PLATINIMAS: NUO LEIDĖJO IKI SKAITYTOJO

316 Barakø kultûros knygos
Pirmais poreforminiais mënesiais tebuvo iðplatinama 10% ankstesnio
kiekio 1283 , o ir vëliau reikalai negerëjo – net ir parduodant
þemiau savikainos tepasisekdavo iðplatinti 15% tiraþo. Greit áprasta
susidariusià padëtá teisinti pinigø stoka, bet tarp DP bûta ir dirbusiø,
ir, matyt, neblogai uþdirbdavusiø, amþininko liudijimu, prie
stovyklos vartø ásitaisiusi klajojanti ðvabo karuselë sugebëdavo surinkti
per 2000 DM, nors tuo pat metu geografijos mokytojas visai
gimnazijai tenupirko porà A. Bendoriaus “Europos geografijos”, kai,
turint omeny tëvø uþdarbius, gimnazija buvo pajëgi ásigyti bent
pusðimtá 1284 . Blogiausia, kad mokytojai bevelijo verstis paèiø rotatoriais
daugintais konspektais ar uþraðais, nors leidëjai buvo pasiryþæ
mokykloms parduoti vadovëlius daug pigiau uþ savikainà 1285 .
Juo toliau, tuo nuotaikos prastëjo, juoba, peno tam buvo per
akis. Sakysim, liudininko teigimu, didelëje stovykloje per 1950-øjø
Velykas buvo pragerta per 10 000 DM, o kultûrai pinigø nebuvo:
Knygas perka tik pamiðëliai ir silpnaproèiai, o iðmintingieji politikai,
veikëjai nereikalingi bereikalingo ðlamðtomes tapome jau
emigrantais ir dûðios ubagais, mes norime tik imti iðmaldas, bet nenorime
dirbti ir kitiems kà nors gera duoti 1286 .
Taigi reforma sugriovë kai kuriuos mitus (o gal priminë senas
tiesas), tarp jø – ir apie daugelio meilæ knygai, ir parodë, kad prasèiausi
lietuviðkos knygos skaitytojai – inteligentai 1287 . Leidëjø nelaimei,
tarp tø, kuriø meilë knygai buvo ásivaizduotina, pirmose eilëse
stovëjo ne vienas platintojas. Iki reformos, kai platinimas buvo dideliø
pastangø nereikalaujantis pelningas uþsiëmimas, retai delsta atsiskaityti
su leidëjais, bet situacija ëmë keistis jau pasklidus gandams
apie artëjanèias permainas. Jø iðgàsdinti leidëjai kreipësi á platintojus,
praðydami atsiskaityti, taèiau atsiliepë tik dalis ir – po
1283Lietuviðka knyga vargo kelyje // Mintis (Memmingenas). 1948. Rugs. 17. P. 5.
1284Cicënas J. Tremties knyga ir leidëjai // Lietuviø þodis (Detmoldas). 1949. Saus. 15. P. 4.
1285LTB ÐV laiðkas mokyklø direktoriams. // Aplinkraðèiai. Gimnazijos ir progimnazijos.
V–LTB ÐVIET. V–A–2–18. LTSC. PLA (Èikaga).
1286A. Maþiulio laiðkas J. Lingiui. Tiubingenas. 1950. Geg. 4 // J. Lingio archyvas. F. 247–
1028. VUMBRS.
1287Cicënas J. Trijø didþiøjø belaukiant // Mûsø kelias (Dillingenas). 1948. . Birþ. 10. P.
5. F. Neveravièius toká nuosprendá grindë „Minties“ patyrimu, kur ið 100 prenumeratoriø
20 buvo maþaraðèiai, 30 – pusraðèiai, 47 raðë su daþnom klaidom ir tik 3 „galima dëti á
inteligentø rubrikà“. Iðsigelbëjimà DP spaudai matë tarp ðvietimui ir kultûrai palankiø
þemdirbiø, buvusiø þemesniøjø tarnautojø ir amatininkø, „kai darbðtusis bendruomenës
sluoksnis politinës emigracijos klimate ima pûti“.