Nicolae BOTNARIUC - Editura Universitatii din Bucuresti ...

Isabela IEŢCU
studenţii, masteranzii şi doctoranzii de la Litere, Comunicare, Studii Europene,
Jurnalism. În acelaşi timp, ea oferă informaţii bogate şi diverse cercetătorilor limbii,
culturii şi mentalităţilor din aşa-numita „perioadă de tranziţie”, punând în lumină
aspecte benefice, dar şi exagerări, abuzuri şi abateri specifice epocilor cu o intensă
dinamică lexicală.
–187–
Adresabilitate: studenţi, profesori, specialişti
DISCOURSE ANALYSIS AND ARGUMENTATION THEORY: ANALYTICAL
FRAMEWORK AND APPLICATIONS
Format 14/20, 311 pag., ISBN (10) 973-737-240-9, ISBN (13) 978-973-737-240-6
An apariţie: 2006. Preţ fără TVA: 21,50 lei
George GRIGORE
“The present volume continues my preoccupation with combining, argumentation
theory and discourse analysis, and particularly with integrating. Pragma-Dialectics
within Critical Discourse Analysis. With the exception of Chapter 5, which contains
older material (previously published in Ieţcu 2006a and originally part of my Ph.D.
thesis), the analytical chapters develop papers presented at various conferences over the
past two years, versions of which have been published in national or international
journals”.
Adresabilitate: studenţi, profesori, specialişti
L‟ARABE PARLÉ À MARDIN. MONOGRAPHIE D‟UN PARLER ARABE
«PÉRIPHÉRIQUE»
Format 14/20, 352 pag., ISBN 978-973-737-249-9
An apariţie: 2007. Preţ fără TVA: 21 lei
L‟arabe parlé à Mardin appartient au groupe dialectal mésopotamien avec lequel
îl partage toute une série de caractéristiques. Du point de vue géographique, le mardini
fait partie des soi-disant dialectes insulaires ou périphériques, vu qu‟il se situe dans un
microcontexte kurde, situé à son tour dans un macrocontexte turc, étant isolé de la sorte
de la grande masse des dialectes arabes contemporains.
,,George Grigore porneşte de la analiza datelor lingvistice culese la faţa locului,
pentru a contura, în final, o imagine de ansamblu a dialectului arab vorbit în oraşul
Mardin (capitală a guvernoratului cu acelaşi nume, din sud-estul Turciei, la graniţa cu
Siria şi Irak). Oraşul Mardin se află pe versantul meridional (la 1000 – 1100 m) al unui
munte cu o altitudine de 1200 m ce mărgineşte extremitatea nordică a câmpiei
Mesopotamiei.
Acele „abbārāt (străduţe), greu accesibile, care şerpuiesc printre case au făcut din
acest oraş un loc de necucerit şi, în acelaşi timp, în mod firesc, un refugiu pentru
doritorii de libertate din această parte a lumii. Alături de arabi, Mardinul este locuit
deopotrivă de kurzi, turci, arameeni, armeni. Această convieţuire de secole a făcut ca
limbile vorbite în Mardin să capete un ,,aer de familie”, să prezinte multe similitudini