30.12.2014 Views

Katalog Museum

Katalog Museum

Katalog Museum

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Miele italiano / Italienischer Honig / Italian honey<br />

ORANGENHONIG<br />

AROMATISCHER GESCHMACK VON ZITRUSFRÜCHTEN<br />

MIT DEM TYPISCHEN DUFT DER BLÜTE. ER EMPFIEHLT<br />

SICH BEI MAGENBESCHWERDEN, HILFT GEGEN MAGEN-<br />

GESCHWÜR SOWIE SCHLAFLOSIGKEIT UND MIGRÄNE.<br />

IN DER GASTRONOMIE IST ER SICHER EINER DER BESTEN<br />

HONIGE FÜR DEN FRÜHSTÜCKSTISCH, IDEAL ZUM SÜ-<br />

SSEN VON MILCH UND OPTIMAL ALS DURSTLÖSCHER IM<br />

TEE UND IN EISWASSER. ER FINDET AUCH EINSATZ BEIM<br />

BACKEN UND BEI DER ZUBEREITUNG VON COCKTAILS.<br />

MIELE DI MILLEFIORI<br />

MIELE DAL SAPORE DOLCE, MOLTO DELICATO, SENZA RETROGUSTI PARTICOLARI. HA PROPRIETÀ EMOLLIENTI<br />

E BENEFICA AL CAVO ORALE, ALLEVIA IL MAL DI GOLA. IN GASTRONOMIA È UN MIELE CLASSICO DA TAVOLA<br />

PER TUTTI I GIORNI UTILIZZATO PER LA PREPARAZIONE DI DESSERT E BUDINI.<br />

BLÜTENHONIG<br />

HONIG MIT SÜSSEM GESCHMACK, SEHR FEIN, OHNE<br />

BESONDEREN NACHGESCHMACK. ER BESITZT ENT-<br />

ZÜNDUNGSHEMMENDE EIGENSCHAFTEN UND TUT DER<br />

MUNDHÖHLE GUT, LINDERT HALSSCHMERZEN. IN DER<br />

GASTRONOMIE GILT ER ALS KLASSISCHER HONIG FÜR<br />

DEN FRÜHSTÜCKSTISCH, DER ZUR ZUBEREITUNG VON<br />

SÜSSSPEISEN UND PUDDINGS EINGESETZT WIRD.<br />

VASO GLAS JAR 400g<br />

ORANGE HONEY<br />

THIS HAS AN AROMATIC CITRUS FLAVOUR, WITH THE<br />

TYPICAL FRAGRANCE OF THE FLOWER. IT IS IDEAL<br />

FOR GASTRIC DISORDERS, ALSO HELPING TO COMBAT<br />

ULCERS, INSOMNIA AND MIGRAINES. IN GASTRONOMIC<br />

TERMS IT IS UNDOUBTEDLY ONE OF THE BEST TABLE<br />

HONEYS, IDEAL AS A SWEETENER IN MILK AND REFRESH-<br />

ING IN ICED TEA AND WATER, USED IN CONFECTIONERY<br />

AND FOR THE PREPARATION OF COCKTAILS.<br />

cod. E1450<br />

THOUSAND FLOWERS HONEY<br />

A SWEET, VERY DELICATE HONEY, WITHOUT A PARTICULAR<br />

AFTERTASTE. IT HAS EMOLLIENT PROPERTIES AND IS BENEFI<br />

CIAL FOR THE ORAL CAVITY, ALLEVIATING SORE THROATS.<br />

IN GASTRONOMIC TERMS IT IS A CLASSIC TABLE HONEY FOR<br />

EVERY DAY USE AND CAN BE USED TO PREPARE DESSERTS<br />

AND PUDDINGS.<br />

MIELE DI ACACIA<br />

MIELE DAL SAPORE MOLTO DOLCE E DELICATO, MOLTO APPREZZATO IN QUANTO RIUNISCE LE CARATTERISTI-<br />

CHE MAGGIORMENTE GRADITE AL CONSUMATORE. INDICATO PER I BAMBINI, È IL MIELE PIÙ RACCOMANDABILE<br />

PER I DIABETICI LEGGERI PERCHÉ RICCO DI FRUTTOSIO, AZIONE LEGGERMENTE LASSATIVA E DISINTOSSICANTE<br />

DEL FEGATO. IN GASTRONOMIA È OTTIMO COME DOLCIFICANTE DI TUTTE LE BEVANDE, PREDILETTO DAI<br />

BAMBINI, ABBINATO ALLO YOGURT A FORMAGGI ERBORINATI E A CARNE E PESCE IN SALSA.<br />

VASO GLAS JAR 400g<br />

cod. E1451<br />

AKAZIENHONIG<br />

HONIG MIT SEHR SÜSSEM UND FEINEM GESCHMACK,<br />

DER SEHR GESCHÄTZT WIRD, DA ER DIE MEISTEN DER VOM<br />

KONSUMENTEN GEWÜNSCHTEN CHARAKTERISTIKEN VER-<br />

EINT. FÜR KINDER GEEIGNET, IST ER AUFGRUND SEINES<br />

REICHEN FRUCHTZUCKERGEHALTS DER EMPFEHLENSWER-<br />

TESTE HONIG FÜR LEICHTE DIABETESERKRANKUNGEN. ER<br />

BESITZT LEICHT ABFÜHRENDE WIRKUNG UND ENTGIFTET<br />

DIE LEBER. IN DER GASTRONOMIE IST ER BESTENS ZUM<br />

SÜSSEN ALLER GETRÄNKE GEEIGNET, WIRD VON KIN-<br />

DERN GELIEBT UND PASST GUT ZU JOGHURT, SCHIMMEL-<br />

KÄSE SOWIE FLEISCH UND FISCH MIT SOSSE.<br />

ACACIA HONEY<br />

A HONEY WITH A VERY SWEET AND DELICATE TASTE,<br />

MUCH APPRECIATED AS IT BRINGS TOGETHER THE CHAR-<br />

ACTERISTICS MOST POPULAR WITH THE CONSUMER.<br />

IDEAL FOR CHILDREN, IT IS THE HONEY MOST REC-<br />

OMMENDED FOR THOSE WHO ARE SLIGHTLY DIABETIC<br />

BECAUSE IT IS RICH IN FRUCTOSE, HAS A SLIGHTLY LAXA-<br />

TIVE EFFECT AND DETOXIFYING EFFECT ON THE LIVER. IN<br />

GASTRONOMIC TERMS IT IS EXCELLENT AS A SWEETENER<br />

FOR ALL DRINKS, POPULAR WITH CHILDREN, COMBINED<br />

WITH YOGURT, BLUE-VEINED CHEESE AND MEAT AND<br />

FISH IN SAUCES.<br />

MIELE DI MELATA<br />

MIELE DAL SAPORE DOLCE, AROMATICO, NON STUCCHEVOLE, PRIVO DI QUEL CARATTERISTICO RETROGU-<br />

STO CHE STIMOLA A BERE DOPO AVER MANGIATO MIELE. HA PROPRIETÀ BALSAMICHE, MOLTO RICCO DI<br />

OLIGOELEMENTI ED ENZIMI FONDAMENTALI PER IL METABOLISMO, ANTISETTICO POLMONARE E DELLE VIE<br />

38

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!