26.01.2015 Views

Открыть документ [1669,12 Кб] - AEROHELP.ru

Открыть документ [1669,12 Кб] - AEROHELP.ru

Открыть документ [1669,12 Кб] - AEROHELP.ru

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Приложение 10. Авиационная электросвязь<br />

8.2.4 Диспетчеру предоставляется возможность отвечать<br />

на сообщения, включая аварийные, выдавать<br />

диспетчерские разрешения, указания и рекомендации, а<br />

также, при необходимости, запрашивать и предоставлять<br />

информацию.<br />

8.2.5 Пилоту предоставляется возможность отвечать на<br />

сообщения, запрашивать диспетчерские разрешения и<br />

информацию, предоставлять информацию и объявлять о<br />

возникновении или аннулировании аварийной ситуации.<br />

8.2.6 Пилоту и диспетчеру предоставляется возможность<br />

вести обмен сообщениями, которые не соответствуют<br />

установленным форматам (т. е. сообщения,<br />

содержащие произвольный текст).<br />

8.2.7 Если соответствующим полномочным органом<br />

ОВД не оговаривается иное, повторять словами сообщения<br />

CPDLC не требуется.<br />

8.2.8 Установление CPDLC<br />

8.2.8.1 Диспетчер и пилот информируются об<br />

успешном установлении CPDLC.<br />

8.2.8.2 PANS. CPDLC устанавливается в течение<br />

достаточного периода времени для обеспечения того,<br />

чтобы воздушное судно находилось на связи с<br />

соответствующим органом УВД.<br />

8.2.8.3 Диспетчер и пилот информируются о готовности<br />

CPDLC для эксплуатационного использования при<br />

первоначальном установлении, а также при возобновлении<br />

CPDLC после отказа.<br />

8.2.8.4 Пилот имеет возможность распознавать орган<br />

управления воздушным движением, предоставляющий<br />

диспетчерское обслуживание воздушного движения, в<br />

любое время, пока предоставляется такое обслуживание.<br />

8.2.8.5 В том случае, когда бортовая система определяет<br />

готовность CPDLC для эксплуатационного<br />

использования, она посылает элемент сообщения CPDLC<br />

по линии связи "вниз" CURRENT DATA AUTHORITY.<br />

8.2.8.6 Инициируемое бортом соединение CPDLC<br />

8.2.8.6.1 PANS. В том случае, когда орган УВД<br />

принимает не ожидаемый запрос CPDLC с борта воздушного<br />

судна, от него необходимо получить информацию<br />

об обстоятельствах, вызывающих такой запрос,<br />

для определения дальнейших действий.<br />

8.2.8.6.2 PANS. В том случае, когда орган УВД<br />

отклоняет запрос CPDLC, он сообщает пилоту о причине<br />

отказа, используя соответствующее сообщение CPDLC.<br />

Том II<br />

8.2.8.7 Инициируемое органом УВД соединение CPDLC<br />

8.2.8.7.1 Орган УВД устанавливает CPDLC с воздушным<br />

судном только в том случае, если воздушное<br />

судно не располагает линией CPDLC или такое соединение<br />

санкционировано органом УВД, имеющим в данный<br />

момент установленную CPDLC с воздушным судном.<br />

8.2.8.7.2 В том случае, когда запрос CPDLC отклоняется<br />

воздушным судном, сообщается причина отказа<br />

посредством передачи элемента сообщения CPDLC по<br />

линии связи "вниз" соответственно NOT CURRENT DATA<br />

AUTHORITY или NOT AUTHORIZED NEXT DATA<br />

AUTHORITY. В соответствии с местными процедурами<br />

определяется, информирован ли диспетчер о причине<br />

отказа. Никакие другие причины отклонения воздушным<br />

судном инициируемого органом УВД соединения CPDLC<br />

не допускаются.<br />

8.2.9 Обмен оперативными сообщениями CPDLC<br />

8.2.9.1 Диспетчеры и пилоты составляют сообщения<br />

CPDLC, используя установленный набор сообщений,<br />

сообщения, содержащие произвольный текст, или посредством<br />

сочетания обоих методов.<br />

8.2.9.1.1 PANS. В тех случаях, когда используется<br />

CPDLC и информация о предназначении конкретного<br />

сообщения включена в набор сообщений CPDLC,<br />

содержащийся в добавлении 5 к документу PANS-АТМ,<br />

используется соответствующее сообщение.<br />

8.2.9.1.2 PANS. За исключением случая, предусмотренного<br />

в п. 8.2.<strong>12</strong>.1, если диспетчер или пилот осуществляет<br />

связь с использованием СPDLC, ответ следует<br />

передавать с помощью CPDLC. В тех случаях, когда<br />

диспетчер или пилот осуществляет связь с использованием<br />

речевой связи, ответ следует передавать с<br />

помощью речевой связи.<br />

8.2.9.1.3 PANS. Во всех случаях, когда считается<br />

необходимым скорректировать сообщение, переданное с<br />

помощью СРDLС, или когда требуется уточнить<br />

содержание некоторого сообщения, диспетчер или пилот<br />

использует наиболее целесообразный имеющийся способ<br />

предоставления корректирующей информации или<br />

уточнения.<br />

Примечание. Приведенные ниже правила могут<br />

применяться диспетчером при корректировке<br />

диспетчерских разрешений, указаний или информации или<br />

пилотом при корректировке ответа на сообщение по<br />

линии связи "вверх" или ранее сообщенных запросов или<br />

информации.<br />

8.2.9.1.3.1 PANS. В тех случаях, когда для корректировки<br />

сообщения СРDLC, на которое еще не получен<br />

оперативный ответ, используется речевая связь,<br />

передаваемым диспетчером или пилотом сведениям<br />

22/11/07<br />

1/11/01 8-2<br />

№ 82

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!