15 (177)'12 - Российская национальная библиотека

Зарубежный опыт• определение и оптимизацию внедренияинноваций в области технологии;• внедрение и содействие реализациирекомендаций Консультационного советапосредством изучения положенияотдельной библиотеки в качествечлена сети и путём охвата порталом“Library Link” всех библиотек штатаВиктория;• содействие социальной интеграции иобучению изолированных групп населения;разработка и внедрение специальныхмоделей обслуживания, которыеоткрывают этим группам доступв библиотеку;• расширение участия публичных библиотекв местных программах модернизации;• пропаганду ценности публичных библиотекна всех трёх уровнях власти исоздание условий для получения дополнительногофинансирования ихдеятельности. 2Сеть публичных библиотек штатаВиктория не только является активнымпартнёром в работе Консультативногосовета и Управления по делам библиотек,но и как можно видеть из основныхнаправлений её деятельности, в значительноймере определяет курс развитияпубличных библиотек штата. Библиотечныйконсорциум Сети, созданный совместнос Муниципальной ассоциациейштата Виктории, осуществляет внедрениеновой компьютерной системы иуправляемых ею служб в библиотекахучастницах.Это способствует интеграцииработы не только все большего количествабиблиотечных систем штатаВиктория, но и некоторых публичныхбиблиотек штата Новый Южный Уэльс.Управление по делам библиотек иСеть публичных библиотек штата Викториясотрудничают в осуществлениитрёх стратегических проектов, которыеимеют целью оказание помощи публичнымбиблиотекам в изменяющихсяусловиях. Их совместная с Муниципальнойассоциацией штата деятельностьнаправлена на улучшение обслуживаниячитателей в публичных библиотекахи способствует развитию сотрудничества.Управление по делам библиотекштата выделяет на это сотрудничествопо $1 млн в год. Работа планируется натрёхлетний срок, а её результаты отражаютсяв публикуемых отчётах. Одно28#11 [173] *2012из известных исследований — «Рольбиблиотек в формировании местных сообществ»(“Libraries building communities”).В рамках сотрудничества реализуютсятри проекта.Проект «Распространение информациив поддержку библиотек»Целью этого проекта является оценка,документальное обоснование и распространениелюбым возможным способоминформации, подтверждающейэкономическую целесообразность поддержкипубличных библиотек в штатеВиктория. Проект был выбран с яснойстратегической целью — дополнить отчётыоб исследовании «Роль библиотекв формировании местных сообществ»доказательствами целесообразностифинансовой поддержки.Определение масштаба и методикипроведения проекта было завершено вдекабре 2008 г., в мае 2009 г. началосьизучение влияния библиотек на развитиеэкономики. В 2010 г. был составленотчёт об исследовании экономическойэффективности публичных библиотекштата Виктория и разработан план егораспространения. В 2010/11 финансовомгоду этот отчёт был опубликован, с прилагаемымфактическим материалом.Проект оцифровки газет штатаВикторияЦелью другого проекта являетсяоцифровка газет штата Виктория, изданныхдо 1954 г., что позволяет предоставитьэтот ценный источник информациив распоряжение широкого кругачитателей. Массив оцифрованных газетбудет доступен через сайт “AustralianNewspapers Online”, который разрабатывает,поддерживает и ведёт Национальнаябиблиотека Австралии.К июню 2011 г. были оцифрованы 53газеты. Приоритет был отдан тем названиям,которые издавались в районахштата Виктория, пострадавших от лесныхпожаров 2009 года. Это было сделанодля того, чтобы вернуть местным сообществамчасть утраченного ими документальногонаследия. В первую очередь,по рекомендации специалистов,некоторые газеты, издававшиеся малымитиражами, были переведены в цифровуюформу, сначала городские, потомсельские. Оцифровку начали в октябре2008 г., окончание намечено на июнь2011 года. Весь оцифрованный массивавcтралийских газет будет доступен черезвеб-сайт “Australian Newspapers Online”.Проект «Быть как можно лучше»Третий проект называется «Бытькак можно лучше». Эта программа пооценке и улучшению собственной работы,предназназначенная для публичныхбиблиотек штата Виктория, позволяетотслеживать и оценивать качествобиблиотечных услуг. Программаи руководство к ней были разработаныпри поддержке представителей Библиотечно-информационногосоветаШотландии.Указанная программа включает:• самостоятельную оценку своей работыбиблиотеками;• внешнюю проверку процесса оценкисвоей работы библиотеками, проводимаядвумя аналогичными учреждениямидля выработки независимого ибеспристрастного мнения.Программа была начата в библиотечныхсистемах Ярра Пленти (YarraPlenty) и Мелтона (Melton). Ещё 12 библиотечныхслужб (5 городских и 7 сельских)выразили интерес к участию впрограмме во второй группе. Семь библиотекзавершили процесс оценки своейработы к июню 2010 г. 3С автором можно связаться:dragnysh@libfl.ru1 Schwirtlich A.-M. Public libraries and change: aperspective from Victoria / Anne-Maria Schwirtlich //Aplis. — 2010. — Vol. 23, №1. — P. 22–27.2 Там же.3. Там же.Knox K. Pleased: Victorian public libraries enhancingaccess / Katrina Knox // Aplis. — 2011. — Vol. 23,№4. — P. 157–160.McLaine S. The Victorian Book Well Program /Susan McLaine // Aplis. — 2011. — Vol. 24, №2. — P.82–84.Schwirtlich A.-M. Public libraries and change: aperspective from Victoria / Anne-Maria Schwirtlich //Aplis. — 2010. — Vol. 23, №1. — P. 22–27.State Library of Victoria [Электронный ресурс]. —Режим доступа: http: www.slv.vic.gov.avО развитии библиотечного обслуживаниянаселения в Австралии напримере штата Виктория.Зарубежные библиотеки, публичныебиблиотекиThe article is about the developmentof library services in Australiafor example, the state ofVictoria.Foreign libraries, public libraries