PLATINIMAS: NUO LEIDĖJO IKI SKAITYTOJO
PLATINIMAS: NUO LEIDĖJO IKI SKAITYTOJO
PLATINIMAS: NUO LEIDĖJO IKI SKAITYTOJO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Vietoj Platinimas<br />
ávado<br />
363<br />
tyti pinigus „graþiomanijai“, bus galima iðleisti daugiau knygø, tad<br />
kuklumas ir bus vienas ið iðsigelbëjimo keliø 1522 .<br />
Honorarai. Jie taipogi liko kainà átakojusiu veiksniu, tuo labiau,<br />
kad leidëjai laikësi skirtingø jø normø. Kai kurie liko iðtikimi Lietuvoje<br />
nustatytai taisyklei mokëti 10% nuo pajamø, kaip M. Krikðèiûnas,<br />
1525 egz. tiraþu iðleidæs J. Kaplano ir L. Dambrausko „Lietuviø<br />
kalbos gramatikà“ ir pardavinëjæs jà po 4,5 RM, nuo planuotø<br />
gauti 6875,50 RM autoriams skyrë 687, 25 RM 1523 , kiti – 20–<br />
25% kaip D. Penikas 1524 ar 25% proc. nuo tiraþo kainos leidyklai<br />
(t. y., atskaièius nuo pardavimo kainos platinimo nuolaidà) kaip<br />
darë „Patria“ 1525 . Bûta, jog autoriui tekdavo ir 50%, kiek pagal sutartá<br />
su Rosenheimo apylinkës LTB komitetu priklausë P. Juknevièiui<br />
uþ knygà „Demokratijos keliais“ (ðis vylësi, kad uþ 5000 egz.<br />
bus gauta 10 000 RM ir, papuolæs á sunkià bûklæ bei pristygæs pinigø,<br />
praðë komiteto avansu iðmokëti 2000 RM, kartu atsisakydamas<br />
teisiø á dar neiðparduotus egzempliorius 1526 ).<br />
Honorarai mokëti ir pinigais, ir knygomis. Sakysim, „Atþalynas“<br />
autoriams duodavo 20 egzemplioriø, o jei tie uþsimanydavo<br />
daugiau – iðskaièiuodavo reikalingà sumà ið jø honoraro 1527 . A. Ðapokos<br />
sutartyje su „Patria“ buvo numatyta, kad jam priklauso 20%<br />
tiraþo egzemplioriø 1528 . V. Krëvë pats ið leidyklos „Tëviðkë“ uþ „Dainavos<br />
ðalies senø þmoniø padavimus“ vietoj honoraro, pageidavo 20–<br />
30 knygø 1529 , o F. Kirða, uþ „Tolumas“ atsiëmæs dalá honoraro knygom<br />
bandë jas realizuoti JAV 1530 .<br />
Kai kada honorarai mokëti avansu, ypaè knygø, kuriø iðleidimu<br />
rûpinosi KLK ir jei autorius norëdavo kuo greièiau já gauti.<br />
P. Naujokaitis tai teisino kova dël kasdienës duonos kàsnio ir kad á<br />
1522 Ignaitis A. Knygos vertë ne virðelyje // Mûsø kelias (Dillingenas). 1949. Liep. 2. P. 2.<br />
1523 M. Krikðèiûno laiðkas LTB ÐV. Detmold. 1947. Lapkr. 20 // LTB ÐV siunèiamieji<br />
raðtai. V–DETM–8–3. LTSC. PLA (Èikaga).<br />
1524 D. Peniko laiðkas J. Kardeliui. 1949. Kov. 28 // J. Kardelio laiðkø fondas. LTSC. PLA<br />
(Èikaga).<br />
1525 J. Lenktaièio laiðkas LRTD valdybai. 1947. Spal. 16 // LRTD archyvas. LTSC. PLA<br />
(Èikaga).<br />
1526 P. Juknevièiaus laiðkas LTB Miuncheno apygardos valdybai. 1947. Geg. 22 d. // LTB<br />
Müncheno apygardos Rosenheimo apylinkë. V–ROTH–1–9. LTSC. PLA. (Èikaga).<br />
1527 S. Èepo laiðkas B. Babrauskui. 1948. Kov. 10 // B. Babrausko archyvas. LTSC. PLA<br />
(Èikaga).<br />
1528 A. Ðapokos laiðkas LTB ÐV pirm. 1948. Rugpj. 4 // KLK. V–Ðviet. V–A–1–7. LTSC.<br />
PLA (Èikaga).<br />
1529 V. Krëvës laiðkas V. Varneckiui. 1948 // V. Krëvës laiðkø fondas. F. 118–428. VUMBRS.<br />
1530 F. Kirðos laiðkas Pr. Lapienei. 1948. Kov. 9 // F. 58–8. F. Kirðos korespondencija.<br />
LLTIBRS.