01.12.2012 Views

HOTELBaujOurnaL - Projects and People in Tourism

HOTELBaujOurnaL - Projects and People in Tourism

HOTELBaujOurnaL - Projects and People in Tourism

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INTERVIEW NATuRA WELLNESS, CAMPING SASS DLACIA<br />

52<br />

STefan WieSer & Max <strong>and</strong>riolo | CAMPING SASS DLACIA<br />

Das Camp<strong>in</strong>g Sass Dlacia wurde im Jahre 1981 errichtet. Es liegt 5 km außerhalb von<br />

St. Kassian im Gadertal, <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er gr<strong>and</strong>iosen Lage am Fuße des Sass Dlacia Massives<br />

(Sass Dlacia = lad<strong>in</strong>isch Felsen aus Eis). Die Anlage besteht aus 320 Stellplätzen, e<strong>in</strong>em<br />

Gourmetrestaurant, e<strong>in</strong>er Residence, dem neuen „Natura Wellness“ und e<strong>in</strong>em Market.<br />

von l<strong>in</strong>ks nach rechts/da s<strong>in</strong>istra a destra: Stefan Wieser, Gesellschafter und Präsident/<br />

Socio e presidente; Max Andriolo, Gesellschafter und Vizepräsident/Socio e vicepresidente;<br />

Vito Dorigo, Geschäftsführer/amm<strong>in</strong>istratore delegato Sass Dlacia GmbH/Srl.<br />

„Camp<strong>in</strong>g ist die Sehnsucht<br />

nach Freiheit und natur.“<br />

Herr Wieser und Herr Andriolo, welche waren<br />

Ihre Beweggründe für den Bau der Wellness<br />

Anlage im Camp<strong>in</strong>g Sass Dlacia?<br />

Wie <strong>in</strong> <strong>and</strong>eren Sparten der <strong>Tourism</strong>usbranche<br />

hat sich <strong>in</strong> den letzten Jahren der<br />

Markt <strong>in</strong> Italien und hauptsächlich Südtirol<br />

stark verändert. Camp<strong>in</strong>ggäste geben sich<br />

nicht mehr mit e<strong>in</strong>em e<strong>in</strong>fachen Stellplatz<br />

zufrieden, sondern erwarten e<strong>in</strong>e ganze Reihe<br />

von Dienstleistungen die denen e<strong>in</strong>es<br />

Hotels ähneln: moderne sanitäre Anlagen,<br />

e<strong>in</strong> gutes Restaurant, Empfangspersonal,<br />

Hausmeister und e<strong>in</strong> Wellness Center gehören<br />

mittlerweile dazu.<br />

Was aber <strong>in</strong> der Camp<strong>in</strong>gbranche e<strong>in</strong>e<br />

besondere Herausforderung darstellt, ist<br />

das F<strong>in</strong>den e<strong>in</strong>es geme<strong>in</strong>samen Nenners<br />

zwischen den Gästen die im Zelt übernachten<br />

um zu sparen und den wohlhabenden<br />

Gästen die e<strong>in</strong>ige hunderttausende Euro <strong>in</strong><br />

ihr Wohnmobil <strong>in</strong>vestiert haben aber trotzdem<br />

nicht auf die Romantik des Camp<strong>in</strong>gs<br />

verzichten wollen.<br />

Das Natura Wellness wurde geplant und<br />

gebaut, um den verschiedenen Gästetypen<br />

Entspannung nach e<strong>in</strong>em sportlich aktiven<br />

Tag zu schenken. Auch externe Gäste und<br />

E<strong>in</strong>heimische s<strong>in</strong>d im Natura Wellness gerne<br />

gesehen. Wir s<strong>in</strong>d das erste öffentlich<br />

zugängliches Wellness Center <strong>in</strong> Alta Badia.<br />

Welchen Zusatznutzen soll das geschaffene<br />

Angebot für die Camp<strong>in</strong>ganlage br<strong>in</strong>gen?<br />

Wir denken, dass e<strong>in</strong>e großzügige Wellnessanlage<br />

unser Angebot perfekt abrundet.<br />

Das Sass Dlacia bef<strong>in</strong>det sich an e<strong>in</strong>em der<br />

schönsten Flecke der Erde, den Dolomiten,<br />

verbunden mit e<strong>in</strong>em der größten Skigebiete<br />

Europas, direkt an Langlaufloipen, umgeben<br />

von Kletterwänden, <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Dorf welches<br />

viele Ausgeh-, Shopp<strong>in</strong>gmöglichkeiten und<br />

Restaurants bietet. Wir s<strong>in</strong>d sicher, dass e<strong>in</strong><br />

Besuch unserer Anlage die oben aufgeführten<br />

Merkmale perfekt ergänzt und somit die Aufenthalte<br />

unserer Gäste bereichern wird. Die<br />

Attraktivität unseres Residence wird natürlich<br />

auch stark verbessert.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!