30.07.2013 Views

«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Definiciones de términos sueco 133<br />

pressad-strypt adj. /<br />

röstkvalitet som kännetecknas av mycket pressad och ansträngd fonation (Fritzell)<br />

e.g. .....spastisk dysfoni. ...........ytterst pressad och ansträngd fonation, där patienten spänner sig så<br />

kraftigt att rösten försivinner av och till. (Fritzell)<br />

strident<br />

/<br />

()<br />

◊ ej relevant<br />

stridor<br />

stridor n. / - / -<br />

visslande, pipande andningsljud vid förträngning i övre luftvägarna (Medicinsk<br />

terminologi)<br />

e.g. Barnet sätter sig upp i sängen och har inandningssvårigheter (inspiratorisk stridor). (Hallén<br />

Anniko)<br />

structural<br />

strukturell adj. /<br />

som har en struktur ()<br />

e.g. Studiet av hur den strukturella betydelsen tillsammans med olika kontextuella och situationella<br />

faktorer bestämmer den situationella tolkningen av enskilda yttranden skulle alltså falla inom<br />

pragmatiken. (Linell)<br />

stutter<br />

stamma v. /<br />

att producera icke-flytande tal med upprepningar av delar av ord och förlängning av ljud<br />

(Lundberg)<br />

e.g. Barnet tycks inte heller vara bekymrat över att det stammar. Detta kännetecknar den första tiden i<br />

många stammande barns liv och för de flesta blir det aldrig något mer stammande heller.<br />

(Lundberg)<br />

stuttering<br />

stamning n. / -ar / -ar<br />

Tal utan flyt med upprepningar, upphakningar och förlängningar (Söderpalm)<br />

e.g. Stamning kan uppträda plötsligt, också efter puberteten, hos en individ som tidigare talat flytande<br />

(Lundberg)<br />

stuttering block<br />

blockering n. / -ar / -ar<br />

En blockering innebär att luftflödet stoppas helt, stammaren är oförmögen att starta<br />

ljudet. (Alm)<br />

e.g. Blockeringar ger upplevelsen av att man tappat kontrollen över talet...... (Alm)<br />

stuttering pattern

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!