â€¢ Istruzioni D'uso â€¢ Mode D'emploi â€¢ Gebrauchsanleitung - Chicco

More documents

Recommendations

Info

Nastavenie sklonu chrbtovej opierky/sedadla Autosedačku je možné nakloniť pomocou tlačidla na nastavenie sklonu (H). Autosedačka má 4 možnosti naklonenia chrbtovej opierky/sedadla, aby ste dieťaťu zaručili čo najpohodlnejšie cestovanie. Na naklonenie chrbtovej opierky stačí uchopiť sedadlo autosedačky z prednej strany (obr. 21) a potiahnuť smerom k sebe. Akchceteuviesťsedačkudovertikálnejpolohy, stlačte tlačidlo na reguláciu sklonu (H), pričom sedadloautosedačkytlačtekchrbtovejopierke sedadla auta. POZOR! nenakláňajte sedačku počas používania. Pred úpravou polohy je potrebné vybrať dieťa zo sedačky. PonakloneníalebovyrovnaníautosedačkyOasys skontrolujte, či je 3-bodový bezpečnostný pás napnutý a či prechádza maximálne 2 cm nad ramenom dieťaťa (obr. 16). Tieto úkony vykonávajte vždy vtedy, keď auto stojí. Snímanie poťahu chrbtovej opierky/ sedačky Poťahautosedačkyjemožnékompletnesňaťa vyprať.Jepripevnenýnakostrusuchýmzipsom a gumičkami. (obr. 22) Úplne zodvihnite chrbtovú opierku (C ) a roztiahnite bočné vankúše (N). Chrbtová opierka Začnite zo spodnej časti bočných vankúšov, snímte poťah zo suchých zipsov (obr. 23) a stiahnite ho. Pokračujteodstránenímcentrálnejčastichrbtovejopierkysmeromzdolanahor,úplneodstráňte poťah aj z opierky hlavy, pričom narábajte opatrne so sťahovacou gumičkou na druhej strane chrbtovej opierky. (fig.24) 30° C Sedadlo 1. Odstráňtesuchýzipsnazadnejstranesedadla autosedačky (obr. 25) 2. Snímtelátkovýpoťahtak,ženapnetegumičku a zvlečiete ju cez vodítko brušného pásu (F), z oboch strán (obr. 26) 3. Uchopením oboch gumičiek odstránite lát- 94 kový poťah z vodítok brušných pásov (F) z oboch strán (obr. 27) 4. Stredná časť ochrany je pripevnená na chrbtovú opierku pomocou dvoch zúbkov. Potiahnite smerom nahor strednú časť a zveste zúbky. (obr. 28). 5. Stiahnite látkový poťah z opierok na ruky. 6. Dokončite snímanie poťahu potiahnutím plastovejtrojuholníkovejvýplneukotvenejk tlačidlu na reguláciu sklonu smerom nahor (H) (obr. 29 A a 29 B) Natiahnutie poťahu na kostru: Úplnezodvihnitechrbtovúopierkuaroztiahnite bočné vankúše. Sedadlo Začnitenavliekaťpoťahnasedadlo,začnitepokynmi uvedenými v bode 6 a pokračujte až do bodu 1, pričom dbajte na to, aby poťah dobre priľnul na kostru, a to najmä v oblasti oboch vodítok na brušný pás (F). Gumičky podvlečte pod ne. Chrbtová opierka Začnite od opierky hlavy, pričom nezabudnite vložiť gumičku a časť látky na zadný kryt. Následnenavlečtecelýpoťahavykonajteúkony1 a 2 v opačnom slede. Údržba a čistenie poťahu Čistenie a údržbu môže vykonávať len dospelá osoba. Čistenie poťahu Poťahsedačkyjemožnéúplnesňaťavyprať.Pri praní sa riaďte pokynmi uvedenými na etikete poťahu: Pranie v práčke pri teplote 30°C Nebieliť Nesušiť v sušičke Nežehliť Nečistiť na sucho Ne rie Po toh Po sch súč no PO po Čis Pla no Nik rie ma Ko Od val ko • p ča ň n • p vš sm PO mo me vla Sk Ke rúč od ko Od Po pre dô rôz ne
) z bote . m jk or i- oo re ch te te á- 1 lá ri te Nepoužívajte abrazívne prostriedky alebo riedidlá. Poťah nežmýkajte a nechajte ho uschnúť bez toho, aby ste ho stláčali. Poťahjemožnévymeniťlenzanáhradnýpoťah, schválenývýrobcom,pretožejeneoddeliteľnou súčasťouvýrobkuapredstavujeprvokbezpečnosti. POZOR! Autosedačku nikdy nepoužívajte bez poťahu, aby ste neohrozili bezpečnosť dieťaťa. Čistenie plastových častí Plastové časti čistite len handričkou navlhčenou vo vode alebo v neutrálnom prostriedku. Nikdynepoužívajteabrazívneprostriedkyalebo riedidlá.Mobilnéčastisedačky sanesmúničím mazať. Kontrola integrity komponentov Odporúčamevám,abystepravidelnekontrolovali integritu a stav opotrebenia nasledujúcich komponentov: • poťah: skontrolujte, či nevychádza na povrch čalúnenie alebo či sa časti čalúnenia neuvoľňujú. Skontrolujte stav švov. Švy musia byť neporušené. • plastové časti: skontrolujte stav opotrebenia všetkých plastových častí. Plastové časti nesmú byť poškodené alebo odfarbené. POZOR! V prípade, ak je autosedačka zdeformovanáaleboprílišopotrebená,jenutnéjuvymeniť:mohlabystratiťpôvodnébezpečnostné vlastnosti. Skladovanie výrobku Keďsedačkaniejenainštalovanávaute,odporúča sa ju skladovať na suchom mieste, ďaleko od zdroja tepla a chránenú pred prachom, vlhkosťou a priamym slnečným žiarením. Odstraňovanie výrobku Po uplynutí životnosti autosedačky sedačku prestaňte používať a vyhoďte ju do odpadu. Z dôvoduochranyživotnéhoprostrediaseparujte rôznedruhyodpadovvzmysle legislatívyplatnej vo vašej krajine. 95
