«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]
«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]
«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Definiciones de términos sueco 50<br />
gestural cue<br />
ickeverbal ledtråd c / -a, -ar / -a, -ar<br />
rörelse av någon kroppsdel som befrämjar ett korrekt svar (Morris, egen översättning)<br />
gesture<br />
gest n / -er / -er<br />
åtbörd, (hand)rörelse (Bonniers Svenska Ordbok)<br />
e.g. På detta sätt tilldelar den vuxne barnets rörelser, blickar, gester en betydelse och handlar själv i<br />
enlighet med sin egen tolkning, varigenom barnet får möjlighet att medvetet använda sitt<br />
kroppsspråk i det kommunikativa samspelet som svar på den vuxnes kombination av<br />
kroppsspråk och verbalt språk. (Söderbergh)<br />
Gilles de la Tourette's syndrome<br />
Tourette's syndrom c / no plural / no plural<br />
Debuterar mellan 2-15 års ålder och symtomen består av en kombination av svåra<br />
muskulära och vocala tics. Koprolali förekommer i 60 procent. Ekopraxi och ekolali ses<br />
hos omkring en tredjedel av fallen (Berg 1984) (Gillberg, Hellgren)<br />
e.g. Även vid Tourettes syndrom är det möjligt att korta stunder (minuter till några timmar) kontrollera<br />
rörelserna och ljuden/orden. (Gillberg, Hellgren)<br />
glide<br />
glidljud n / no plural / no plural<br />
språkljud som primärt består av en artikulators rörelse, i kontrast till ljud som produceras<br />
med artikulatorerna i en relativt statisk position: /r/, /w/, /j/ (Nicolosi, egen översättning)<br />
gliding<br />
glidning n / -ar / -ar<br />
ersättningen av ett glidljud /w/ eller /j/ med en likvida (Nicolosi, egen översättning)<br />
global aphasia<br />
global afasi c / -a, -er / -a, -er<br />
patienten förefaller sakna varje form av förståelse för vad man säger till honom och<br />
förmår inte heller självuttrycka något. Samtidigt föreligger alexi, agrafi och alkalkuli<br />
(Borenstein, Hjelmquist, Karlsson)<br />
e.g. Skadans lokalisation vid global afasi torde i princip vara densamma som vid blandade<br />
sensoriska-motoriska afasiformer. Global afasi är antagligen också ett uttryck för en sådan<br />
blandform av svåraste grad. (Borenstein, Hjelmquist)<br />
glossopharyngeal<br />
glossofaryngeal adj /<br />
avser tungan och farynx (Lowit, egen översättning)<br />
glottal attack