23.08.2013 Views

PLATINIMAS: NUO LEIDĖJO IKI SKAITYTOJO

PLATINIMAS: NUO LEIDĖJO IKI SKAITYTOJO

PLATINIMAS: NUO LEIDĖJO IKI SKAITYTOJO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vietoj Platinimas<br />

ávado<br />

323<br />

platinimo tinklui priklausantys platintojai atneðtø knygà pirkëjui,<br />

jei jis net visiðkai nepaslankus bûtø 1324 (beje, K. Barënas dar 1948 m.<br />

ragino sukurti toká komerciniais pagrindais paremtà tinklà ir tikëjos,<br />

kad jei jis gerai veiks, tiraþai galëtø likti maþdaug 2000–3000<br />

egz. 1325 ).<br />

Pergyvenæ emigracijà Vakarø Europoje, tarsi susidûrë su prieðiniu<br />

judëjimu – kitur pradëjæ darbà leidëjai, savo rinkos dalimi<br />

laikë ir èia likusius tautieèius bei ieðkojo keliø savo knygø skleidimui.<br />

Be to, ir senajame þemyne vis daþniau susiduriant su knygos<br />

ásigijimo sunkumais (pavyzdþiui, Belgijoje gaunant VFR iðleistas<br />

knygas 1326 ), vël siûlytos „globalinës“ iðeitys – Europos PLB pirmininkø<br />

suvaþiavime 1952 m. DBLS pirmininkas P. Varkala ne tik<br />

paragino visas Europos lietuviðkas leidyklas sujungti á vienà, bet ir<br />

bendrai rûpintis knygø leidimu ir jø platinimu, atsiskaitant per<br />

bendruomenes 1327 . Konkreèiai siûlyta prie leidyklos „Bendrija“ ásteigti<br />

platinimo biurà, kuris palaikytø ryðius su viso pasaulio lietuviø<br />

leidyklomis ir sudarinëtø jø iðleistø ar per já gaunamø knygø sàraðus,<br />

juos siuntinëtø PLB kraðtø valdyboms, platintojams ar besidomintiems<br />

knyga ir priiminëtø Kraðtø valdybø ar jø rekomenduotø<br />

platintojø uþsakymus. Planuota, jog biuras veiks ne pelno pagrindu,<br />

o Kraðtø valdybos stengsis, kad kiekvienoje didesnëje kolonijoje<br />

bûtø platintojas, o kur lietuviø bus negausu – asmeniðkai jiems siuntinës<br />

sàraðus; atsiskaitymo problemos galvota spræsti kaip abiem pusëm<br />

bus patogiau 1328 . Vëliau, sulaukus pastabø, planas buvo kiek<br />

pakoreguotas ir teigta, kad biuras neuþkirs kelio platintojams palaikyti<br />

ryðius su leidyklomis, nes jo uþduotis – jø darbo palengvinimas.<br />

Dar planuota prie „Bendrijos“ turëti sandëlá, kur platintojai<br />

galëtø graþinti knygas ir ið kur jas bûtø galima perduoti pageidaujantiems<br />

(taip bûtø atkritus bûtinybë siuntinëti jas per vandenynà<br />

pirmyn atgal 1329 ).<br />

Ið pirmo þvilgsnio idëjos buvo neblogos, bet gyvenimas vël padarë<br />

savo pataisas ir vël, kaip ikireforminiu bei ikiemigraciniu laiko-<br />

1324Barënas K. Savosios knygos tarnyboje // Tremtis (Memmingenas). 1951. Spal. 24. P. 6.<br />

1325Barënas K. Knygos turi ieðkoti skaitytojo // Lietuviø þodis (Detmoldas). 1948. Kov. 12. P. 3.<br />

1326Skundþiasi lietuviðkø knygø stoka // Lietuvis (Memmingenas). 1949. Rugpj. 1. P. 4<br />

1327I Europos PLB pirm. suvaþiavimo Londone 1952 m. rugsëjo 13–15 d. d. posëdþiø<br />

protokolas // DBLS susiraðinëjimas. 1950–1953. LTSC. PLA (Èikaga).<br />

1328P. Zundës laiðkas Europos ðaliø PLB. 1953. Saus. 3 // Belgijos LB KV. V. I–BELGI–<br />

1–5. LTSC. PLA (Èikaga).<br />

1329P. Zundës laiðkas PLB Belgijos kraðto valdybos pirmininkui. 1953. Vas. 2 // Belgijos<br />

LB KV. V. I–BELGI–1–5. LTSC. PLA (Èikaga).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!