vlastnûní objektu a následné prodání jiné s<strong>po</strong>leãnosti(zájemci jsou firma Victoria Group ãi provozovateléObecního domu) ãi uvolnûní finanãníchprostfiedkÛ na rekonstrukci z prostfiedkÛ mûstaPrahy. Pfiípadnû, <strong>po</strong>kud by majitel objektu (dfiíveJoint Invest Action, nyní Allgemeine ImmobilienVerwaltung) souhlasil, uvaÏují mûst‰tí zastupiteléo odkoupení torza restaurace za cca 58 milionÛkorun. První krok k záchranû uãinil Klub Za starouPrahu. Podal <strong>po</strong>dnût k pfiezkoumání rozhodnutíodboru památkové péãe MHMP na ministerstvokultury.STUDIE ¤E·ÍCÍ SÍDLI·Tù PÁTÁ ETAPA v Orlovézpracovávají studenti architektury a stavitelství ze‰v˘carského Winterthuru jako diplomové projekty.Sídli‰tû vznikalo jako bydlení pro havífie. Nyní jejob˘vá pfies osm tisíc lidí, komunikace jsou nedostaãující,chybí sluÏby atd. Od 15. ãervence jsounávrhy v Orlové pfiedstaveny vefiejnosti.Ale‰ Vesel˘, Instalace objektÛ v obci Stfiedokluky, z autorovyv˘stavy Utopie a reflexe, <strong>po</strong>fiádané v Panorama Museuv Bad Frankenhausenu (viz str. 52), snímek archiv redakceNA SOVOVY ML¯NY se zpracovává nové fie‰ení.Areál jiÏ pravdû<strong>po</strong>dobnû nebude rekonstruován v˘luãnû<strong>po</strong>dle návrhu Heleny Bukovanské (projektAteliér 8000 - Jifií Stfiíteck˘, Martin Krupauer). MedaMládková, která zde <strong>po</strong> obnovû umístí svou v˘znamnouumûleckou sbírku, se rozhodla na <strong>po</strong>sledníchvíli zasáhnout do v˘sledné <strong>po</strong>doby návrhurekonstrukce. V dobû vydání stavebního <strong>po</strong>voleníoslo<strong>vila</strong> prof. Mariána Karla a Miroslava ·paãka,ktefií nyní pracují na adaptaci projektu (hlavní zmûny:na sedlové stfie‰e konírny umoÏní ãtyfii mohutnésklenûné vik˘fie umístûní hostinsk˘ch <strong>po</strong>kojÛ,na stávající renesanãní vûÏ naváÏe dominantní vûÏsklenûná, pÛvodnû projektovaná visutá terasasmûrem k fiece dostane jin˘ tvar a mají b˘t odstranûnynûkteré drobné historické ãásti stavby). K návrhuna zmûnu stavby bude vydávat rozhodnutíodbor památkové péãe magistrátu pro projednánís PraÏsk˘m ústavem památkové péãe.V¯STAVA FOTOGRAFIÍ zachycujících rozpad architekturyskonãila <strong>po</strong>ãátkem ãervence v Domû umûnímûsta Brna. Ja<strong>po</strong>nec Ryuji Miyamoto pfiedstavilsnímky, na nichÏ se snaÏí od roku 1985 zachytitbudovy <strong>po</strong>niãené ãi zchátralé vlivem pfiírodníchkatastrof, zubu ãasu i lidí.Ryuji Miyamoto, Kobe, 1995, snímek z autorovy v˘stavyv Domû umûní mûsta BrnaRODINNÉ DOMY VYTÁPùNÉ sluneãní energií budoupfiedány k uÏívání v srpnu ve Svitavách. Iniciátoremakce je nizozemská firma Croon, která nabídlauhradit architektonick˘ návrh, projekãní fie‰eníi technologické zafiízení. Autorsk˘ návrh, kter˘ neseznaky