Katalog Museum

More documents

Recommendations

Info

CREMA DI CARCIOFI CREMA DAL SAPORE INVITANTE E PIENO. SI CONSIGLIA COME CONTORNO A CARNI E UOVA. LA SUA SPAL- MABILITÀ CONSENTE DI PREPARARE OTTIME TARTINE E CROSTINI. salse e creme / Soßen und Cremes / sauces and pastes ARTISCHOCKENCREME CREME MIT EINLADENDEM, VOLLEM GESCHMACK. IDEAL ALS BEILAGE FÜR FLEISCH UND EIER. LÄSST SICH SEHR GUT VERSTREICHEN UND IST DAHER FÜR DIE ZUBEREI- TUNG VON BROTSCHNITTEN UND CROÛTONS GEEIGNET. ARTISCHOCKEN- UND AUBERGINENSOSSE AUSGEZEICHNET FÜR NUDELGERICHTE. IDEAL FÜR DIE ZUBEREITUNG VON CROÛTONS, BESTRICHENEN BROTSCHNITTEN UND FLADEN. IDEALE BEILAGE FÜR FLEISCH UND EIER. VASO GLAS JAR 185g VASO GLAS JAR 185g cod. F5583 CREAMED ARTICHOKES A FULL FLAVOURED AND INVITING PASTE. RECOMMENDED AS AN ACCOMPANIMENT FOR MEAT AND EGG DISHES. THE EASE WITH WHICH IT SPREADS MAKES IT IDEAL FOR THE PREPARATION OF EXCELLENT CANAPÉS AND SAVOURY TOAST. CREMA DI CARCIOFI E MELANZANE OTTIMO CONDIMENTO PER LE PASTE ASCIUTTE. IDEALE PER LA PREPARAZIONE DI CROSTINI, TARTINE E FOCACCE. CONTORNO IDEALE PER CARNI ED UOVA. cod. F5585 ARTICHOKE AND AUBERGINE PASTE EXCELLENT SEASONING FOR PASTA. IDEAL FOR THE PREPARATION OF SAVOURY TOAST, CANAPÉS AND FOCACCIA BREAD. THE PERFECT ACCOMPANIMENT FOR MEAT AND EGG DISHES. PATÈ DI TONNO ALL’ARANCIA QUESTA RICETTA PROPONE IL TONNO PROFUMATO CON LE ARANCE. LA FRESCHEZZA DELLA CREMA È GARAN- ZIA DELLA ASSOLUTA QUALITÀ DELLE MATERIE PRIME. IDEALE PER LA PREPARAZIONE DI DELIZIOSI CROSTINI. VASO GLAS JAR 180g cod. F5587 NEW 2013 THUNFISCH-PATÉ MIT ORANGEN HIER VEREINT SICH DER FEINE GESCHMACK DES THUNFISCHS MIT DEM VON ORANGEN. DAS FRI- SCHE AROMA DER PATÉ ZEUGT VON DER HERAUS- RAGENDEN QUALITÄT DER ZUTATEN. IDEAL FÜR DIE ZUBEREITUNG DELIKATER CANAPÉS. TUNA UND ORANGE PATÉ THIS RECIPE INTRODUCES ORANGE SCENTED TUNA. THE FRESHNESS OF THIS CREAM GUARANTEES THE GREAT QUALITY OF RAW MATERIALS. IT IS ALSO PER- FECT FOR PREPARING DELICIOUS CROUTONS. salse al tartufo / Trüffelsoßen / truffl e sauces 48 NEW 2013 TARTUFO MACINATO IL TARTUFO MACINATO È PRODOTTO CON TARTUFI NERI ESTIVI RACCOLTI IN ITALIA ED UNITI ALL’OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA. È PRONTO ALL’USO, HA IL SAPORE VERO DEL TARTUFO E SI PUÒ USARE IN TUTTE LE PIETANZE DOVE SI RICHIEDE IL TARTUFO FRESCO. PUÒ ESSERE UTILIZZATO COME BASE PER CONDIRE PRIMI CON PASTA ALL’UOVO E RISOTTI. UN CLASSICO SUL PANE TOSTATO, E SU UNA BUONA FRITTATA. GEMAHLENER TRÜFFEL GERIEBENER, SCHWARZER SOMMERTRÜFFEL AUS ITA- LIEN, VERMENGT MIT FEINEM OLIVENÖL EXTRA VER- VASO GLAS JAR 80g cod. F5488 MINCED TRUFFLE GROUND TRUFFLE IS MADE WITH SUMMER BLACK TRUFFLES HARVESTED IN ITALY AND COMBINED WITH
