Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GINE. DER TRÜFFEL BEHÄLT SEINEN UNVERFÄLSCH-<br />
TEN GESCHMACK UND SIE KÖNNEN IHN ZU ALLEN<br />
SPEISEN, BEI DENEN FRISCHER TRÜFFEL ERWÜNSCHT<br />
IST, VERWENDEN. PROBIEREN SIE IHN AUCH ZU EI-<br />
ERTEIGWAREN ODER RISOTTO. EIN KLASSIKER AUF<br />
TOAST ODER EINEM OMELETTE.<br />
SALSA TARTUFATA<br />
OTTIMA PER CONDIRE TARTINE, BRUSCHETTE, PRIMI PIATTI, CARNE, PESCE, UOVA E PIZZA. LA PERCENTUALE<br />
DI TARTUFO (6%) (TUBER AESTIVUM VITT), SUPERIORE RISPETTO ALLA SALSA DI TARTUFO, GLI CONFERISCE<br />
UN SAPORE PIÙ DECISO.<br />
cod. F5507<br />
TARTUFATA<br />
AUSGEZEICHNET ZUM BESTREICHEN VON BROTSCHNIT-<br />
TEN, BRUSCHETTA, FÜR NUDEL- UND REISGERICHTE,<br />
FLEISCH, FISCH, EIER UND PIZZA. DER TRÜFFELANTEIL<br />
(6%) (TUBER AESTIVUM VITT) IST HÖHER ALS BEI DER<br />
TRÜFFELSOSSE UND VERLEIHT DEM PRODUKT EINEN<br />
BESONDERS ENTSCHIEDENEN GESCHMACK.<br />
VASO GLAS JAR 80g<br />
EXTRA VIRGIN OLIVE OIL. IT IS READY TO USE AND<br />
BOASTS AN AUTHENTIC TRUFFLE TASTE. IT CAN BE<br />
MATCHED WITH ALL DISHES THAT REQUIRE FRESH<br />
TRUFFLE. IT CAN ALSO BE USED AS A DRESSING FOR<br />
EGG PASTA FIRST COURSES AND RISOTTOS. A CLAS-<br />
SIC WITH TOASTED BREAD AND A TASTY OMELETTE.<br />
TRUFFLE PASTE<br />
EXCELLENT FOR SEASONING CANAPÉS, BRUSCHETTA,<br />
FIRST COURSES, MEAT, FISH, EGGS AND PIZZA. THE<br />
PERCENTAGE OF TRUFFLE (6%) (TUBER AESTIVUM<br />
VITT) IS GREATER THAN IN THE TRUFFLE SAUCE AND<br />
PROVIDES A MORE DECISIVE FLAVOUR.<br />
salse al tartufo / Trüffelsoßen / truffl e sauces<br />
SALSA DI TARTUFO<br />
OTTIMA PER CONDIRE TARTINE, BRUSCHETTE, PRIMI PIATTI, CARNE, PESCE, UOVA E PIZZA. LA PERCENTUALE<br />
DI TARTUFO 5% (TUBER AESTIVUM VITT), IN PERCENTUALE INFERIORE RISPETTO ALLA SALSA TARTUFATA, GLI<br />
CONFERISCE UN SAPORE PIÙ DELICATO.<br />
cod. F5586<br />
VASO GLAS JAR 180g<br />
TRÜFFELSOssE<br />
AUSGEZEICHNET ZUM BESTREICHEN VON BROTSCHNIT-<br />
TEN, BRUSCHETTA, FÜR NUDEL- UND REISGERICHTE,<br />
FLEISCH, FISCH, EIER UND PIZZA. DER TRÜFFELANTEIL<br />
5% (TUBER AESTIVUM VITT) IST GERINGER ALS BEI DER<br />
TARTUFATA UND VERLEIHT DEM PRODUKT EINEN BESON-<br />
DERS ZARTEN GESCHMACK.<br />
TRUFFLE SAUCE<br />
EXCELLENT FOR SEASONING CANAPÉS, BRUSCHETTA,<br />
FIRST COURSES, MEAT, FISH, EGGS AND PIZZA. THE<br />
PERCENTAGE OF TRUFFLE 5% (TUBER AESTIVUM<br />
VITT) IS LOWER THAN IN THE TRUFFLE PASTE AND<br />
PROVIDES A PARTICULARLY DELICATE FLAVOUR.<br />
PEPERONCINI PICCANTI<br />
IN OLIO DI OLIVA<br />
TRITO DI PEPERONCINI PICCANTI IN OLIO D’OLIVA, DA UTILIZZARE IN CUCINA NELLA PREPARAZIONE DEI PIÙ<br />
SVARIATI PIATTI PICCANTI, PER LA PREPARAZIONE DELLE SALSE, IDEALI DA AGGIUNGERE ALLA PASTA ALLA<br />
PUTTANESCA O PER ARRICCHIRE PIZZA E BRUSCHETTE.<br />
cod. G5490<br />
SCHARFE PAPRIKASCHOTEN<br />
IN OLIVENÖL<br />
ZERKLEINERTE SCHARFE PAPRIKASCHOTEN IN OLI-<br />
VENÖL, IDEAL FÜR DIE ZUBEREITUNG DER VERSCHIE-<br />
DENSTEN GERICHTE UND SOssEN, AUSGEZEICHNET<br />
ZU “PASTA ALLA PUTTANESCA” BZW. PIZZA UND<br />
BRUSCHETTA.<br />
VASO GLAS JAR 80g<br />
HOT CHILLI PEPPERS IN<br />
OLIVE OIL<br />
CHOPPED CHILLI PEPPERS IN OLIVE OIL, TO BE USED<br />
IN COOKING DURING THE PREPARATION OF VARIOUS<br />
SPICY DISHES, SAUCES, AND IDEAL TO BE USED IN “PUT-<br />
TANESCA” PASTA SAUCE OR TO ENRICH PIZZAS AND<br />
BRUSCHETTA.<br />
49<br />
sott’olii / In Öl eingelegtes Gemüse /<br />
foods conserved in oil