You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pare atât de izolat, atât de singuratic.<br />
A creat destul de multă senzaţie în<br />
echipa de fotbal, dar nu stă cu nici<br />
unul dintre băieţi, poate doar cu Matt.<br />
Matt este singurul cu care vorbeşte. Nu<br />
umblă nici cu fetele; asta văd chiar eu,<br />
aşa că poate zvonurile despre droguri<br />
sunt de folos. Dar mai degrabă pare să<br />
evite el oamenii decât îl evită oamenii<br />
pe el. Dispare între ore şi după<br />
antrenamentele de fotbal, şi nu l-am<br />
văzut nici măcar o dată la cantină. Nu<br />
a invitat niciodată pe nimeni în camera<br />
lui de la pensiune. Nu vine niciodată<br />
după şcoală la cafenea.<br />
Şi atunci, cum să-l fac să vină<br />
într-un loc unde să-nu mai poată fugi<br />
de mine? Asta e marea problemă cu<br />
Planul B. Bonnie zice: „ Ce-ar fi să te<br />
prindă cu el o furtună, şi să trebuiască<br />
să vă lipiţi unul de altul ca să vă<br />
încălziţi?" Iar Meredith sugerase că<br />
motorul maşinii mele s-ar putea opri<br />
dintr-odată în faţa pensiunii lui. Dar<br />
nici una dintre ideile astea nu e<br />
practică, şi simt că înnebunesc<br />
încercând să găsesc ceva mai bun.<br />
În fiecare zi e tot mai râu. Mă simt<br />
ca un fel de ceas la care arcul se<br />
strânge tot mai mult. Dacă nu găsesc<br />
mai repede o soluţie, o să...<br />
Voiam să zic că „o să mor".<br />
Soluţia îi veni în minte brusc, şi foarte<br />
firesc.<br />
Ii părea rău pentru Matt; ştia că îl<br />
duruse zvonul despre Jean-Claude.<br />
De-abia mai vorbise cu ea de când se<br />
răspândise povestea, trecând de obicei pe<br />
lângă ea doar cu o înclinare din cap<br />
rapidă. Iar când se întâlniră într-o zi pe<br />
un coridor gol în faţa clasei de Creaţie<br />
literară, el refuză să o privească în ochi.<br />
—Matt..., începu ea.<br />
Voia să-i spună că nu era adevărat, că<br />
n-ar fi început niciodată să se vadă cu alt<br />
băiat înainte să-i spună mai întâi lui.<br />
Voia să îl asigure că nu avusese de gând<br />
să-l facă să sufere şi că acum se simţea<br />
îngrozitor. Dar nu ştia cum să înceapă.<br />
In cele din urmă, spuse doar „îmi pare<br />
rău!" şi se întoarse să intre în clasă.<br />
— Elena, spuse el, şi ea se întoarse<br />
către el. Acum se uita la ea, în sfârşit, cu<br />
ochii întârziind pe buzele ei, pe păr.<br />
Tipul ăsta, francezul, e pe bune? întrebă<br />
el în cele din urmă.
Change language