Открыть документ [1669,12 Кб] - AEROHELP.ru

Глава 3
3.5.1.4 В журналах с письменной записью все необходимые
исправления производятся только лицом, сделавшим
первоначальную запись. Для исправления неправильная
запись перечеркивается одной линией (от руки или на
машинке), ставятся инициалы и указываются время и дата
внесения исправления. Правильная запись производится на
следующей строке ниже последней записи.
3.5.1.5 Журналы электросвязи (с письменной или
автоматической записью) хранятся в течение по крайней
мере 30 дней. В тех случаях, когда журналы связаны с
расследованиями или техническими расследованиями, они
хранятся в течение более длительного периода, пока не
станет очевидным, что они больше не потребуются.
3.5.1.6 В журналы с письменной записью заносятся
следующие сведения:
а) название органа, эксплуатирующего станцию;
b) обозначение станции;
с) дата;
d) время начала и окончания работы станции;
е) подпись каждого оператора с указанием времени
начала и окончания его дежурства;
f) прослушиваемые частоты и тип дежурства (непрерывное
или по расписанию), которое несется для
прослушивания каждой частоты;
g) запись каждого сообщения, испытательной передачи и
попыток передать сообщение с указанием текста
сообщения, времени завершения передачи сообщения,
станции (станций), с которыми поддерживается связь,
и используемой частоты, однако положения настоящего
пункта не требуется применять в отношении механических
ретрансляционных станций. В тех случаях,
когда имеется копия переданного сообщения,
включенная в журнал, текст такого сообщения может
не заноситься;
h) все сообщения о бедствии и предпринятые по ним
действия;
i) краткое описание условий передачи и трудностей, в
том числе вредных помех. Такие записи должны
включать, когда это является практически осуществимым,
время, когда наблюдались помехи, их
Приложение 10. Авиационная электросвязь
характер, радиочастоту и обозначение мешающего
сигнала;
j) краткое описание нарушения связи вследствие отказа
оборудования или других неисправностей с указанием
продолжительности нарушения связи и предпринятых
действий;
k) такие дополнительные сведения, которые могут рассматриваться
оператором как представляющие определенную
ценность с точки зрения регистрации работы
станции.
3.6 Установление радиосвязи
3.6.1 Все станции отвечают на адресованные им вызовы
других станций службы авиационной электросвязи и по
запросу обмениваются сообщениями.
3.6.2 Все станции излучают минимальную мощность,
необходимую для обеспечения удовлетворительного обслуживания.
3.7 Использование сокращений и кодов
3.7.1 Сокращения и коды используются в международной
службе авиационной электросвязи в тех случаях, когда
их применение является оправданным и будет способствовать
уменьшению длины сообщений или упрощению связи.
3.7.1.1 В тех случаях, когда в тексте сообщений применимы
сокращения и коды помимо тех, которые одобрены
ИКАО, составитель сообщения предоставляет, если это
требуется для станции авиационной электросвязи, принимающей
сообщение для передачи, таблицу для расшифровки
используемых сокращений и кодов.
Примечание . Использование в соответствующих случаях
одобренных сокращений и кодов ИКАО, – например
тех, которые указаны в документе PANS-ABC (Doc 8400), –
устраняет необходимость применения положений
п. 3.7.1.1.
3.8 Аннулирование сообщений
Сообщение аннулируется станцией электросвязи только в
тех случаях, когда аннулирование санкционировано составителем
сообщения.
____________________
3-3 1/11/01