HOTELBaujOurnaL - Projects and People in Tourism

REPORT HOTEL COL ALTO
66
Komplettlösungen im Bereich
Lüftungs- und Klimatechnik
sowie Gerätebau
Soluzioni complete per
la climatizzazione e aerazione
WEGER Walter GmbH/srl
Handwerkerzone 5 zona artigianale
I-39030 Kiens /Ehrenburg - Chienes/Casteldarne (BZ)
T +39 0474 565 253 • F +39 0474 565 011
info@weger.it • www.weger.it
air solutions
01 Die stylische Iceberg Lounge Bar für Hotelgäste und externe Besucher.
01 L‘Iceberg Lounge Bar con stile per ospiti dell‘hotel ed esterni.
Iceberg Lounge Bar mit Stil.
Rechts vom Eingang und der Rezeption erreichen
die Gäste die moderne Iceberg Lounge
Bar. Auch hier konnte ein Teil der alten Decke
beibehalten werden. Die öffentliche Bar wurde
ebenfalls grundlegend erneuert, modernisiert
und für externe Gäste attraktiv gestaltet. So
gibt es hier einerseits einen getrennten Eingang
zur Straßenseite, andererseits eben die
direkte Verbindung mit dem Eingangsbereich
des Hotels. In der Iceberg Lounge Bar wurden
die bestehenden Fenster bis auf den Boden
gezogen und die Einrichtung modernisiert,
ohne den traditionellen Charakter aus den
Augen zu verlieren. Die gesamte Bar wurde in
einem dunkelbraunen Farbton gehalten. Die
Bartheke, mit der massiv weiß beleuchteten
Theke, die vereiste Bierzapfsäule und die gut
durchdachte Beleuchtung widerspiegelt die
Namensgebung der Bar.
Iceberg Lounge Bar con stile.
A lato dell’ingresso principale e della reception
si trova il moderno Iceberg Lounge
Bar. Anche qui è stato possibile conservare
una parte del vecchio soffitto. Il bar
è stato fondamentalmente rinnovato, modernizzato
e allestito in modo da attirare
anche ospiti esterni. È stato quindi creato
un accesso separato dal lato della strada
ed un collegamento diretto con la zona
d’ingresso dell’hotel. Nell’Iceberg Lounge
Bar le esistenti finestre sono state allungate
fino al pavimento ed è stato modernizzato
l’arredamento, senza perdere di vista il
carattere tradizionale. Tutto il bar è stato
tenuto sui toni del marrone scuro. Il bancone,
con il massiccio piano bianco illuminato,
la colonna della birra ghiacciata e
l’illuminazione ben studiata rispecchiano
il nome dato al bar.