Nicolae BOTNARIUC - Editura Universitatii din Bucuresti ...

Gheorghe SARĂU
RROMANI LEKSIKOLOGÌA (LEXICOLOGIA RROMĂ)
Format 16/61x86, 140 pag., ISBN 973-575-882-2
Cursul de Lexicologie rromă, realizat de conf. dr. Gheorghe Sarău, este primul de
acest tip din România şi din lume, prin aceea că el este scris în întregime în limba
rromani, că se adresează nivelului de studiu universitar şi, nu în ultimul rând, pentru că
el se constituie într-un demers inedit, dacă avem în vedere faptul că în bibliografia de
specialitate nu există încă o lucrare similară, care să-şi fi propus să abordeze toate
ramurile lexicologiei: semantica, etimologia, formarea cuvintelor, planificarea în limba
rromani, relaţia dintre lexicologie şi lexicografie ş. a.
Prin acest curs, sunt puse în evidenţă supleţea şi vigoarea limbii rromani,
uşurinţa şi capacitatea ei de a forma elemente lexicale noi, atât prin mijloacele interne
de îmbogăţire a lexicului rrom, cât şi prin cele externe.
Volumul, instrument de lucru util pentru diversele secţii de profil din România,
dar şi din Franţa, Slovacia, Cehia, Italia, demonstrează că limba rromani dispune de un
limbaj lingvistic propriu şi, în general, are capacitatea de a răspunde, în cazul traducerilor,
tuturor necesităţilor lexicale, indiferent de stil.
Adina BERCIU-DRĂGHICESCU (coordonator)
MANUAL DE SECRETARIAT ŞI ASISTENŢĂ MANAGERIALĂ
Format 14/20, 310 pag., ISBN 973-575-783-4
–150–
Adresabilitate: studenţi, profesori, specialişti
Sunt furnizate elemente de birotică, disciplină relativ recentă a cărei denumire a
intrat în limbajul curent în jurul anului 1976 şi care vizează automatizarea activităţilor
administrative şi de birou depăşind cadrul tehnic al proceselor administrative. Se
prezintă noţiuni referitoare la management şi marketing. Sunt incluse tehnici de
secretariat, de organizare şi prelucrare a arhivei, manifestări de protocol, norme româneşti
de drept administrativ şi comercial.
S-a acordat atenţie atât noţiunilor teoretice, cât şi celor practice, avându-se în
vedere absenţa în România, până la acest volum, a unui astfel de manual.
Octavia-Luciana PORUMBEANU
TEORIA ŞI PRACTICA INFORMAŢIEI
Format 16/61x86, 176 pag., ISBN 973-575-808-3
Adresabilitate: studenţi, profesori, secretare (asistenţi manager)
Câmpul informaţiei oferă o imensă arie de investigaţie. La nivelul structurilor
documentare, realitatea informaţională contemporană se caracterizează printr-o mare
complexitate.
În contextul necesităţii integrării structurilor româneşti în mişcarea infodocumentară
internaţională, lucrarea Teoria şi practica informaţiei şi-a propus să ilustreze câteva
dintre cele mai importante aspecte legate de universul actual al informaţiei.
Scopul principal al lucrării este să contribuie la o mai bună cunoaştere a mişcării
infodocumentare pe plan naţional şi internaţional, în condiţiile dezvoltării transferului de