holandské architektury, vznikl ve firmûMecanoo Delft, projekt vypracoval TomበVimmr.Akci zastfie‰uje holandská vládní organizaceBouwcentrum International.SEMINÁ¤ K SOUTùÎI EUROPAN 6 se konal na koncikvûtna v Seville. âlenské státy mûly pfiedstavitsituace zachycující místa, která se stanou pfiedmûtemsoutûÏe. Zástupci âeské republiky - MilanHon (âKA), Petr Durdík (ÚRHMP) a Jana Fischerová(MMR) pfiedstavili Smíchov. Pro<strong>po</strong>zice bylahodnocena jako pfiíkladná aplikace programu,vãetnû dokumentace a komentáfie. (K tématu sevrátíme v pfií‰tím ãísle.)GRANTOVÁ KOMISE ODBORU UMùNÍ ministerstvakultury rozdûlila ãtyfiicet milionÛ na leto‰ní rok.Granty byly pfiidûlovány v oblasti divadla, hudby,v˘tvarného umûní, architektury, uÏitého umûnía umûleck˘ch fiemesel. Devatenáct milionÛ, nejvy‰‰íãástka, byla pfiidûlena na divadelní aktivity.DIVADLO V ·UMPERKU bude v fiíjnu slavnostnûotevfieno. Po ‰esti letech, kdy divadlo hraje kvÛli<strong>po</strong>Ïáru budovy v provizoriu D 123, je dokonãovánarekonstrukce. Autofii projektu obnovyPetr Fabián, Petr Polách, Vít JankÛ a Dalibor·tys se snaÏili zachovat pÛvodní historizující rázbudovy. Nûkteré detaily v interiéru, vãetnû mobiliáfie,v‰ak bylo nutno navrhnout novû. Do rekonstrukcemûsto a s<strong>po</strong>nzofii investovali víceneÏ 180 milionÛ korun.DAMJAN PRELOV·EK, historik umûní a znalec Pleãnikovadíla, velvyslanec Republiky Slovinsko v âR,vystoupil zaãátkem ãervna na setkání <strong>po</strong>fiádanémObcí architektÛ v salonku Galerie moderníhoumûní v Hradci Králové. Diplomat hovofiil o historiiumûní a architektufie, vûnoval se pfiedev‰ímtvorbû JoÏe Pleãnika. Slavnému architektovi TGMbyla rovnûÏ vûnována v˘stava v Míãovnû PraÏskéhohradu, us<strong>po</strong>fiádaná pfii pfiíleÏitosti státníhosvátku Republiky Slovinsko dne 21. ãervna. Pfiedstavenyna ní byly fotografie Pleãnikov˘ch prací,jejichÏ autorem je právû Damjan Prelov‰ek.STUDIE P¤EMùNY praÏského Jihozápadního Mûstaod Nov˘ch Butovic <strong>po</strong> StodÛlky pfiedstavili v âeskémcentru v New Yorku studenti Kolumbijské university.Studenti nav‰tívili Prahu letos v lednuv rámci studijního programu a zpracovávali urbanistickéa architektonické návrhy - fie‰í zábavnístfiediska, pfiemostûní silnic ãi domy s nízk˘mi nájmy.V˘stava bude na <strong>po</strong>dzim pfiesunuta do Prahy.VALD·TEJNSKÁ JÍZDÁRNA v <strong>Praze</strong> byla <strong>po</strong> roãnírekonstrukci pfiedána do uÏívání Národní galerii.Autory projektu rekonstrukce jsou Václav Dvofiáka Ladislav Tich˘. Náklady na obnovu, jejíÏ souãástíbylo vybudování suterénu pro archiv, de<strong>po</strong>zitáfie,vzduchotechniku a dal‰í zázemí vãetnû dvou v˘tahÛ,dosáhly témûfi 95 milionÛ korun. První v˘stavabude zpfiístupnûna pravdû<strong>po</strong>dobnû 