GINE. DER TRÜFFEL BEHÄLT SEINEN UNVERFÄLSCH- TEN GESCHMACK UND SIE KÖNNEN IHN ZU ALLEN SPEISEN, BEI DENEN FRISCHER TRÜFFEL ERWÜNSCHT IST, VERWENDEN. PROBIEREN SIE IHN AUCH ZU EI- ERTEIGWAREN ODER RISOTTO. EIN KLASSIKER AUF TOAST ODER EINEM OMELETTE. SALSA TARTUFATA OTTIMA PER CONDIRE TARTINE, BRUSCHETTE, PRIMI PIATTI, CARNE, PESCE, UOVA E PIZZA. LA PERCENTUALE DI TARTUFO (6%) (TUBER AESTIVUM VITT), SUPERIORE RISPETTO ALLA SALSA DI TARTUFO, GLI CONFERISCE UN SAPORE PIÙ DECISO. cod. F5507 TARTUFATA AUSGEZEICHNET ZUM BESTREICHEN VON BROTSCHNIT- TEN, BRUSCHETTA, FÜR NUDEL- UND REISGERICHTE, FLEISCH, FISCH, EIER UND PIZZA. DER TRÜFFELANTEIL (6%) (TUBER AESTIVUM VITT) IST HÖHER ALS BEI DER TRÜFFELSOSSE UND VERLEIHT DEM PRODUKT EINEN BESONDERS ENTSCHIEDENEN GESCHMACK. VASO GLAS JAR 80g EXTRA VIRGIN OLIVE OIL. IT IS READY TO USE AND BOASTS AN AUTHENTIC TRUFFLE TASTE. IT CAN BE MATCHED WITH ALL DISHES THAT REQUIRE FRESH TRUFFLE. IT CAN ALSO BE USED AS A DRESSING FOR EGG PASTA FIRST COURSES AND RISOTTOS. A CLAS- SIC WITH TOASTED BREAD AND A TASTY OMELETTE. TRUFFLE PASTE EXCELLENT FOR SEASONING CANAPÉS, BRUSCHETTA, FIRST COURSES, MEAT, FISH, EGGS AND PIZZA. THE PERCENTAGE OF TRUFFLE (6%) (TUBER AESTIVUM VITT) IS GREATER THAN IN THE TRUFFLE SAUCE AND PROVIDES A MORE DECISIVE FLAVOUR. salse al tartufo / Trüffelsoßen / truffl e sauces SALSA DI TARTUFO OTTIMA PER CONDIRE TARTINE, BRUSCHETTE, PRIMI PIATTI, CARNE, PESCE, UOVA E PIZZA. LA PERCENTUALE DI TARTUFO 5% (TUBER AESTIVUM VITT), IN PERCENTUALE INFERIORE RISPETTO ALLA SALSA TARTUFATA, GLI CONFERISCE UN SAPORE PIÙ DELICATO. cod. F5586 VASO GLAS JAR 180g TRÜFFELSOssE AUSGEZEICHNET ZUM BESTREICHEN VON BROTSCHNIT- TEN, BRUSCHETTA, FÜR NUDEL- UND REISGERICHTE, FLEISCH, FISCH, EIER UND PIZZA. DER TRÜFFELANTEIL 5% (TUBER AESTIVUM VITT) IST GERINGER ALS BEI DER TARTUFATA UND VERLEIHT DEM PRODUKT EINEN BESON- DERS ZARTEN GESCHMACK. TRUFFLE SAUCE EXCELLENT FOR SEASONING CANAPÉS, BRUSCHETTA, FIRST COURSES, MEAT, FISH, EGGS AND PIZZA. THE PERCENTAGE OF TRUFFLE 5% (TUBER AESTIVUM VITT) IS LOWER THAN IN THE TRUFFLE PASTE AND PROVIDES A PARTICULARLY DELICATE FLAVOUR. PEPERONCINI PICCANTI IN OLIO DI OLIVA TRITO DI PEPERONCINI PICCANTI IN OLIO D’OLIVA, DA UTILIZZARE IN CUCINA NELLA PREPARAZIONE DEI PIÙ SVARIATI PIATTI PICCANTI, PER LA PREPARAZIONE DELLE SALSE, IDEALI DA AGGIUNGERE ALLA PASTA ALLA PUTTANESCA O PER ARRICCHIRE PIZZA E BRUSCHETTE. cod. G5490 SCHARFE PAPRIKASCHOTEN IN OLIVENÖL ZERKLEINERTE SCHARFE PAPRIKASCHOTEN IN OLI- VENÖL, IDEAL FÜR DIE ZUBEREITUNG DER VERSCHIE- DENSTEN GERICHTE UND SOssEN, AUSGEZEICHNET ZU “PASTA ALLA PUTTANESCA” BZW. PIZZA UND BRUSCHETTA. VASO GLAS JAR 80g HOT CHILLI PEPPERS IN OLIVE OIL CHOPPED CHILLI PEPPERS IN OLIVE OIL, TO BE USED IN COOKING DURING THE PREPARATION OF VARIOUS SPICY DISHES, SAUCES, AND IDEAL TO BE USED IN “PUT- TANESCA” PASTA SAUCE OR TO ENRICH PIZZAS AND BRUSCHETTA. 