Skärgårdsdelegationens och skärgårdspolitikens historik 1949–2009
Skärgårdsdelegationens och skärgårdspolitikens historik 1949–2009
Skärgårdsdelegationens och skärgårdspolitikens historik 1949–2009
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
96<br />
■ Märkesflöten målas på<br />
Aspö 1951. De tillverkades av<br />
stäver <strong>och</strong> var formade som<br />
små tunnor. (J. Jussilainen/<br />
Museiverket)<br />
KIRJOITUKSIA JA HAASTATTELUJA<br />
MATTI PIIPARI<br />
Särdrag hos skärgården i<br />
östra Finska viken<br />
Kust- <strong>och</strong> skärgårdsregionen i östra Finska viken som hör till Kymmenedalen avviker<br />
språkpolitiskt från merparten av den bebodda skärgården vid havskusten. Pyttis<br />
kommun är ännu tvåspråkig med fi nska som majoritetsspråk, men resten av kusten<br />
ända till östgränsen är fi nskspråkig.<br />
Den kraft iga migrationen från skärgården började eft er andra världskriget då de<br />
traditionella skärgårdsnäringarna inte längre garanterade en skälig utkomst. Däremot<br />
erbjöd industrin <strong>och</strong> hamnen i Kymmenefl odens mynnig arbete för villiga. Till<br />
följd av detta lät man bli att ta hand om trafi k- <strong>och</strong> serviceförhållandena i skärgården,<br />
eft ersom det inte heller fanns några personer på beslutsfattarnivå som talade<br />
för det.<br />
Kanske är det därför som människor i området fortfarande upplever att de politiska<br />
beslutsfattarna haft en större förståelse för den svenskspråkiga skärgårdens<br />
behov än den fi nskspråkigas. Med undantag för fästningsöarna höll den fasta bosättningen<br />
på att försvinna helt <strong>och</strong> hållet från vissa skärgårdsbyar. Situationen har för-
Change language