Ãrsredovisning 2009 - Svenska institutet

More documents

Recommendations

Info

Internationellt bistånd 67 Inom Creatıve Force ökade antalet bıdrag tıll projekt markant jämfört med förra året, precıs som antalet personer som nåtts ınom ramen för utbytet. egna insatser i reformsamarbetet för att öka genomslagskraften för dessa. För att sprida information och främja samarbetsprojekten inom ramen för Creative Force lanserades en webbplats. Den fick under året cirka 2 000 besök från drygt 80 länder med Turkiet och Serbien i topp. En ny Facebook-grupp fick deltagare från både svenska organisationer och från samarbetsländerna. Ett gemensamt nyhetsbrev togs fram och ett flertal av projekten presenterades för svenska och utländska målgrupper. Vi informerade också om Creative Force och vårt arbete inom reformsamarbetet med Östeuropa under EDDdagarna på Stockholmsmässan. Bidrag SI fördelade bidrag till totalt 70 samarbetsprojekt och kontaktresor på kulturoch samhällsområdet. Av dessa ingår cirka 40 i de två bidragsutlysningar för Creative Force som redovisas nedan. Resterande 30 bidrag gick till svenska organisationer såsom Clowner utan gränser, Stockholms stadsmuseum, Re:Orient, Film i Halland, Internationella Juristkommissionen och Föreningen ASSI. Vi genomförde en särskild utlysning om stöd till samarbetsprojekt med Turkiet inom kulturoch samhällsområdet inom Creative Force: Sweden – Turkey. Det handlade om barn- och ungdomsfrågor, jämställdhet, kulturas ell mångfald samt yttrandefrihet. Cirka 20 ansökningar kom in från aktörer inom olika verksamhetsområden, bland annat Svenska ASSITEJ, Sveriges Författarförbund, Intercult och Riksteatern. Många sökande hade inte kontaktat SI tidigare. 13 projekt fick stöd, bland annat samarbeten om barn- och ungdomsteater, seminarier om barns språk- och kunskapsutveckling i Diyarbakir, ett kunskapsutbyte om genomförandet av en litteraturkongress med inriktning på yttrandefrihet, samt kapacitetsstärkande projekt om hur sociala medier kan användas för utveckling. Inom Creative Force genomförde vi en särskild utlysning om stöd till samarbetsprojekt med Västra Balkan inom kulturområdet. Inom Creative Force: Sweden–Western Balkans gav vi stöd till projekt som på nyskapande sätt underlättar och stärker barns och ungas möjligheter till kulturupplevelser och eget skapande. Drygt 60 ansökningar kom in, framför allt från aktörer inom kulturområdet från hela Sverige. Tack vare nätverksträffar i Belgrad och Sarajevo, och tack vare att ambassader och ambassadkontor i samarbetsländerna spred information, kom många ansökningar från aktörer på västra Balkan. 28 ansökningar beviljades, bland annat barnteatersamarbeten i Serbien och Kosovo, tre olika animationsprojekt riktade till unga i hela regionen och ett samarbete om museiutveckling i Serbien. Inom Creative Force genomförde vi också ett seminarium om turkiska kvinnors deltagande i politiken. Sammanlagt 19 kvinnor från olika turkiska partier deltog i ett flerdagarsseminarium i Stockholm. Vi höll ett seminarium om barnkulturens roll på skolor, gymnasier och lärarhögskolan med cirka femtio deltagare i Belgrad under våren, och arrangerade ett fördjupande expertbesök till Stockholm. I utbytet ingick bland annat representanter för Stockholms stad som planerar att fördjupa samarbetet med sina motparter i Serbien. De stöd som fördelades inom Creative Force gäller mestadels insatser på kulturområdet. Spridningen mellan de olika samarbetsländerna var god med drygt 7 100 besökare och närmare 600 deltagare i projekten samt över 70 inslag i olika medier.
