31.01.2014 Views

Bekijk het PDF bestand.

Bekijk het PDF bestand.

Bekijk het PDF bestand.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

De mol is nuttiger dan men denkt .<br />

De koe is 'n herkauwend dier .<br />

Het paard is 'n trekdier .<br />

In deze gevallen zegt de Wfr, een mol, een koe, een paard .<br />

873 . Bet gebruik van <strong>het</strong> achtervoegsel -ig met de betekenis<br />

van 'tamelijk' komt in 't Wfr . veel voor : luig, langig, latig,<br />

leigig, warmig, koutig, louvig, ziekig, enz .<br />

't Is hier nogal warmig .<br />

Hij kwam latig .<br />

Ik vind die jurk langig .<br />

874 . Van enige zelf standige naamwoorden heef t 't Wfr . ook<br />

'n meervoudsvorm op -s, terwijl 't Ned, uitsluitend -en heeft .<br />

Voorbeelden :<br />

NED . : WESTFRIES :<br />

knechten<br />

knechtse<br />

knieen<br />

kniese<br />

haringen<br />

herings<br />

leuningen<br />

leunings<br />

palingen<br />

palings<br />

verdiepingen<br />

verdiepings<br />

lezingen<br />

lezings<br />

boerderijen<br />

boerderais<br />

875 . De Wfr . gebruikt voor enige zelf standige naamwoorden<br />

<strong>het</strong> lidwoord 'de' terwijl 't Ned . '<strong>het</strong>' gebruikt of omgekeerd . By . :<br />

NED . : WESTFRIES :<br />

Bet wicht (gewicht)<br />

De wicht<br />

Bet konijn<br />

De knoin<br />

Bet midden<br />

In de middend<br />

Bet snot<br />

De snot<br />

De pink (rund)<br />

Dat pink<br />

De gort<br />

Bet gort<br />

De big<br />

Bet big<br />

De wei<br />

Bet waai<br />

De speen<br />

Bet speen<br />

De rit<br />

Bet rit<br />

1 29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!