Sabóor - Paul-Timothy

3
moom mi ma ne: “Yaa di sama doom,
bés niki tey maa la jur. b
8 Ñaan ma xeeti àddina, ma sédd la ko,
nga moom ba ca cati àddina,
9 yilife léen yetu weñ,
rajaxe léen ni njaqal xandeer.” »
10 Kon yéen buur yi, muusleen,
kilifay àddina, fàgguleen.
11 Jaamuleen Aji Sax ji, ragal ko,
di ko bége, ba yaram daw.
12 Sujjóotal-leen doom ji, bala moo mer,
ngeen sànkoo seen u yoon;
meram day jekki ne jippét,
waaye ndokklee képp ku ko làqoo !
Aji jub a ngi woote wall
1 Muy kàddug Sabóor, ñeel Daawuda, ba muy daw Absalom doomam ju góor. c
2 Éy Aji Sax ji, noon yeeka bare!
Ñu baree may jógal,
3 ñu baree may tooge naa:
«Yàlla du ko wallu!» Selaw. d
4 Waaye yaw Aji Sax ji, yaa may feg,
di ma teral, di ma siggal.
5 Maay woo Aji Sax ji wall,
mu walloo ma fa tundam wu sell wa. Selaw.
6 Maay tëdd nelaw, yewwu;
Aji Sax ji di ma aar.
7 Ñu dul jeex a ma jógal, gaw ma,
te duma ragal.
8 Éy Aji Sax ji sama Yàlla,
jógal, wallu ma!
b b 2.7 Jur. Su Yàlla nee moo jur buur bi, waxin la rekk. Bés bi ñuy fal buur bi la Yàlla di biral ne
jàppe na buur bi ni doomam. Ni doom di taxawale baayam, ni la buur biy taxawale Yàlla ci kaw
suuf. Ni baay di sàmme doomam it, ni la Yàlla di sàmme buur bi, ngir mu am ndam.
c c 3.1 Seetal ci 2 Sam. 15-16.
d d 3.3 Selaw: Jàpp nañu ne ndigal la luy taxawloo woykat yi, te jombul xalam yi wéy ba tey.
Waaye man na nekk itam ndigal ngir xalam yeek woykat yi gëna xumbal.
2