Page 1 and 2:
• Istruzioni D’uso • Mode D
Page 3 and 4:
u- - ir ns ne en.n- re ra su de ra
Page 5 and 6:
A B 1 3 A B C D E J N F G H 5 I 2 K
Page 7 and 8:
10 12 14 7 11 13 15
Page 9 and 10:
22 24 26 9 23 25 27
Page 11 and 12:
I OASYS 2/3 Istruzioni d’uso IMPO
Page 13 and 14:
ini a- 4. e n te el il ivi ia to di
Page 15 and 16:
o- llaa- ra ta a to o co- co- ne- e
Page 17 and 18:
te ndi rivet- oto ro il e to ti i-
Page 19 and 20:
ts au ie es é, nt éit i- . in es
Page 21 and 22:
e n e- tte . e- ce en e- ts ts de .
Page 23 and 24:
de nt e- uru- il ns et es le aes es
Page 25 and 26:
g e- ge n- . d, d iin, ie zu heen i
Page 27 and 28:
es en er - kzer ls ib. as st, to rt
Page 29 and 30:
tt ur es g- s- m n, o- ls it gt en
Page 31 and 32:
ny ny c- alihe r. nrt ty ss d an -
Page 33 and 34:
le n- s n ry at at st st: is ild le
Page 35 and 36:
to cs en s, s- he s, drs he t, n 0
Page 37 and 38:
er tá lico- ad su es lla nr- - té
Page 39 and 40:
o/ ra s- s- o- n el n, na o, lide s
Page 41 and 42:
lla de - os y, ro o- es a os ar as
Page 43 and 44: na, er o . sto es de a s. ao m tio
Page 45 and 46: s- s m er o s- o o ça nio se de co
Page 47 and 48: os al o de n- 0° C 5) sto ) eas os
Page 49 and 50: or art iuknu lje.eeis. et je let
Page 51 and 52: er ng r af g- in de de er n- de de
Page 53 and 54: d de el l- 2) en ijal de ok et gu-
Page 55 and 56: lıl- çklı n uak ır a ak he lı
Page 57 and 58: i si di lu aç si - e in üı- uol
Page 59 and 60: ın uın n aaçlı m 0° C 5) zdı
Page 61 and 62: ör ör m aet ga rm t. gt t i en ö
Page 63 and 64: et d xt ol an ss te urt är ka as r
Page 65 and 66: av lt ker 0° C en et et en F) vå
Page 67 and 68: ϊης ες ου η υ- ταήν ή
Page 69 and 70: υ- ό το ο- ί- ης ς η- ο
Page 71 and 72: δί η s, υ το ι- τα ς/ α
Page 73 and 74: iti tje e lilu, e a. en. a te e- va
Page 75 and 76: za o- o- a- il je oje to e- teu- la
Page 77 and 78: e i- ) s s išiz e. oza a je, 6 oza
Page 79 and 80: ih eaoni o di s je ee e, a. oo ak e
Page 81 and 82: u na po ga ke a- se za se- toon ga
Page 83 and 84: ka n- bv o, b- 0° C ). te h o h a
Page 85 and 86: ití ě ve ak šť a om o ní é č
Page 87 and 88: la xky o- ejío- vy y: u la it ka u
Page 89 and 90: č- že u u, nchh- oo te ě a a ni
Page 91 and 92: ýa zy,líe eačte je ej diť, je y
Page 93: z- r- kyži- u a y) u sa že u la e
Page 97 and 98: ia ie ek o ia aeza eć ie ci io o u
Page 99 and 100: d- cji aa je a- ow o oa: ). e- - st
Page 101 and 102: nek yć ą- e, ąć 0° k, C z ąć
Page 103 and 104: ti ra a ék ö- glíke t, nt e- rtn
Page 105 and 106: ja ja ck és t- t a re z- ésja). e
Page 107 and 108: al) le ) a i a l- zó g .A az ,a ig
Page 109 and 110: at ce ie ia te e ce e. e şi ar, ee
Page 111 and 112: ă o- ră c- oa xe e. ce iul oui
Page 113 and 114: ui ă. fi ză u- le a- -o aea în g
Page 115 and 116: й иое. ю я т- оае о ет
Page 117 and 118: ,в о- ьнои,ск ойв- с-
Page 119 and 120: ся а ю оь- ся с. е и к
Page 121 and 122: ا • ل لا ي • لا م لا
Page 123 and 124: ت • ت • ت • إ • لا
Page 125 and 126: فرا لاا سم دبا فب لا
Page 127 and 128: в с- дм ієї онго о ен
Page 129 and 130: з ю н- и е- и и и за ів
Page 131 and 132: ия о оа- 2 о- исун- те
Page 133 and 134: то у. ло- ст о а леи ъ
Page 135 and 136: л- е- о- а- а и е- а о- а
Page 137 and 138: а те в- уо.ода асе е
Page 139 and 140: 产接活商重要通知 1. 根
Page 141 and 142: 平位更正道柄应钮旋
Page 143 and 144: .S. О, MX AR IN ARTSANA MEXICO S.A
show all

â€¢ Istruzioni D'uso â€¢ Mode D'emploi â€¢ Gebrauchsanleitung - Chicco

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?