Setembro/2014 - Revista VOi 112

• VIAGEM
O
cenário já fala por si: as Cataratas do Iguaçu, um dos
pontos mais famosos do Brasil, eleito uma das sete
maravilhas naturais do planeta. Entre uma natureza
exótica e singular está o Recanto Cataratas Thermas, Resort &
Convention, com localização privilegiada, em Foz do Iguaçu,
e de fácil acesso a todas as atrações que a cidade oferece.
Lazer
A estrutura do complexo vai muito além de um resort. São
atrações para todas as idades. O show fica por conta do parque
aquático termal, localizado sobre o Aquífero Guarani, maior
reserva de água subterrânea do mundo. “A água permanece
na temperatura de 34°C (graus Celsius). As piscinas são naturais
com águas termais. Não tem aquecimento artificial, nem
tratamento químico, o que oferece o relaxamento perfeito”,
explica o diretor comercial do resort Edilson Andrade.
Ainda no quesito diversão, o resort desenvolveu uma
exclusiva praça de entretenimento onde os hóspedes podem
disputar uma partida de boliche, ouvir um legítimo rock and
roll no pub Londrino, ou ainda curtir noite adentro na boate
com ares nova-iorquino. “O Boulevard, como chamamos
essa área, traz uma proposta diferente das salas de jogos dos
demais resorts. É uma estrutura completa de lazer para todos
os gostos”, aposta.
Leisure
The complex structure goes way beyond that of a resort.
There are attractions for all ages. The central attraction is the
thermal water park, located on the Guarani Aquifer, the largest
underground water reservoir in the world. “The water remains
at a temperature of 34°. The pools are supplied by the natural
thermal waters. There is no artificial heating or chemical treatment,
which provides for perfect relaxation,” explains Edilson
Andrade, Director of Sales for the Resort.
Still talking in terms of fun, the Resort has developed an
exclusive entertainment space where guests can play a game of
bowls, hear legitimate Rock ‘n’ Roll in a London pub, or enjoy
the night in a New York club. “The Boulevard, as we call this
area, has a different proposal from the arcades of other resorts.
It has a complete leisure structure for all tastes,” he speculates.
The latest news from the Hotel, which is proving to be a great
success, especially designed for pleasing the youngsters, is the
tree house. Recently inaugurated, the space offers the children
a chance to integrate with nature. With a modern structure, the
tree house has three floors and was built from a combination
of recycled metal, glass and wood, with ample natural lighting
throughout. “It is a place to delight children and at the same time
motivate them to have fun, and to learn and experience nature,”
emphasizes supervisor.
112