1. srpna.ad Kulat˘ stÛl o domu v krajinû, tradici a novodobé produkciãeského venkova s Josefem Holeãkem, Jifiím ·kabradoua Rostislavem ·váchou A. ã. 6/2000Na stranû 32 do‰lo k zámûnû autorství snímkÛ: autoremhorního snímku je Jifií ·kabrada, s<strong>po</strong>dní fiady Rostislav·vácha. Obûma autorÛm i ãtenáfiÛm se omlouváme.ad SoutûÏ na Suchdolsk˘ most, A. ã. 5/2000Nezkrácenou verzi textu Vladimíra Tvrzníka a VáclavaHoráka naleznou ãtenáfii v Neviditelném Architektovi nawww.architekt.cz. AutorÛm i ãtenáfiÛm se za z<strong>po</strong>Ïdûní,zpÛsobené technick˘mi komplikacemi pfii editaci na‰ichinternetov˘ch stránek, omlouváme.ad Lávka pfies Vltavu v <strong>Praze</strong> A. ã. 5/2000Omlouváme se autorÛm a ãtenáfiÛm za zámûnu návrhu MilanaVíta, Vladimíra Krátkého, Petra Bradáãe a Moniky âíÏkovév redakãním v˘bûru. Pfiedstavujeme jejich fie‰ení dodateãnû.NA âERNOVICKÉ TERASE v Brnû vznikne pravdû<strong>po</strong>dobnûprÛmyslová zóna. Investice do zástavbyúzemí o rozloze sto padesáti hektarÛ pfiekroãí nûkolikmiliard korun. Jedním z pÛvodních návrhÛna fie‰ení <strong>po</strong>zemku byla také v˘stavba mezinárodníholeti‰tû.AKTUÁLNĚ ARCHITEKT 7/2000 55
TÉMAT¤I STRÁÎCI PRAÎSKÉ ARCHITEKTURYPéãe o architektonick˘ a urbánní rozvoj Prahy i o ochranu památek je v hlavním mûstû zaji‰tûna fiadouinstitucí. Kromû nich v‰ak existují i dal‰í subjekty, které se snaÏí bdít nad zásahy do architektonickéstruktury mûsta - Poradní sbor primátora hl. m. Prahy, Klub Za starou Prahu a PraÏské grémium,coÏ mÛÏe svûdãit o nedostateãnosti institucionalizované péãe ãi absenci odborné a vefiejnédiskuse v této oblasti.PORADNÍ SBOR PRIMÁTORAHLAVNÍHO MùSTA PRAHYTento orgán vznikl na základû nutnosti roz‰ífiittematick˘ okruh, kter˘m se dosud zab˘val konzultativníorgán primátora hlavního mûsta Prahy- Památková rada. Na základû iniciativy primátoraJana Kasla 13. ledna t. r. byl vytvofien Poradnísbor primátora hl. m. Prahy pro architekturu,urbanismus a památkovou péãi, kter˘ mána<strong>po</strong>moci úãinnûj‰í péãi magistrátu a primátorav této oblasti. Není nadán vlastními pravomocemi,má právo vyjadfiovat se k základním koncepcímrozvoje mûsta a vydávat stanoviska k jednotliv˘mproblémÛm, u<strong>po</strong>zorÀovat vãas napfiípadná ohroÏení a<strong>po</strong>d. (viz statut).Na sv˘ch zasedáních, konajících se dle <strong>po</strong>tfieby,zpravidla v‰ak jedenkrát mûsíãnû, mimo jiné zaujalPoradní sbor stanovisko k chystanému objektuv areálu leti‰tû v Ruzyni, <strong>po</strong>mníkÛm T. G. Masarykaa Antonína Dvofiáka, rekonstrukci Bruselskérestaurace, paláci Lucerna a <strong>po</strong>d<strong>po</strong>fiil zafiazeníMüllerovy vily mezi kandidáty památek svûtovéhokuturního dûdictví UNESCO (viz A. ã. 2 a 5/2000).Jan Kasl nedávno <strong>po</strong>Ïádal PS, aby ve s<strong>po</strong>luprácis dal‰ími institucemi zpracoval anal˘zu stavu památkovéhofondu vãetnû pfiehledu o jeho zátûÏícha vyhodnocení dosavadních strategií a zdrojÛ fie-‰ení jeho problémÛ s pfiihlédnutím k evropskémukontextu. Pracovní skupina ve sloÏení M. Pavlík, P.Jerie, V. Müllerová a B. BlaÏek ve s<strong>po</strong>lupráci s v˘-‰e zmínûn˘mi institucemi vypracuje Ïádan˘ elaborátdle sv˘ch ãasov˘ch moÏností.Na svém do<strong>po</strong>sud <strong>po</strong>sledním zasedání v kvûtnu sePoradní sbor seznámil s v˘sledky projednáváníStrategického plánu hl. m. Prahy, kter˘ pfii minulémjednání do<strong>po</strong>ruãil k pfiepracování. I kdyÏ do‰lok jist˘m úpravám textu, PS <strong>po</strong>ciÈuje stále urãité nedostatky,napfiíklad nedostatek hierarchie strategick˘chcílÛ. Sbor <strong>po</strong>d<strong>po</strong>ruje my‰lenku primátorazpracovat struãné znûní, které by zfieteln˘m zpÛsobempro ‰irokou vefiejnost formulovalo <strong>po</strong>dstatnéproblémy hlavního mûsta a zároveÀ i do<strong>po</strong>ruãenésmûry a strategické cíle jejího dal‰ího rozvoje.âlenové <strong>po</strong>radního sboru byli dále seznámenis <strong>po</strong>slední fází projektu Astra II na Václavském námûstíautorÛ Petra Malinského a Petra Burianaz ateliéru DAM. PfiestoÏe do‰lo k v˘raznému <strong>po</strong>sunuv kvalitû fie‰ení oplá‰tûní, PS s lítostí konstatoval,Ïe pfiedimenzované objemové fie‰ení pÛvodníhonávrhu z kanceláfie Omicron nebylo <strong>po</strong>dstatnûzmûnûno. Zásadnû chybí obsahové zdÛvodnûnípro <strong>po</strong>uÏití formálních znakÛ vûÏe.Na programu pfií‰tího zasedání Poradního sboruprimátora hl. m. Prahy, které se uskuteãní v záfií,jsou pfiipraveny varianty v˘stavby nového mostua uzávûry âertovky v rámci proti<strong>po</strong>vodÀov˘chopatfiení a otázky z<strong>po</strong>chybÀování architektonick˘chsoutûÏí.SLOÎENÍing. arch. Zdenûk Luke‰, pfiedseda, VlastimilCarda, tajemník, doc. ing. arch. Miroslav Ba‰e,Mgr. Bohuslav BlaÏek, doc. ing. arch. Jakub Cigler,doc. PhDr. Ivo Hlobil, CSc., akad. arch. Mikulá‰Hulec, Pavel Jerie, prof. akad. soch. StanislavKolíbal, doc. PhDr. Jifií Kotalík, Csc., PhDr. PetrKratochvíl, CSc., Mgr. Vûra Müllerová, prof.PhDr. Jifií Musil, CSc., prof. ing. arch. Milan Pavlík,ing. arch. Josef Pleskot, PhDr. JUDr. Jifií Plos,ing. arch. Jan SedlákInternetové stránky Poradního sboru primátora hl.m. Prahy: www.prague-city.cz/organy/zapisyDOKUMENTStatut <strong>po</strong>radního sboruPoslání a úkoly• Posláním je pfiispívat k úãinné péãi o architektonické, urbánnía památkové hodnoty a rozvoj obecnû kulturního, zejména architektonickéhoa urbánního prostoru hlavního mûsta Prahy, vyjadfiovatse v této souvislosti k základním koncepcím rozvoje mûsta,vydávat stanoviska formou usnesení k v˘znamn˘m problémÛmdot˘kajícím se architektonického a urbanistického rozvoje mûsta,územního plánování a památkové péãe a u<strong>po</strong>zorÀovat prostfiednictvímprimátora vãas dotãené orgány s vûcnou pÛsobností prohlavní mûsto na pfiípadná vûcná ãi formální <strong>po</strong>chybení.