MANUAL TÉCNICO - Mahle.com
MANUAL TÉCNICO - Mahle.com
MANUAL TÉCNICO - Mahle.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
9.4 — Tipos de camisas<br />
Todos os diferentes tipos de camisas, após a fun-<br />
dição, passam por um processo de estabilização<br />
e alívio de tensão. Suas dimensões finais são ob-<br />
tidas através de processos de usinagem <strong>com</strong>o<br />
torneamento, mandrilhamento, retificação e bru-<br />
nimento.<br />
As camisas secas só terão suas dimensões finais<br />
após sua instalação no alojamento / bloco.<br />
Para que os diferentes tipos de camisas desempe-<br />
nhem sua função, são necessários controles que<br />
permitirão o correto apoio, assentamento e veda-<br />
ção da camisa <strong>com</strong> o cabeçote e bloco.<br />
Apoio da<br />
camisa no<br />
bloco<br />
Galeria de<br />
refrigeração<br />
Bloco<br />
Anéis de vedação<br />
o`ring<br />
Para a instalação de camisa molhada são<br />
necessários alguns cuidados. É preciso limpar<br />
cuidadosamente o alojamento (colarinho) da ca-<br />
misa no bloco, assim <strong>com</strong>o o alojamento dos<br />
anéis de vedação o’ring. Verificar o desgaste e<br />
deformação do alojamento, pois o apoio da ca-<br />
misa neste deve ser uniforme. Esta verificação<br />
evita que a camisa se deforme e trinque, apre-<br />
Cada motor já é projetado para utilizar um tipo de<br />
sistema de refrigeração e, conseqüentemente,<br />
um tipo de camisa. Os motores refrigerados à água<br />
utilizam dois tipos de camisas:<br />
Camisa molhada<br />
Sua parede externa tem contato <strong>com</strong> a água do<br />
sistema de arrefecimento. A montagem é realiza-<br />
da sem nenhum ponto de interferência e a vedação<br />
externa é realizada por anéis o’ring, que são posi-<br />
cionados, geralmente, na parte superior e inferior<br />
da camisa. Após a instalação da camisa, esta fica<br />
apoiada no bloco, somente na parte superior. Em<br />
alguns motores, a camisa se apóia na região cen-<br />
tral do bloco (Fig 9.4.1).<br />
CAMISA MOLHADA<br />
sente vazamento ou provoque a queima da junta<br />
de cabeçote. Utilizar produtos lubrificantes que<br />
não contenham solventes nos anéis o’ring, evi-<br />
tando sua torção ou mesmo seu deslocamento<br />
do alojamento durante a instalação da camisa.<br />
Conferir a altura da camisa em relação ao blo-<br />
co, assim <strong>com</strong>o conferir seu diâmetro interno<br />
após sua instalação.<br />
Camisa<br />
Fig. 9.4.1<br />
123