In Fonderia 6 2023
Sesto numero del 2023 di In Fonderia
Sesto numero del 2023 di In Fonderia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
0,0%<br />
0,0%<br />
-5,0%<br />
-5,0%<br />
-10,0%<br />
-10,0%<br />
-15,0%<br />
-15,0%<br />
-4,3%<br />
-4,3%<br />
-10,5%<br />
-10,5%<br />
-11,9%<br />
1.23 2.23<br />
-11,9%<br />
3.23<br />
1.23 2.23 3.23<br />
production<br />
Variazione<br />
tendenziale<br />
Variazione<br />
produzione/Long<br />
tendenziale<br />
term produzione/Long<br />
variation in<br />
production term variation in<br />
production<br />
ECONOMICO<br />
5<br />
Metalli ferrosi: variazione congiunturale e tendenziale fatturato (Q3 <strong>2023</strong> vs Q3 2022)<br />
Metalli ferrosi: variazione congiunturale (Q3 <strong>2023</strong> vs Q2 <strong>2023</strong>)<br />
Ferrous<br />
Metalli<br />
metals:<br />
ferrosi:<br />
short-term<br />
variazione<br />
change<br />
congiunturale<br />
and long<br />
e tendenziale<br />
term variation<br />
fatturato<br />
turnover<br />
(Q3<br />
(Q3<br />
<strong>2023</strong><br />
<strong>2023</strong><br />
vs<br />
vs<br />
Q3<br />
Q3<br />
2022)<br />
2022)<br />
Ferrous metals: short-term e change tendenziale and long (Q3 <strong>2023</strong> term variation vs Q3 2022) turnover fatturato (Q3 <strong>2023</strong> vs Q3 2022)<br />
Ferrous metals: short-term change (Q3 <strong>2023</strong> vs Q2 <strong>2023</strong>)<br />
and long term variation (Q3 <strong>2023</strong> vs Q3 2022) turnover<br />
15,0%<br />
15,0%<br />
10,0%<br />
10,0%<br />
5,0%<br />
5,0%<br />
0,0%<br />
0,0%<br />
-5,0%<br />
-5,0%<br />
-10,0%<br />
-10,0%<br />
-15,0%<br />
-15,0%<br />
-20,0%<br />
-20,0%<br />
6,0%<br />
6,0%<br />
-2,8%<br />
-2,8%<br />
-14,1%<br />
-14,1%<br />
1.23 2.23 3.23<br />
1.23 2.23 3.23<br />
-4,6%<br />
-4,6%<br />
Variazione<br />
congiunturale<br />
Variazione<br />
fatturato/Short<br />
congiunturale<br />
term fatturato/Short<br />
change<br />
turnover term change<br />
turnover<br />
Variazione<br />
tendenziale<br />
Variazione<br />
fatturato/Long<br />
tendenziale<br />
term fatturato/Long variation<br />
turnover term variation<br />
turnover<br />
6<br />
6<br />
Metalli non Ferrosi: variazione congiunturale (Q3 <strong>2023</strong> vs Q2 <strong>2023</strong>)<br />
e tendenziale (Q3 <strong>2023</strong> vs Q3 2022) fatturato<br />
Metalli non ferrosi: Non-ferrous variazione congiunturale metals: short-term e tendenziale change (Q3 fatturato <strong>2023</strong> vs (Q3 Q2 <strong>2023</strong> <strong>2023</strong>) vs Q3 2022)<br />
Non-ferrous<br />
Metalli non<br />
metals:<br />
ferrosi:<br />
short-term<br />
variazione congiunturale e tendenziale fatturato (Q3 <strong>2023</strong> vs Q3 2022)<br />
and long change term variation and long (Q3 term <strong>2023</strong> variation vs Q3 2022) turnover turnover (Q3 <strong>2023</strong> vs Q3 2022)<br />
Non-ferrous metals: short-term change and long term variation turnover (Q3 <strong>2023</strong> vs Q3 2022)<br />
20,0%<br />
15,6%<br />
20,0%<br />
15,0% 15,6%<br />
15,0%<br />
Variazione<br />
10,0%<br />
congiunturale<br />
Variazione<br />
10,0%<br />
fatturato/Short<br />
congiunturale<br />
5,0%<br />
fatturato/Short<br />
5,0%<br />
term change<br />
0,0%<br />
turnover term change<br />
0,0%<br />
turnover<br />
-5,0%<br />
-5,0%<br />
Variazione<br />
-10,0%<br />
-6,5%<br />
Variazione<br />
-10,0%<br />
-6,5%<br />
-11,2%<br />
tendenziale<br />
-15,0%<br />
-11,2%<br />
fatturato/Long<br />
tendenziale<br />
-15,0%<br />
fatturato/Long<br />
-20,0%<br />
-16,3%<br />
term variation<br />
-20,0%<br />
-16,3%<br />
turnover term variation<br />
1.23 2.23 3.23<br />
turnover<br />
1.23 2.23 3.23<br />
no segnare risultati positivi a livello tendenziale<br />
sia per produzione (+16% rispetto allo stesso<br />
trimestre del 2022) sia per fatturato (+19,2%<br />
sempre rispetto allo stesso periodo dello scorso<br />
anno). Questa dinamica può dipendere dal fatto<br />
che una quota parte dei prodotti realizzati da<br />
queste aziende è destinata ai cosiddetti settori<br />
difensivi o anticiclici (che si contrappongono,<br />
cioè, a quelli che hanno natura ciclica). Si tratta<br />
di settori industriali che reggono meglio in fasi<br />
di rallentamento o durante una recessione, ma<br />
di contro hanno performance meno brillanti in<br />
fasi di recupero o di espansione dell’economia.<br />
Ciò nondimeno, anche per le fonderie di acciaio<br />
la congiuntura è negativa (per via, come detto,<br />
principalmente del minor numero di giorni lavorati)<br />
e la curva della tendenza inverte la rotta rispetto<br />
all’andamento del secondo trimestre.<br />
A SECTOR BUCKING THE TREND: STEEL<br />
FOUNDRIES<br />
The less negative performance of ferrous compared<br />
to non-ferrous is mainly due to the performance<br />
of steel foundries, which recorded positive<br />
results on a long-term level in terms of both<br />
production (+16% compared to the same quarter<br />
in 2022) and turnover (+19.2% again compared<br />
to the same period last year). This dynamic may<br />
depend on the fact that part of the products produced<br />
by these companies is destined for the socalled<br />
defensive or anti-cyclical sectors (that is,<br />
as opposed to those that have a cyclical nature).<br />
These are industrial sectors that hold up better<br />
during phases of slowdown or recession, but on<br />
the other hand perform less brilliantly in phases<br />
of recovery or expansion of the economy. Nonetheless,<br />
even for steel foundries the situation is<br />
<strong>In</strong> <strong>Fonderia</strong><br />
33