• Na vyÏádání primátora pro jeho <strong>po</strong>tfiebu, <strong>po</strong>pfi. z vlastní iniciativyvypracováváním expertních stanovisek, <strong>po</strong>sudkÛ a o<strong>po</strong>nenturk navrhovan˘m a uskuteãÀovan˘m koncepcím, plánÛm,projektÛm a realizacím.• Na vyÏádání primátora pro jeho <strong>po</strong>tfiebu, <strong>po</strong>pfiípadû z vlastníiniciativy mimosprávním <strong>po</strong>suzováním pfiipravovan˘ch regulaãních,<strong>po</strong>pfiípadû zastavovacích <strong>po</strong>dmínek pro v˘znamné lokalitya zadání pfiipravovan˘ch urbanistick˘ch a architektonick˘chsoutûÏí.Právní <strong>po</strong>stavení• Sbor je profesionálnû nezávisl˘ <strong>po</strong>radní orgán primátora slo-Ïen˘ z odborníkÛ z vûdních a umûleck˘ch oborÛ, nemá zpÛsobilostmít práva a <strong>po</strong>vinnosti. Je oprávnûn vydávat usnesenív záleÏitostech architektury, urbanismu a územního plánovánía památkové péãe.• âlenství ve Sboru je ãestné. Náhrady na ztrátu ãasu s<strong>po</strong>jenés ãinností ve Sboru jsou hrazeny v souladu s obecn˘mi právnímipfiedpisy a rozhodnutími. V˘‰i náhrad stanovuje primátor.• Funkãní období ãlenÛ Sboru je tfiíleté. KaÏd˘ ze ãlenÛ mÛÏe b˘tprimátorem jmenován opakovanû, nejv˘‰e v‰ak tfiikrát <strong>po</strong> sobûa pûtkrát celkem.• âlenem Sboru nesmí b˘t zamûstnanci hlavního mûsta Prahy,zafiazení k v˘konu ãinnosti na Magistrát hlavního mûsta Prahya na obvodní ãi místní úfiady mûstsk˘ch ãástí, ministerstva kulturya ministerstva pro místní rozvoj, a zamûstnanci roz<strong>po</strong>ãtov˘ch,pfiíspûvkov˘ch nebo obchodních s<strong>po</strong>leãností zfiizovan˘chnebo zaloÏen˘ch mûstem Prahou nebo mûstskou ãástí.• Má se za to, Ïe primátor jmenuje ãleny Sboru <strong>po</strong> zralé úvazez osobností <strong>po</strong>Ïívajících v‰eobecné úcty. Primátor je v‰akoprávnûn na <strong>po</strong>dnût kaÏdého, kdo své tvrzení fiádnû doloÏí, navrhnoutSboru odvolání jeho ãlena, <strong>po</strong>kud se ten opakovanûbez omluvy neúãastní jejího zasedání, <strong>po</strong>ru‰uje-li opakovanûnebo závaÏn˘m zpÛsobem obvyklé zásady slu‰ného jednání,ãímÏ je z<strong>po</strong>chybÀováno ãi <strong>po</strong>‰kozováno dobré jméno Sboru nebodobré jméno hlavního mûsta, a ãlena Sboru odvolat.V˘mûna ãlenÛ Sboru• V˘mûna ãlenÛ Sboru se provádí jedenkrát za rok. VymûÀujese tfietina ãlenÛ Sboru.• Ukonãení bûhu funkãního období ãlenÛ Sboru není vázáno datem,k nûmuÏ byl ãlen pro toto funkãní období jmenován.