31.12.2014 Views

userfiles/Pracoviska/Detasovane pracoviska/DP sv. Patra Pia ...

userfiles/Pracoviska/Detasovane pracoviska/DP sv. Patra Pia ...

userfiles/Pracoviska/Detasovane pracoviska/DP sv. Patra Pia ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A n d r e j M á t e l , E v a G r e y, L u c i a J a n e c h o v á ( e d s . )<br />

Zachovávanie ľudskej dôstojnosti a kľúčové hodnoty v profesii<br />

sociálneho pracovníka<br />

Observance of human dignity and the core values of the profession of social worker<br />

Abstrakt<br />

Mária DÁVIDEKOVÁ<br />

Chrániť a reńpektovať základné ľudské práva a zachovávať ľudskú dôstojnosť patrí k etickým<br />

povinnostiam kaņdého sociálneho pracovníka. Princípy dodrņiavania ľudských práv<br />

a reńpektovania dôstojnosti kaņdej osoby bez rozdielu, patria medzi základné poņiadavky<br />

sociálnej práce. Takmer vńetky etické kódexy sociálnej práce túto skutočnosť explicitne<br />

reflektujú. V nańom príspevku sa venujeme aj vybraným kľúčovým hodnotám v profesii SP.<br />

Kľúčové slová<br />

Dôstojnosť, etické hodnoty, klient, sociálny pracovník<br />

Abstract<br />

Rotect and respect fundamental human rights and preserve the human dignity belongs to the<br />

ethical obligation of every social worker. Principles of human rights and respect of the dignity<br />

of every personwithout exception, are among the basic requirements of social work. Almost<br />

all of the codes of ethics of social work reflect this fact explicitly. In our contribution we also<br />

deal with selected key values in the profession of social work.<br />

Key words<br />

Dignity, ethical values, client, social worker<br />

Ľudská dôstojnosť - "dignitas humana“<br />

Princípy dodrņiavania ľudských práv a reńpektovanie dôstojnosti kaņdej osoby bez<br />

rozdielu, patria medzi základné poņiadavky sociálnej práce Zachovávanie ľudskej dôstojnosti,<br />

dodrņiavanie etických princípov , zásad a správania je veľmi dôleņité v pomáhajúcej profesii<br />

sociálneho pracovníka. Ńpecifikom vńetkých pomáhajúcich profesií je skutočnosť, ņe klient je<br />

„v závislej pozícii“ od pomáhajúceho pracovníka. Kaņdý kto prijme normy, princípy i hodnoty<br />

sociálnej práce, ktoré tvoria základnú časť tohto povolania, musí jednať v zhode s nimi nielen<br />

vo <strong>sv</strong>ojom profesionálnom, ale aj v súkromnom ņivote. V nańom príspevku poukazujeme<br />

predovńetkým na zachovávanie ľudskej dôstojnosti a kľúčových hodnôt v profesii sociálneho<br />

pracovníka. K profesionalite sociálneho pracovníka patria okrem samotných vedomostí,<br />

schopností, zručnosti a postojov aj etické princípy, ktoré by mal sociálny pracovník pri <strong>sv</strong>ojej<br />

- 42 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!