PLATINIMAS: NUO LEIDĖJO IKI SKAITYTOJO
PLATINIMAS: NUO LEIDĖJO IKI SKAITYTOJO
PLATINIMAS: NUO LEIDĖJO IKI SKAITYTOJO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
360 Barakø kultûros knygos<br />
iðkart po 1 DM 1505 ). Naujos kainos tapo viena pagrindiniø prekybos<br />
apimèiø kritimo kaltininkiø (nors knygos dabar jau buvo 30–<br />
50% pigesnës nei vokiðkos 1506 ).<br />
Ásisiûbavus emigracijai kaina ëmë kiðti kojà ir platinimui uþ VFR<br />
ribø, ypaè dël ávairiø ðaliø valiutø skirtumø. Sakysim, nesutarimai<br />
dël kainø sugadino DBLS santykius su kai kuriais leidëjais. Kaip jau<br />
minëta, paprastai jas nustatydavo DBLS ir leidëjø atstovai, bet lemiamas<br />
þodis priklausë geriau nei leidëjai Vokietijoje vietines sàlygas iðmaniusiai<br />
sàjungai. Leidëjai ið pradþiø sutikdavo, kaip kad J. Lenktaitis,<br />
tik praðë turëti omeny, kokius sunkumus tenka áveikti leidëjams ir<br />
koks brangus persiuntimas. Tiesa, kartais leidëjai mëgindavo patys<br />
nustatyti kainas, kaip „Paðvaistë“, uþ V. K. Banaièio natø rinkiná praðiusi<br />
4 ðilingø ir savo norus grindusi leidinio kalkuliacija, iðleidimo<br />
nuostolingumu bei siekiu susigràþinti ádëtà kapitalà. Bet mûru dël<br />
jos nestovëjo, tik praðë, kad leidinys bûtø platinamas kartu su kitu jos<br />
natø rinkiniu (matyt, taip tikëtasi atgauti dalá lëðø) 1507 .<br />
Problemos prasidëjo jau iki reformos, pavyzdþiui, 1947 m. pabaigoje<br />
DBLS, ákainuodama knygas, 1 RM prilygino 6 penams 1508 ,<br />
bet, sakysim, J. Lenktaièiui toks santykis atrodë prastas, nes didesniø<br />
knygø, kaip „Tremties metai“, kainas paversdavo astronominëmis,<br />
tad jis siûlë, kad viena markë nevirðytø trijø penø 1509 . Po reformos,<br />
leidëjø nuomone kainos D. Britanijoje pernelyg sumaþëjo, ypaè<br />
pradëjus kristi svaro kursui Vokietijoje ir DP knygos Anglijoje pardavinëtos<br />
uþ pusæ savikainos. Leidëjai negalëjo su tuo taikytis 1510 ,<br />
taèiau sàjunga nei uþ kà nesutiko dvigubai pakelti kainas. Mat, jos<br />
buvo nustatomos atsiþvelgiant á nedidelius, þemës ûkyje pluðëjusiø<br />
lietuviø uþdarbius ir kitas objektyvias prieþastis, antraip bûtø buvæ<br />
prarasta daug pirkëjø 1511 .<br />
1505Pigioji biblioteka // Mûsø kelias (Dillingenas). 1948. Bal. 15. P. 5<br />
1506J. Lenktaièio laiðkas DBLS. 1949. Geg. 9 // DBLS. Knygø platintojai. Lietuvos istorija.<br />
PLSC. PLA (Èikaga).<br />
1507B. Jacikevièiaus laiðkas Ðilkaièiui. 1948. Rugs. 29 // DBLS. Susiraðinëjimas spaudos<br />
klausimais. LTSC. PLA (Èikaga).<br />
1508DBLS laiðkas J. Lenktaièiui. 1947. Gruod. 8 // DBLS. Knygø platintojai. Lietuvos<br />
istorija. LTSC. PLA (Èikaga).<br />
1509J. Lenktaièio laiðkas DBLS. 1948. Kov. 23 // DBLS. Knygø platintojai. Lietuvos istorija.<br />
LTSC. PLA (Èikaga).<br />
1510J. Lenktaièio laiðkas DBLS. 1949. Geg. 9 // DBLS. Knygø platintojai. Lietuvos istorija.<br />
LTSC. PLA (Èikaga).<br />
1511DBLS laiðkas J. Lenktaièiui. 1949. Geg. 23 // DBLS. Knygø platintojai. Lietuvos<br />
istorija. LTSC. PLA (Èikaga).