«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]
«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]
«LEM_EN» («CAT_EN» / «MV_EN») [«VERB» - «NOUN» - «ADJ»]
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Definiciones de términos sueco 16<br />
e.g. Hörselskadorna indelas med hänsyn till skadelokalisation schematiskt i två huvudtyper, nämligen<br />
hörselskador av lednings- och av sensorineural typ. (Lidén)<br />
auditory processing<br />
ljudledningsprocess n. / -er / -er<br />
= auditiv process<br />
se kontext ()<br />
e.g. Ljudstimulation via luft- och benledning når genom hörselbenskedjan respektive skallens ben<br />
peri- och endolymforna i innerörat samt basilarmembranen med cortiska organet där<br />
frekvensanalysen äger rum. Hela detta skeende är ett led i ljudledningsprocessen. (Lidén)<br />
~ hörselskada<br />
auditory processing skill<br />
ljudledningsprocessförmåga / ---förmågor / ---förmågor<br />
den mentala aktivitet som innebär att förstå, överväga, ordna, komma ihåg och<br />
undersöka ljud, spec. språkljud och överväga dess betydelse i förhållande till tidigare<br />
erfarenheter och framtida användning (Harris, egen översättning)<br />
auditory recognition<br />
auditiv igenkänning n. / no plural / no plural<br />
igenkänning som uppnås genom hörande (Dorland, egen översättning)<br />
auditory response<br />
auditiv respons n. / -er / -er<br />
förändring av den elektriska aktiviteten i en speciell del av nervsystemet till följd av ett<br />
inkommande stimuli (Stedman, egen översättning)<br />
auditory retention span<br />
auditivt minnesspann n. / no plural / no plural<br />
ett antal enheter som återkallas, ...efter en enstaka auditiv presentation (Stedman, egen<br />
översättning)<br />
auditory sensitivity<br />
auditiv känslighet n. / no plural / no plural<br />
förmågan att kunna motta och svara på auditiva stimuli, används ofta om abnorma<br />
responser på auditiv stimulering eller om att svara snabbt och fyndigt (Dorland, egen<br />
översättning)<br />
relevant?<br />
auditory sequential memory<br />
auditiv-t sekventiel-t minne n. / -a,-ella,-n / -a,-ella,-n<br />
lagring och återkallning av information som kräver en bestämd ordning av input och<br />
återkallning: tex uppräkning av veckodagar (Stedman, egen översättning)