• âlenové Sboru se <strong>po</strong>dílejí na ãinnosti tfií oborov˘ch sekcí Sboru(dále jen „Oborová sekce“) zamûfien˘ch na architekturu, urbanismusa územní plánování, památkovou péãi.Zasedání Sboru• Zasedání Sboru se konají dle <strong>po</strong>tfieby, zpravidla v‰ak jedenkrátmûsíãnû a jsou s pfiihlédnutím k ustanovení ãlánku 14 odst. 4tohoto Statutu zásadnû nevefiejná. Byl-li v‰ak o to Sbor v˘slovnû<strong>po</strong>Ïádán, mÛÏe úãast vefiejnosti schválit jeho pfiedseda. Obvykletak uãiní, Ïádají-li o zpfiístupnûní zasedání Sboru osoby,jichÏ se projednávaná vûc pfiímo dot˘ká a které mají na projednávanévûci prokazateln˘ právní zájem, a zástupci vefiejn˘chsdûlovacích prostfiedkÛ, nebrání-li udûlení takového souhlasuosobnû dÛvûrná <strong>po</strong>vaha projednávané vûci.• Zasedání Sboru se mohou úãastnit s hlasem <strong>po</strong>radním i pfiizvaníznalci a zástupci orgánÛ vefiejné správy, <strong>po</strong>kud to nebudev roz<strong>po</strong>ru s <strong>po</strong>Ïadavkem jejich nestrannosti. O jejich pfiizvánírozhoduje pfiedseda Sboru na návrh a se souhlasem fiádn˘chãlenÛ, <strong>po</strong>pfiípadû s v˘slovn˘m souhlasem primátora, jedná-li seo zástupce pfiíslu‰n˘ch správních orgánÛ s vûcnou pfiíslu‰nostípro hlavní mûsto Prahu.Jednání a hlasování Sboru• Sbor se usná‰í nad<strong>po</strong>loviãní vût‰inou pfiítomn˘ch ãlenÛ, nestanoví-litento statut jinak.• Z jednání a rozhodování Sboru je pro <strong>po</strong>djatost vylouãen ãlen,kter˘ je k projednávané vûci ve stfietu zájmÛ, zejména pro osobní,rodinn˘, pracovnû právní nebo obchodní vztah. KaÏd˘ ãlenSboru je <strong>po</strong>vinen takové skuteãnosti vedoucí ke stfietu zájmÛvãas oznámit.Usnesení Sboru• Usnesení Sboru pfiedkládá Sbor primátorovi s do<strong>po</strong>ruãením,jak s usnesením naloÏit.• Neod<strong>po</strong>ruje-li to <strong>po</strong>vaze projednávané vûci, mÛÏe Sbor sesv˘mi usneseními a závûry k projednávan˘m vûcem seznamovattisk a vefiejnost. U vûcí, u nichÏ si to primátor v˘slovnû vyhradil,mohou b˘t tisk a vefiejnost seznámeny s projednávanouvûcí jen prostfiednictvím primátora. Toto ustanovení nesmí b˘tvykládáno jako omezení práva ãlenÛ Sboru jako soukrom˘chosob vyjadfiovat se k vûcem vefiejn˘m, není-li takov˘m vyjádfienímsníÏena váÏnost Sboru nebo hlavního mûsta Prahy, není-litakové jednání v roz<strong>po</strong>ru s rozhodnutím Sboru nebo neod<strong>po</strong>ruje-lito <strong>po</strong>vaze projednávané vûci.Zánik Sboru• Sbor zaniká, jestliÏe o této skuteãnosti rozhodne ze své pravomociprimátor, a to z vlastního <strong>po</strong>dnûtu nebo na návrh ãlenÛSboru. Návrh uãinûn˘ Sborem musí b˘t odsouhlasen jednomyslnûv‰emi ãleny Sboru.KRÁCENO REDAKCÍ56 ARCHITEKT 7/2000 AKTUÁLNĚ