68 Stipendier Svenska institutets gäststipendieprogram stöder i huvudsak längre vistelser i Sverige. Programmet riktas till högt kvalificerade utländska forskare för vistelser i Sverige på 6, 12 eller 18 månader. Genom nätverksbyggande aktiviteter kan stipendiaterna ta del av svenska värderingar och det svenska samhället. 2008 startades arbetet med att förtydliga verksamhetens kriterier, prioriteringar och målgrupper. SI valde inför det akademiska året 2010/2011 att ta bort de 18 månader långa vistelserna. Sandwichupplägget, det vill säga flera kortare forskningsvistelser under en längre period, fanns dock kvar eftersom detta borgar för långsiktig överföring av erfarenheter och kunskaper till stipendiaternas heminstitutioner och hemländer. Nio gäststipendiater från regionen (2008 var siffran sju) vistades i Sverige på doktorand- och forskarnivå under 2009. Ansökningarna inför läsåret 2009/2010 kom från endast tre av målländerna: Turkiet, Serbien och Montenegro, där Turkiet dominerade. Av nio sökande fick fyra stipendier. Två gick till nya forskarstuderande/forskare inom humaniora och två beviljades för studier i svenska. 2008 beviljades också fyra stipendier. Gäststipendieprogrammet har även stipendier på masternivå. Syftet är att främja demokratisk, ekonomisk och social utveckling genom kunskaps-överföring inom områden som är viktiga för målländerna. 2009 studerade sammanlagt 15 studenter vid svenska masterprogram med gäststipendium inom detta utgiftsområde, sex fler än 2008. Under 2008 nominerades masterstudenter av de masterprogram som deltog i stipendieprocessen. Därför finns inga uppgifter om antal sökande för 2008. Inför läsåret 2009/2010 ändrades dock ansökningsförfarandet så att utländska studenter som fått antagningsbesked till svenska masterprogram kunde söka stipendium direkt från SI. Därför kan vi redovisa antalet sökande för 2009. 1 869 stipendieansökningar kom in, varav 273 inom detta utgiftsområde. Drygt 200 kom från Turkiet, utöver de som sökt inom det svensk-turkiska stipendieprogrammet (se nedan). Övriga länder svarade för 61 ansökningar. Totalt beviljades sju stipendier. Samtliga länder finns representerade utom Kosovo och Turkiet. Från Kosovo fanns endast en sökande. Stipendier för turkiska sökande tillgodosågs inom det särskilda stipendieprogrammet för Turkiet. 57 turkiska studenter studerade i Sverige med inriktning på Europarelaterade ämnen inom det Svensk-turkiska stipendieprogrammet. Syftet med programmet är att främja kontakterna mellan Sverige och Turkiet inför Turkiets EU-inträde, samt att stärka landets kompetens inom demokratiutveckling och mänskliga rättigheter. 19 av årets 104 sökande beviljades stipendium för studier på masternivå. Två av dessa fick stipendium inom Swedish-Turkish Scholarship Program in Memory of Anna Lindh för studier på Raoul Wallenberginstitutet vid Lunds universitet. Stipendier beviljades för fem av tio sökande doktorander och forskare. Både 2007 och 2008 var antalet turkiska studenter i Sverige 57. Det svensk-turkiska stipendieprogrammet (2 998 000 kronor 2009, 2 780 000 kronor 2008) övergick vid årsskiftet 2009 från att vara ett uppdrag finansierat av Generalkonsulatet i Istanbul till att finansieras inom SI:s anslag för reformsamarbete med Östeuropa. Programmet fokuserar som tidigare på ämnen som berör Turkiets närmande till EU, samhällsvetenskap samt miljöstudier. Eftersom antalet sökande har ökat kraftigt tog SI bort möjligheten att söka stipendium för studier inom andra ämnesområden. Fokus ligger nu helt inom prioriterade områden. Mest populära är utbildningar inom internationella och europeiska relationer, demokratiutveckling och mänskliga rättigheter. Nätverksbyggande SI arbetar allt mer med att fånga upp stipendiater i ett bestående internationellt nätverk, Swedish Institute Network for Future