• Istruzioni D'uso • Mode D'emploi • Gebrauchsanleitung - Chicco

R
OASYS 2/3
Instrucţiuni
de folosinţă
IMPORTANT! ÎNAINTE DE UTILIZARE CITIŢI CU
ATENŢIE ŞI ÎN INTREGIME ACEST MANUAL DE
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE PENTRU A EVITA
PERICOLELE ŞI PĂSTRAŢI-L PENTRU O VIITOA-
RE CONSULTARE. PENTRU A NU COMPROMITE
SIGURANŢACOPILULUIDUMNEAVOASTRĂUR-
MĂRIŢI CU ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI DE
FOLOSIRE.
ATENŢIE! ÎNAINTE DE UTILIZARE ÎNLĂTURAŢI
ORICE PUNGĂ DIN PLASTIC PRECUM ŞI TOATE
ELEMENTELEAMBALAJULUISAUÎNORICECAZ
NU LE LĂSAŢILA ÎNDEMÂNACOPILULUI.SE RE-
COMANDĂ ELIMINAREA ACESTOR MATERIALE
PRIN COLECTAREA SEPARATĂ A ACESTORA ÎN
CONFORMITATE CU NORMELE PENTRU ELIMI-
NAREA DEŞEURILOR ÎN VIGOARE.
FOARTE IMPORTANT! DE CITIT IMEDIAT
• Acest scaun de maşină pentru copii este
omologat conform normelor“Grup 2/3”pentru
transportul copiilor cu greutatea cuprinsă
între 15 şi 36 kg (de la 3 la aproximativ 12 ani),
conform normelor regulamentului european
ECE R44/04.
• Fiecareţarăprevedelegişireglementăridiferiteînceeacepriveştesiguranţacopiilorpetimpul
transportului în automobil. De aceea este
necesarsăcontactaţiautorităţilelocalepentru
informaţii mai detaliate.
• Oricereglareascaunuluidemaşinăpentrucopii
trebuie efectuată numai de către un adult.
• Evitaţifolosireaprodusuluidecătrepersoane
care nu au citit instrucţiunile.
• Risculunorvătămărigravealecopilului,nunumai
în caz de accident, ci şi în alte situaţii (de
ex. frânări bruşte etc.) creşte dacă indicaţiile
din acest manual nu sunt urmate atent:
• PăstraţiManualuldeinstrucţiunipentruorice
consultare viitoare:pespatelespătaruluiexistă
un buzunar pentru a depozita manualul de
instrucţiuni al scăunelului.
• Acest produs poate fi folosit exclusiv ca şi sca-
108
un de maşină pentru copii şi nu este destinat
folosirii în casă.
• SocietateacomercialăArtsanaîşideclinăorice
responsabilitate în caz de folosire improprie
a produsului sau în caz de folosire a acestuia
nerespectând aceste instrucţiuni.
• Niciunscaundemaşinăpentrucopiinupoate
garanta siguranţa totală a copilului în caz de
accident,însăfolosireaacestuiprodusreduce
risculdeleziunigraveînaceastăeventualitate.
• Trasportaţi copilul folosind mereu scaunul de
maşină pentru copii instalat corect, chiar şi
pentru deplasări foarte scurte; în caz contrar,
puteţi pune în pericol siguranţa copilului.Verificaţi
mai ales ca centura de siguranţă să fie
bine întinsă fara sa fie răsucită sau să fie poziţionată
incorect.
• În urma unui accident, chiar şi minor, sau în
cazul în care cade din greşeală, scaunul de
maşină poate suferi avarii care nu sunt întotdeauna
vizibile cu ochiul liber: prin urmare,
este necesară înlocuirea acestuia.
• Nu folosiţi un scaun de maşină pentru copii la
mâna a doua: ar putea avea avarii ale structurii
care nu se văd cu ochiul liber, însă care pot
compromite siguranţa produsului.
• Nu folosiţi scaunul de maşină pentru copii în
situaţia în care este avariat, deformat, foarte
uzat,saucupărţilipsă:esteposibilsăîşifipierdut
caracteristicile originale de siguranţă.
• Nuefectuaţimodificărisauadaosuriprodusului
fără aprobarea producătorului.
• Nu instalaţi pe acest scaun de maşină accesorii,
piese de schimb sau componente care nu
sunt furnizate sau recomandate de producător.
• Nu folosiţi saltele, cum ar fi de exemplu pernuţe
sau pături, pentru a înălţa scaunul de
maşină pentru copil de pe banchetă sau pentru
a înălţa copilul în scaunul său: în caz de
accident, scaunul de maşină ar putea să nu
funcţioneze corect.
• Verificaţisănufieamplasatniciunobiectîntre
copil şi scaunul acestuia (de exemplu servieta,
ghiozdanul), nici între banchetă şi scaunul
pentru copil nici între scaunul pentru copil şi
portieră.
• Verificaţicalocuriledinautomobil(reclinabile,
rabatabilesaucareserotesc)săfiebinefixate.
• N
d
g
si
ac
• N
co
co
• N
m
• N
n
• A
fo
p
p
sa
• A
te
m
n
• În
o
d
în
• C
as
ca
d
• Ev
d
o
fr
• Pe
tu
u
se
co
tr
• N
ţe
d
• Ev
lu
ca
să
• În
la
în