VÁRIOS AUTORES - Projeto de Mão em Mão

101
o rapa-carniça
“Cavalheiro, com certeza o senhor está totalmente
enganado”, disse um dos homens.
Mas o outro encarou Fettes com olhar sombrio e exigiu
o dinheiro na hora.
Era impossível ignorar a ameaça ou exagerar o perigo. O
rapaz fraquejou. Gaguejou um pedido de desculpas, contou
o dinheiro e assistiu à partida de seus odiosos visitantes.
Tão logo haviam partido, correu a conrmar suas dúvidas.
Por uma dúzia de sinais inequívocos, identicou a jovem
com quem se divertira um dia antes. Horrorizado, deu
com marcas no corpo dela que bem poderiam signicar
o uso de violência. Tomado de pânico, refugiou-se em seu
quarto. Ali, reetiu longamente sobre sua descoberta; mais
calmo, deliberou sobre o sentido das instruções do sr. K.
e o perigo que corria se interferisse em assunto tão sério
e, por m, presa de amarga perplexidade, decidiu pedir
conselho a seu superior imediato, o primeiro-assistente.
Este era um jovem médico, Wolfe Macfarlane, querido
de todos os estudantes estroinas: 67 inteligente, dissoluto
e inescrupuloso em altíssimo grau. Vivera e estudara no
exterior. Seus modos eram agradáveis e um tanto ousados.
Era uma autoridade em teatro, habilidoso no gelo
ou na relva com um par de patins ou um taco de golfe;
vestia-se com audácia elegante e, para rematar sua glória,
possuía um cabriolé e um vigoroso cavalo de trote.
Tinha intimidade com Fettes; mais ainda, seus respectivos
encargos pediam alguma vida em comum; e, quando as
peças escasseavam, a dupla saía campo afora no cabriolé
de Macfarlane para visitar e profanar algum cemitério isolado,
chegando à porta da sala de dissecção com o butim
ainda antes do amanhecer.
Naquela manhã específica, Macfarlane chegou um
pouco mais cedo que de hábito. Fettes ouviu e foi a seu