49 sott’olii / In Öl eingelegtes Gemüse / foods conserved in oil
Page 1 and 2: www.museum.it Shopping del museo
Page 3 and 4: 49 Sott’olio In Öl eingelegtes G
Page 5 and 6: ISCRIVETEVI ALLA NEWLSETTER MUSEUM
Page 7 and 8: www.museum.it UNSERE PRODUKTE DIREK
Page 9 and 10: ORDINI TELEFONICI E VIA FAX CONTATT
Page 11 and 12: KATALOG MUSEUM GESCHENKKONFEKTION V
Page 13 and 14: COSA AVRAI CON LA MUSEUM CARD WAS B
Page 15 and 16: OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA ETICHET
Page 17 and 18: OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA ETICHET
Page 19 and 20: OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA D.O.P.
Page 21 and 22: OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA D.O.P.
Page 23 and 24: OLII AROMATIZZATI SONO OTTENUTI FRA
Page 25 and 26: OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA AROMATI
Page 27 and 28: ACETO DI VINO DI BARDOLINO MUSEUM D
Page 29 and 30: VERLEIHT SALATEN, FLEISCH UND FISCH
Page 31 and 32: ARTEN VON FRISCHEM UND GEKOCHTEM GE
Page 33 and 34: CO E LUCENTE, HA UN PROFUMO CARATTE
Page 35 and 36: MOUSSE ALL’ACETO BALSAMICO AL LAM
Page 37 and 38: MIELE DI EUCALIPTO SAPORE NORMALMEN
Page 39 and 40: RESPIRATORIE ED IN GENERALE AGISCE
Page 41 and 42: SCHWARZE ENTKERNTE OLIVEN IN NATIVE
Page 43 and 44: BEILAGE ZU GEKOCHTEM FLEISCH UND WI
Page 45 and 46: PATÈ DI CAPPERI IL PATÈ DI CAPPER
Page 47: SCHWERTFISCH-CREME ALS AUFSTRICH KL
Page 51 and 52: FILETTI DI CIPOLLE DI GIARRATANA IL
Page 53 and 54: CIPOLLINE IN ACETO BALSAMICO DELIZI
Page 55 and 56: ZITRONENMARMELADE DIE ZITRONEN-MARM
Page 57 and 58: CONFETTURA DI FICHI LA TRASFORMAZIO
Page 59 and 60: ZABAIONE MIT MARSALA DIE ZABAIONECR
Page 61 and 62: REIS VIALONE NANO (HALBFEIN) - VAKU
Page 63 and 64: GARDA DOC CLASSICO GROPPELLO GALLO
Page 65 and 66: SOAVE CLASSICO MONTRESOR SEHR KLASS
Page 67 and 68: ECCELLENTE. PROFUMO: FRESCO E DELIC
Page 69 and 70: CHARDONNAY BRUT MONTRESOR UNA VOLTA
Page 71 and 72: LIQUOR D’ULIVI OTTIMO LIQUORE RIC
Page 73 and 74: TISANA RELAX CON FOGLIE DI OLIVO DA
Page 75 and 76: MUSEUM COSMETIC LINE cod. I1771 VAS
Page 79 and 80: MUSEUM COSMETIC LINE SHAMPOO NUTRIE
Page 83 and 84: LA NOSTRA DITTA si occupa della fra

Katalog Museum

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?