• Istruzioni D'uso • Mode D'emploi • Gebrauchsanleitung - Chicco

er
tá
lico-
ad
su
es
lla
nr-
-
té
o
, o
ale
en
es
-
enid.
el
de
i-
o
el
ca-
el
..),
to
lo
én
re
todo en el soporte trasero en el interior del
vehículo, objetos o equipajes que no estén
sujetos o colocados de manera segura: en
caso de accidente o frenada brusca pueden
herir a los pasajeros.
• No dejar que los demás niños jueguen con
componentes o partes de la Silla.
• No dejar nunca al niño solo en el automóvil,
¡puede ser peligroso!
• No transportar a más de un niño a la vez en
la Sillita.
• Asegurarse de que todos los pasajeros del
vehículo utilicen su cinturón de seguridad,
ya sea por su seguridad o porque durante el
viaje, en caso de accidente o frenada brusca,
podrían herir al niño.
• ¡ATENCIÓN! Durante las operaciones de
regulación (del apoyacabeza o del respaldo)
comprobar que las partes móviles de la Silla
no entren en contacto con el cuerpo del niño.
• Durante el viaje, detener el vehículo en un lugar
seguro antes de realizar cualquier operación
de ajuste tanto de la silla como del niño.
• Controlar periódicamente que el niño no
abra la hebilla de enganche del cinturón de
seguridad y no manipule la silla o partes de
la misma.
• Evitar dar alimentos al niño durante el viaje,
en particular, chupa-chups, helados con palitos
u otros alimentos con palitos. En caso de
accidente o frenada brusca, podrían herirse.
• Durante los viajes largos, se recomienda
realizar paradas frecuentes: el niño se cansa
fácilmente en el interior de la Silla y necesita
moverse. Se recomienda tanto acomodar
como bajar al niño del lado de la acera (siempre
acompañándolo).
• No eliminar las etiquetas y las marcas de la
funda de la Silla, puesto que se podría dañar
la funda misma.
• Evitar una exposición prolongada de la silla
bajo el sol, podría provocar cambios en el color
de los materiales y los tejidos.
• Si el vehículo ha estado parado bajo el sol,
antes de acomodar al niño en la Silla, comprobar
que las diferentes partes no se hayan
calentado demasiado: si es necesario, dejar
que se enfríen antes de sentar al niño para
evitar quemaduras.
37
AVISO IMPORTANTE
1. Este es un dispositivo de retención “Universal”
para niños conforme al Reglamento ECE
N. 44, enmiendas serie 04. Es apto para el
uso general en los vehículos y es compatible
con la mayor parte de los asientos de un vehículo,
aunque no con todos.
2. La perfecta compatibilidad puede obtenerse
fácilmente en los casos en los que el
fabricante del vehículo declare, en el manual
del automóvil, que el mismo prevé la
instalación de los dispositivos de retención
“Universal” para niños del grupo de edad en
cuestión.
3. Este dispositivo de retención ha sido clasificado
“Universal” según los criterios de
homologación más estrictos con respecto a
los modelos anteriores que no disponen de
este aviso.
4. Apto únicamente para el uso en vehículos
equipados con cinturón de seguridad de 3
puntos, estático o con enrollador, conforme
al Reglamento UN/ECE N. 16 u otros estándares
similares.
5. En caso de duda, contactar con el fabricante
del dispositivo de retención o el distribuidor.
RESTRICCIONES Y REQUISITOS CON RE-
SPECTO AL USO DEL PRODUCTO.
¡ATENCIÓN! Lea detenidamente las siguientes
restricciones y requisitos de uso relativos
al producto: de lo contrario, no se garantiza su
seguridad.
• El peso del niño debe estar comprendido entre
los 15 Kg y los 36 Kg.
• El asiento del automóvil debe estar equipado
con cinturón de seguridad de 3 puntos, estático
o con enrollador, de conformidad con el
Reglamento UN/ECE N. 16 u otros estándares
similares (Fig. 1 – Fig. 2).
• Puede que la hebilla del cinturón de seguridad
del automóvil sea demasiado larga y supere
la altura prevista con respecto a la parte
inferior del asiento (Fig. 3). En este caso, la
Silla no debe fijarse en ese, tendrá que instalarse
en otro asiento donde no se presente
este problema. Para más información sobre
este punto, contactar con la empresa fabricante
del automóvil.