16.04.2013 Views

Jardim de Alah - Academia Brasileira de Letras

Jardim de Alah - Academia Brasileira de Letras

Jardim de Alah - Academia Brasileira de Letras

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Alberto da Costa e Silva<br />

certo momento, nas gran<strong>de</strong>s revistas ilustradas, que haviam <strong>de</strong>spertado o gosto<br />

dos leitores para um novo tipo <strong>de</strong> matéria: a foto-reportagem. Ao mesmo tempo,<br />

com sua assinatura, publicavam-se em Londres, Paris, Chicago e Buenos<br />

Aires vários livros <strong>de</strong> fotografias sobre os lugares que visitara. O fotógrafo andarilho<br />

rapidamente se fazia conhecido internacionalmente.<br />

Em 1940, ele estivera em São Paulo e no Rio <strong>de</strong> Janeiro, mas só seis anos<br />

mais tar<strong>de</strong> chegaria a Salvador, como repórter fotográfico da revista O Cruzeiro.<br />

Desceu na Boa Terra em 5 <strong>de</strong> agosto, e penso que no dia 6 já estava por ela<br />

seduzido. Transformou-a em sua base <strong>de</strong> trabalho <strong>de</strong> fotógrafo itinerante, e<br />

foi-se <strong>de</strong>ixando vencer pelo seu ar morno, pelos seus odores, pela sua gente e –<br />

acima <strong>de</strong> tudo – pelos seus <strong>de</strong>uses. Cedo interessou-se por eles e por eles foi<br />

tocado. E pela África <strong>de</strong> on<strong>de</strong> tinham vindo, a África que adivinhava por trás,<br />

ou, melhor, por <strong>de</strong>ntro, das pessoas e das cenas baianas que fotografava.<br />

Quis ver como era. E, em 1949, empreen<strong>de</strong>u a sua primeira viagem ao golfo<br />

do Benim, àquela parte do continente que viria a ser a sua África, do mesmo<br />

modo que a Bahia seria o seu Brasil. Foi um encontro e um reencontro: era diferente<br />

e era semelhante ao que <strong>de</strong>ixara neste lado do Atlântico. As próprias<br />

paisagens pareciam repetir-se. E a luz era a mesma. As roupas eram mais soltas<br />

e coloridas, na margem <strong>de</strong> lá, mas as pessoas se pareciam e eram idênticos os<br />

seus gestos. As mesmas senhoras, com os mesmos turbantes, sentadas atrás <strong>de</strong><br />

tabuleiros, vendiam acarajé; só que as <strong>de</strong> cá se vestiam <strong>de</strong> branco. E os <strong>de</strong>uses,<br />

fossem vodus ou orixás, <strong>de</strong>sciam sobre os eleitos <strong>de</strong> igual maneira.<br />

Essa viagem foi a primeira das muitas que faria, até 1979, entre Salvador e o<br />

golfo do Benim, pois atravessou o Atlântico mais <strong>de</strong> 20 vezes. Primeiro, <strong>de</strong> navio;<br />

<strong>de</strong>pois, <strong>de</strong> avião.<br />

Já na primeira viagem, <strong>de</strong>scobriu que, se aquela parte da África se prolongava<br />

na Bahia, a Bahia se mostrava ao longo dos litorais do golfo do Benim. Havia<br />

até mesmo quem ali se dissesse brasileiro. E eram muitos esses <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>ntes<br />

<strong>de</strong> traficantes <strong>de</strong> escravos e <strong>de</strong> ex-escravos que, libertos, haviam retornado<br />

ao continente africano. Verger fotografou-os e os seus sobrados e as suas casas<br />

térreas, semelhantes, quando não idênticas, às <strong>de</strong> Salvador. Essas fotos publi-<br />

340

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!