23.08.2013 Views

PLATINIMAS: NUO LEIDĖJO IKI SKAITYTOJO

PLATINIMAS: NUO LEIDĖJO IKI SKAITYTOJO

PLATINIMAS: NUO LEIDĖJO IKI SKAITYTOJO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vietoj Platinimas<br />

ávado<br />

333<br />

Knygø paklausos kritimas darës didesne problema nei pinigø<br />

atgavimas, kuriuo, juo toliau, tuo labiau leidëjai VFR rëmë savo<br />

darbà. Kaip iðeitis siûlyta visø knygø platinimui ávesti prenumeratà,<br />

bet tai buvo neámanoma leidëjams dirbant atskirai. Dar egzistavo ir<br />

pasitikëjimo problema. Jà galëjo iðspræsti tik tikros, uþ savo þodþius<br />

ir veiksmus atsakingos atstovybës, tada niekas nebûtø bijojæs ið anksto<br />

sumokëti, o leidëjai, tardamiesi dël platinimo, bûtø kontroliavæ vienas<br />

kità ir patys besisaugodami prekybiniais sumetimais bûtø apsaugojæ<br />

skaitytojus ir po reformos besibrovusios grafomanijos 1388 .<br />

Taèiau tai liko planais ir retas leidëjais bandë taikyti prenumeratà.<br />

Deja, pirmø tokiø knygø – A. Ðapokos „Lietuvos istorijos“ ir<br />

„Lietuviø kalbos vadovo“ – leidyba uþsitæsë keletà metø, o prenumeratos<br />

vyko girgþdëdamos. Sakysim, kad iðvengti nuostoliø reikëjo<br />

5000 „Vadovo“ prenumeratoriø, bet praëjus metams nuo LTB paskelbto<br />

vajaus, kur pagalbon buvo pasitelkti ne tik komitetai Vokietijoje,<br />

bet ir daug atstovø kolonijose visame pasauly (net ir tolimojoje<br />

Èilëje) ir ásteigus garbës prenumeratas 1389 , 1949-øjø pavasará teturëta<br />

960 prenumeratoriø ir pusë ið leidimui reikalingø 42 000<br />

DM 1390 . Nepadëjo prenumeratos populiarinimui ir gan garsi knygos<br />

kritika 1391 bei leidimo metu iðaugusià kainà lydëjæs praðymas<br />

primokëti skirtumà, nes darbo pradþioje buvæs palankus valiutø santykis<br />

vëliau pakito á leidëjams nuostolá atneðusià pusæ. Padidëjo puslapiø<br />

skaièius, planuotas popierius bei virðelis buvo pakeisti geresniu,<br />

tad teko didinti „Vadovo“ kainà bent iki savikainos 1392 . Pagraudenimai<br />

ne visus paveikë – praëjus metams po knygos iðleidimo, 1951 m.<br />

pabaigoje, buvo 600 sumokëjusiø dalá sumos, bet taip ir jos neatsiëmusiø<br />

bei naujø adresø nepraneðusiø prenumeratoriø. Vargu ar juos<br />

iðgàsdino leidëjø grasinimas, kad jei to nepadarys iki 1952 m. sausio<br />

1 d. , praras teises á knygà 1393 .<br />

1388Cicënas J. Visø zonø leidëjai. Vienykitës // Lietuviø þodis (Detmoldas). 1948. Spal. 2.<br />

P. 3.<br />

1389Jais tapdavo ne tik uþsisakæ knygà, bet ir paaukojæ pinigø jos leidimui, konkreèiai,<br />

pirmasis garbës prenumeratorius dr. Jonas Paplënas davë 50 DM. (þr. : Pirmasis “Lietuviø<br />

kalbos vadovo” Garbës prenumeratorius Europoje // Lietuvis (Memmingenas). 1949.<br />

Rugpj. 27. P. 3. ) Jø sàraðà buvo nutarta skelbti knygoje.<br />

1390LTB CK 1949 m. balandþio 12 d. posëdþio protokolas // LTB V K. V–LTB VYR. K–<br />

TAS–1–1. LTSC. PLA (Èikaga).<br />

1391Karalius P. Þvilgsnis á vieneriø metø varsnas kultûros bare // Tremtis (Memmingenas).<br />

1951. Rugpj. 16. P. 2.<br />

1392VLB Valdyba. Darbà baigiant // Lietuviø kalbos vadovas. B. v., 1950. P. 605.<br />

1393Neatsiima 600 knygø? // Tremtis (Memmingenas). 1951. Spal. 31. P. 5.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!