Kernreich-WAS-Gastrokatalog2015-2016_angepasst

Thermospeisetransportbehälter
| insulated food container
| ÚÂappleÏÓÍÓÌÚÂÈÌÂapple ‰Îfl Úapple‡ÌÒÔÓappleÚËappleÓ‚ÍË ÔˢË
Chromnickelstahl – mit 3 Verschlussklammern und Fallgri en, Deckel mit Dichtung und
Belüftungsventil
| chrome nickel steel – with 3 latches and folding handles, lid with seal and ventilation valve
| ıappleÓÏÓÌËÍÂ΂‡fl Òڇθ – Ò 3 ̇ÍˉÌ˚ÏË Á‡Ï͇ÏË-Á‡˘ÂÎ͇ÏË Ë ÓÚÍˉÌ˚ÏË apple͇ۘÏË,
„ÂappleÏÂÚ˘ÌÓÈ Íapple˚¯ÍÓÈ Ò ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚Ï Í·ԇÌÓÏ
4619 150
Double Wall
/cm Ø /cm /
4619 150 15 29,5 30 158,80
4619 200 20 32,5 33 182,20
4619 300 30 37,5 38 203,40
Double Wall
4630 025
Xtra preiswert
| Xtra value
| ëÔˆˇθÌ˚ ˆÂÌ˚ Ë ÒÍˉÍË.
Thermospeisetransportbehälter
| insulated food container
| ÚÂappleÏÓÍÓÌÚÂÈÌÂapple ‰Îfl Úapple‡ÌÒÔÓappleÚËappleÓ‚ÍË ÔˢË
Chromnickelstahl – Deckel mit Bajonettverschluss und Lappengri en
| chrome nickel steel – bayonet lock lid and handles
| ıappleÓÏÓÌËÍÂ΂‡fl Òڇθ – Íapple˚¯Í‡ Ò ·‡ÈÓÌÂÚÌ˚Ï Á‡ÏÍÓÏ Ë apple͇ۘÏË-ۯ͇ÏË
/cm Ø /cm /
4630 012 1,2 11,5 19 16,40
4630 025 2,5 13,0 24 20,40
4630 035 3,5 15,0 28 25,90
4630 600 6,0 17,0 33 37,80
4630 100 10,0 20,0 36 46,80
› 3755 150 mit Deckeldichtung und
4 Verschlussklammern
Thermospeisetransportbehälter
| insulated food container
| ÚÂappleÏÓÍÓÌÚÂÈÌÂapple ‰Îfl Úapple‡ÌÒÔÓappleÚËappleÓ‚ÍË ÔˢË
Kunststo mit PU-Isolierung/Behälter aus Edelstahl – mit 2 Verschlussklammern und Fallgri en
| plastic with PU insulation/stainless steel container – with 2 latches and folding handles
| Ô·ÒÚËÍ Ò èì-ËÁÓÎflˆËÂÈ/ÂÏÍÓÒÚ¸ ËÁ ÌÂappleʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË – Ò 2 ̇ÍˉÌ˚ÏË Á‡Ï͇ÏË-
Á‡˘ÂÎ͇ÏË Ë ÓÚÍˉÌ˚ÏË apple͇ۘÏË
Double Wall
3755 300
/cm Ø /cm /
3755 150 15 31 34 99,80
3755 300 30 40 41 143,90
3755 480 48 45 46 183,00
› Speiseeinsatz Höhe 6,5 cm / Ø 16,5 cm
Thermospeisetransportbehälter
| insulated food container
| ÚÂappleÏÓÍÓÌÚÂÈÌÂapple ‰Îfl Úapple‡ÌÒÔÓappleÚËappleÓ‚ÍË ÔˢË
Kunststo mit PU-Isolierung – mit 2 Verschlussklammern und 3 Speiseeinsätzen á 1,3 ltr. mit
Kunststo deckel und Tragegri
| plastic with PU insulation – with 2 latches and 3 food compartments (1.3 ltr. each), plastic lid and
carrying handle
| Ô·ÒÚËÍ Ò èì-ËÁÓÎflˆËÂÈ – Ò 2 ̇ÍˉÌ˚ÏË Á‡Ï͇ÏË-Á‡˘ÂÎ͇ÏË Ë 3 ‚ÒÚ‡‚Ì˚ÏË
ÂÏÍÓÒÚflÏË ‰Îfl ÔË˘Ë ÔÓ 1,3 ÎËÚapple‡ Ò Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ Íapple˚¯ÍÓÈ Ë appleÛ˜ÍÓÈ ‰Îfl ÔÂappleÂÌÓÒÍË
Double Wall
3765 003
3760 003
/cm Ø /cm /
3760 003 28 20 25,60
3765 003 28 20 25,60
422 | bestellung@was-gastro.com