Global Leaders. Den digitala communityn SwedenInTouch. se lanserades slutgiltigt under året. Syftet är att skapa ett attraktivt nätverk och att fånga upp alla stipendiater från målländerna inom reformsamarbetet i nätverk som kan stödja deras fortsatta omvärldskontakter och utveckling. Kontakten med stipendiaterna stärktes redan under vistelsen i Sverige. En viktig del i den nya satsningen var flera attraktiva specialevenemang i SI:s regi, som välkomstträffar, nätverksmöten, seminarier, workshops och näringslivskontakter. De nätverksbyggande aktiviteterna beskrivs utförligare under Internationell samverkan/ Relationsskapande verksamhet/Nätverksbyggande. Verksam-heten har finansierat med medel från reformsamarbetet till cirka 13 %.
Page 1 and 2:
För Sverıge ı världen. Svenska
Page 3 and 4:
Tabellförtecknıng.
Page 5 and 6:
4 Inlednıng. Förord 05 Svenska in
Page 7 and 8:
6 Svenska institutet en av Sveriges
Page 9 and 10:
8 Sammanfattning ett år av offentl
Page 11 and 12:
10 Genom SI:s aktiviteter 2009 har:
Page 13 and 14:
12 uppnått målen har alla varit i
Page 15 and 16:
14 Utgiftsområde 5 Internatıonell
Page 17 and 18: 16 och medie-genomslag. I till exem
Page 19 and 20: 18 tar fram för internationell vis
Page 21 and 22: 20 om skandinavisk design i vilket
Page 23 and 24: 22 SI vidareutvecklade under året
Page 25 and 26: 24 Satsningen syftar till att etabl
Page 27 and 28: 26 Svenska institutets uppdrag unde
Page 29 and 30: 28 Relationskapande verksamhet: Att
Page 31 and 32: 30 personer i berörda länder. SI
Page 33 and 34: 32 tiden var 4,28 minuter. Arbetet
Page 35 and 36: 34 Tabell 2 Stipendier antal ansök
Page 37 and 38: 36 Samarbete ınom Östersjöregıo
Page 39 and 40: 38 arbetet inom ramen för programm
Page 41 and 42: 40 Tabell 6 Stipendier - Östersjö
Page 43 and 44: 42 Tabell 8 Vuxenutbildningsprojekt
Page 45 and 46: 44 Tabell 10 Akademiska stipendier
Page 47 and 48: 46 Svenska institutets Managementpr
Page 49 and 50: 48 Utgiftsområde 7 Internatıonell
Page 51 and 52: 50 Övergripande kommentar och anal
Page 53 and 54: 52 kativt ramverk med ett tydligt n
Page 55 and 56: 54 Målet för programmet är ökad
Page 57 and 58: 56 Tabell 13 Medie- och studiebesö
Page 59 and 60: 58 TABELL 15 Stipendier antal ansö
Page 63 and 64: 62 Reformsamarbete ı Östeuropa (
Page 65 and 66: 64 Som en lıten organısatıon med
Page 67: 66 och ukrainska forskare. Sammanla
Page 71 and 72: 70 TABELL 18 Medie- och studiebesö
Page 73 and 74: 72 Utgiftsområde 16 Utbıldnıng o
Page 75 and 76: 74 Främjandet av svensk utbıldnı
Page 77 and 78: 76 För att säkerställa ınternat
Page 79 and 80: 78 Utgiftsområde 13 Integratıon o
Page 81 and 82: 80 Drygt 80 procent av deltagarna
Page 83 and 84: 82 Organısatıonsstyrnıng. Uppfö
Page 85 and 86: 84 Sambandskedja för Internationel
Page 87 and 88: 86 har deltagit i evenemanget ska h
Page 89 and 90: 88 och lunchsammankomster på skild
Page 91 and 92: 90 Ekonomıska sammanställnıngar.
Page 93 and 94: 92 Kostnadsfördelning per land ino
Page 95 and 96: 94 Fınansıell Redovısnıng. RESU
Page 97 and 98: 96 BALANSRÄKNING (tkr) 2009-12-31
Page 99 and 100: 98 REDOVISNING MOT ANSLAG Redovisni
Page 101 and 102: 100 REDOVISNING MOT BEMYNDIGANDEN I
Page 103 and 104: 102 Redovisning och värdering av f
Page 105 and 106: 104 Arvoden till och styrelseuppdra
Page 107 and 108: 106 Not 3 Intäkter av bidrag 2009
Page 109 and 110: 108 Not 10 Lämnade bidrag 2009 200
Page 111 and 112: 110 Not 19 Avräkning med statsverk
Page 113 and 114: 112 Not 27 Redovisning av bidragsgi
Page 115 and 116: Årsredovisning för 2009 Jag intyg
show all

Ã rsredovisning 2009 - Svenska institutet

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

Ãrsredovisning 2009 - Svenska institutet