17.11.2014 Views

N. 291 - Federazione Italiana Cuochi

N. 291 - Federazione Italiana Cuochi

N. 291 - Federazione Italiana Cuochi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

to the stand of the “Strade del Vino e dei<br />

Sapori del Trentino”. On the program<br />

there is also a training corner organised<br />

by the Maestri di Cucina (Cooking<br />

Masters) who will present typical products:<br />

the DOP “carne salada” (salted<br />

meat), alpine trout (marinated or sweetsmoked,<br />

a traditional and innovative<br />

use) and the DOP Luganega. Buffet<br />

service. In the evening at the Aladino<br />

restaurant at Gardaland, dinner organised<br />

by the Chef Team Trentino<br />

Alto Adige.<br />

VENETO DAY<br />

Wednesday 27 October – the program<br />

includes: technical visits to the companies<br />

of the Verona hills. Arrival in Piazza<br />

Brà at Verona and celebration of<br />

Holy Mass with benediction and a<br />

minute of silence in commemoration of<br />

those FIC members who are no longer<br />

with us. Official photo inside the Arena<br />

of Verona. Didactic buffet with typical<br />

products from the Veneto at the<br />

halls of the Gran Guardia made by the<br />

Chefs of the Unione <strong>Cuochi</strong> del Veneto,<br />

the Team Chef and LadyChef del<br />

Veneto.<br />

Again on the 27th the XXVII national<br />

Congress and the first international<br />

Congress of FIC will be held at<br />

the Gardaland Theatre with video-conference<br />

link with the Maestro Chefs all<br />

over the world. This will be followed by<br />

a gala dinner cooked by the Chefs of the<br />

Unione <strong>Cuochi</strong> del Veneto and with the<br />

collaboration of the Nazionale <strong>Italiana</strong><br />

<strong>Cuochi</strong>. The Congress will close<br />

with a firework display.<br />

FOR INFORMATION<br />

Segreteria FIC e Agorà dei giovani<br />

Piazzale delle Crociate, 15 - 00162<br />

ROME<br />

Tel. +39 06 44202209 / 4402178<br />

E-mail: fic@fic.it<br />

www.fic.it<br />

Segreteria Organizzativa<br />

MD Studio Congressi<br />

Via Roma, 8 - 33100 UDINE<br />

Tel. +39 0432 227673<br />

Fax +39 0432 507533<br />

E-mail: info@mdstudiocongressi.com<br />

SEE PAGE 18<br />

FOR THE ITALIAN TEXT<br />

Marinetti,<br />

the father<br />

of molecular<br />

cooking?<br />

by Eugenio Medagliani<br />

For futurists as for the innovative chefs<br />

of today, a dish must excite the imagination<br />

before tempting the lips<br />

At the beginning of the Thirties, in the<br />

middle of a world recession (very similar<br />

to the current one), Filippo Tommaso<br />

Marinetti launched the “culinary futurist<br />

revolution” in which he proposed a<br />

new “nutritional art”, which still surprises<br />

us today for the originality and relevance<br />

of its proposals. The leader of the<br />

futurist movement suggested imagination<br />

and improvisation in the kitchen as<br />

positive antidotes.<br />

In 2003 Davide Cassi, a physicist at<br />

Parma University, presented, together<br />

with the chef Ettore Bocchia the “Manifesto<br />

of Italian molecular cooking”,<br />

the principles of which led to the invention<br />

and experimentation of new systems<br />

for the preparation, cooking, combination<br />

and presentation of foods.<br />

Futurist inventions anticipated the<br />

campaign against the “static palate”<br />

which the new chefs, from Gualtiero<br />

Marchesi, Ferran Adrià and Ettore<br />

Bocchia on, promoted in Italy on the<br />

basis of initially French and then later<br />

Spanish stimuli. For Marinetti, as for innovative<br />

chefs, cooking must excite the<br />

imagination before tempting the lips.<br />

Today, the stratagems of the prophets<br />

of “contemporary” cooking can be summarised<br />

as follows: care in the selection<br />

of raw materials, short cooking times or<br />

with special systems (cooking via liquid<br />

nitrogen and frying in sugar brought to<br />

a temperature of 180°C), the some-<br />

times excessive use of raw fish coming<br />

from Japan, unheard of combinations,<br />

the recovery of sweet and sour and<br />

sweet and salty, the careful arrangement<br />

and architecture of dishes which<br />

are constructed as visual works of art, attention<br />

for colour and shape.<br />

Lunch became a spectacle, the hub<br />

of a thousand emotions. When a chef<br />

sends a dish to the table, he does not<br />

only send proteins, carbohydrates,<br />

lipids, fibres and mineral salts conditioned<br />

by the physical-chemical cooking<br />

process, but he also sends a message<br />

to an extremely complicated system of<br />

communication which involves all the<br />

senses.<br />

Futurist cooking was therefore ahead<br />

of its time: from food sculpture to the<br />

recovery of complementary sweet-sour<br />

and sweet-hot combination, from exotic<br />

or rare ingredients to the use of raw<br />

meats and fish. But above all, futurist<br />

chefs paid great attention, as do some<br />

modern chefs, to the pictorial and s-<br />

culptural aspect of dishes.<br />

Cooking, suggests Marinetti, “must<br />

succeed in conceiving an original architecture<br />

for each food, possibly different<br />

for every individual so that everyone<br />

has the sensation of eating not only<br />

good food, but works of art.”<br />

The futurist banquet, as do some<br />

lunches of today, demands a chef who<br />

is an artist and a director and, on the<br />

other hand, diners willing to become<br />

players in a happening. All the sensations<br />

must be stimulated; in fact eating involves<br />

all the senses – taste, smell, feel,<br />

sight, hearing – and flavours, tastes,<br />

lights and even the tactile surfaces we<br />

touch when chewing are all side dishes<br />

to the main meal.<br />

In some cutting edge lunches the abolition<br />

of cutlery is prescribed in order to<br />

reinstate the “tactile pre-lip pleasure”,<br />

and in general everything is orchestrated<br />

so that the playful spirit, in its entirety,<br />

with all the magic of the surprise,<br />

is returned to man.<br />

Diploma di merito<br />

La Dirigenza della <strong>Federazione</strong> <strong>Italiana</strong> <strong>Cuochi</strong> e la Redazione invieranno<br />

il DIPLOMA DI MERITO a tutti i Colleghi<br />

che avranno pubblicato sulla rivista IL CUOCO una proposta d’autore<br />

|77

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!