fengsling bosnier - Domstol.no

fotokonfrontasjon. Det er etter dette ikke bevist at det var tiltalte som pågrep Pjaca. I tillegg
påpeker retten at heller ikke vilkårene i § 223 annet ledd er oppfylt idet interneringen varte
mindre enn én måned, og et opphold i Dretelj i ca. 11 dager uten selv å bli utsatt for noen
fysisk vold eller trusler omfattes ikke av begrepet ualmindelige Lidelser”.
138) Tiltalte blir etter dette å frifinne for denne posten.
139) POST II d)
140) Den sivile ikke-stridende serbiske kvinnen Zdravka Birkic f. 091031 – søster av Scepo
Pjaca (jf. post c) – ble pågrepet ca. den 6. august 1992 og via Inkos fraktet til Dretelj. Hun
kjente tiltalte fra før. Hun er nå død.
141) Tiltalte har bestridt å ha hatt noe med henne å gjøre.
142) Retten finner det ikke bevist at det var tiltalte som pågrep henne. Retten påpeker at hun
kjente tiltalte fra før og i politiavhør har hun forklart at det ikke var han som pågrep henne.
Dessuten var forklaringen fra hennes bror ikke oppklarende.
143) Tiltalte blir etter dette å frifinne for denne posten.
144) POST II e)
145) Den sivile ikke-stridende serbiske kvinnen Biljana Trninic-Medan f. 181146 – samboende
og senere gift med Boro Medan (jf. post f) – ble pågrepet den 6. august 1992 og via Inkos
ført til Dretelj. Hun ble løslatt i slutten av oktober 1992. Verken ved pågripelsen,
transporten eller under oppholdet i Dretelj skjedde det fysisk vold mot henne. Hun kjente
ikke tiltalte fra før.
146) Før den 6. august var hun flere ganger innkalt til Inkos til avhør.
147) Tiltalte har bestridt å ha hatt noe med henne å gjøre.
148) Retten finner det bevist at tiltalte deltok i transporten av henne fra Inkos til Dretelj sammen
med andre fanger den samme dagen. Retten finner det ikke bevist at tiltalte deltok eller
beordret pågripelsen. Ved bevisvurderingen legger retten særlig vekt på Trninic-Medans
forklaring sammenholdt med tiltaltes forklaring og andre opplysninger.
149) Tiltalte var klar over at hun var sivil ikke-stridende serber og at transporten til Dretelj var et
ledd i frihetsberøvelsen av henne. Denne medvirkningen var ulovlig. Han handlet forsettlig
med hensyn til sin medvirkning. Ut fra situasjonen var det ikke noe som tilsa at
- 35