiane Stahl, Conseillers de
S.AS. Le Prince Albert II ainsi que
M. Frédéric Platini, Directeur du Bureau
de la Coopération Internationale.
Fabrizio Carbone
40
Monaco Imprese n° 3