PLATINIMAS: NUO LEIDĖJO IKI SKAITYTOJO

Vietoj Platinimas
ávado
331
lininkas A. Dargis uþ savo knygà norëjo siuntiniø su riebalais, nes jø
reikëjo kliðëms 1375 .
Daug tikëtasi ið tarptautiniø pokyèiø, sakysim, ið 1950 m. D.
Britanijos ir VFR prekybinës sutarties, dël kurios turëjo keistis ir
pinigø pervedimo tvarkà. Svarui netenkant vertës juodojoje rinkoje,
leidëjams labiau tiko legalûs bûdai 1376 . Matyt, padëtis keitës, jau po
1950 m. kai kurie leidëjai pinigus atgaudavo per Vokietijoje veikusias
lietuviðkas organizacijas, turëjusias sàskaitas bankuose 1377 (vis
tik leidëjai buvo neprastai ágàsdinti ávairiø draudimø ir vengë sukelti
átarimus, pavyzdþiui, J. Rimeikis nesutiko A. Maceinos knygoje
„Didysis inkvizitorius“ nurodyti „Iðleido kun. P. M. Juras“, taip
atsidëkojant jam uþ paramà, bijota, kad vokieèiai nepareikalautø parodyti,
kokias keliais gauti pinigai 1378 ).
Taèiau pirmiausia reikëjo turëti kà atgauti – neþiûrint visø pastangø
knygø pirkimas maþëjo ir tai aiðkintina daugybe prieþasèiø.
Visø pirma, jau pats atstovø tinklo organizavimas buvo keblus dalykas,
ypaè dël buvusiø DP „mobilumo“, kaip, pavyzdþiui, D. Britanijoje:
neþinau, ar mûsø saloje ið viso bebûtø kas nors ámanoma padaryti.
Jei kas dar nespëjo kitur iðskristi, tai, maþø maþiausia, jau seniai
persiskyrë su þemës ûkio stovykla ir pranyko kaþkur mieste, kolektyvà
pakeitæs atskira pastoge. Bepiga buvo platintojui, kai jis, gavæs naujos
knygos ryðulá, pajëgdavo visà bûrá savøjø uþklupti viename barake ar
tame pat rajone. Pasikeitus sàlygoms, net ir tie patyrimo turintieji platintojai
pasitraukë ið knygneðio pareigø (ið tiesø tos pareigos sunkios, jei
kas rûpestingai eina jas). Liko tik keli visoje saloje, tai ir viskas 1379 .
Be to, nors platintojai „virto“ atstovais, neatsiskaitymo uþkratas
iðliko ir ið leidëjo kaip atlygá gavusiam savo knygø A. Maceinai
teliko dûsauti:
Ir nors teoriðkai að turëèiau ðá tà ið jø laimëti, taèiau ligi ðiol nesu
gavæs uþ tai në vieno cento ir neatrodo, kad greitai kas nors pasidarys,
nes atsiskaitymas ið uþsienio yra labai sunkus, painus ir, turiu pripaþinti
1375 A. Dargio laiðkas Aid Overseas, Inc. Giottingenas. 1949. Saus. 30 // F. Gudo laiðkø
fondas. LTSC. PLA (Èikaga).
1376 J. Rimeikio laiðkas DBLS pirm. M. Bajorinui. Heilbronn. 1950. Rugs. 4 // DBLS.
Knygø platintojai. LTSC. PLA (Èikaga).
1377 DBLS reikalø vedëjo laiðkas J. Rimeikiui. 1951. Saus. 6 // DBLS. Knygø platintojai.
LTSC. PLA (Èikaga).
1378 A. Maceinos laiðkas P. Jurui. 1949. Vas. 27 // A. Maceinos laiðkai prel. Pr. Jurui // V.,
1997. P. 49–50.
1379 Barënas K. Savosios knygos tarnyboje // Tremtis (Memmingenas). 1951. Spal. 24. P. 6.