22.09.2016 Views

Kernreich-WAS-Gastrokatalog2015-2016_angepasst

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Xtra preiswert<br />

| Xtra value<br />

| ëÔˆˇθÌ˚ ˆÂÌ˚ Ë ÒÍˉÍË.<br />

Premium-Qualität<br />

| Premium quality<br />

| 䇘ÂÒÚ‚Ó „èappleÂÏËÛÏ“.<br />

Insektenvernichter<br />

| insect killer | ‡ÔÔ‡apple‡Ú ‰Îfl ÛÌ˘ÚÓÊÂÌËfl ̇ÒÂÍÓÏ˚ı<br />

Aluminium eloxiert/ABS Seitenteile – zum Aufstellen oder Aufhängen, TÜV-/CE geprüft,<br />

Radius ca. 150 m 2 , Gitterspannung 2000~2500 V<br />

| anodised aluminium /ABS sides – standing or hanging, TÜV/CE certified, killing radius<br />

approx. 150 m 2 , grid voltage 2000~2500 V<br />

| ‡ÌÓ‰ËappleÓ‚‡ÌÌ˚È ‡Î˛ÏËÌËÈ/Û‰‡appleÓÔappleÓ˜Ì˚ ·ÓÍÓ‚˚ ԇÌÂÎË – ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ËÎË<br />

ÔÓ‰‚¯˂‡ÌËfl, ÔappleÓ‚ÂappleÂÌÓ TÜV/CE, apple‡‰ËÛÒ ÓÍ. 150 Ï 2 , ̇ÔappleflÊÂÌË ‚ (ÍappleËÒÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ)<br />

apple¯fiÚÍ 2000~2500 Ç<br />

/cm /<br />

3490 040 63,5 x 9 x 36 230 V / 2 x 20 W 54,00<br />

Insektenvernichter<br />

| insect killer | ‡ÔÔ‡apple‡Ú ‰Îfl ÛÌ˘ÚÓÊÂÌËfl ̇ÒÂÍÓÏ˚ı<br />

ABS Kunststo gehäuse/Draht beschichtet – spritzwassergeschützt für Außen- und Innengebrauch,<br />

zum Aufstellen oder Aufhängen, TÜV-/CE geprüft, Radius ca. 150 m 2 , Gitterspannung<br />

2000~2500 V, Schutzklasse IPX4<br />

| ABS plastic casing/wire coated – splash-proof for outdoor and indoor use, standing or hanging,<br />

TÜV/CE certified, killing radius approx. 150 m 2 , grid voltage 2000~2500 V, protection class IPX4<br />

| ÍÓappleÔÛÒ ËÁ Û‰‡appleÓÔappleÓ˜ÌÓ„Ó Ô·ÒÚË͇/Ò ÔappleÓ‚ÓÎÓ˜Ì˚Ï ÔÓÍapple˚ÚËÂÏ – Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ<br />

ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ‚·„Ë ‰Îfl ÔappleËÏÂÌÂÌËfl Ò̇appleÛÊË Ë ‚ÌÛÚappleË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ËÎË<br />

ÔÓ‰‚¯˂‡ÌËfl, ÔappleÓ‚ÂappleÂÌÓ TÜV/CE, apple‡‰ËÛÒ ÓÍ. 150 Ï 2 , ̇ÔappleflÊÂÌË ‚ (ÍappleËÒÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ)<br />

apple¯fiÚÍ 2000~2500 Ç, Í·ÒÒ Á‡˘ËÚ˚ IPX4<br />

/cm /<br />

3491 040 68 x 13 x 31 230 V / 2 x 20 W 99,00<br />

3495 030<br />

Premium-Qualität<br />

| Premium quality<br />

| 䇘ÂÒÚ‚Ó „èappleÂÏËÛÏ“.<br />

Insektenvernichter<br />

| insect killer | ‡ÔÔ‡apple‡Ú ‰Îfl ÛÌ˘ÚÓÊÂÌËfl ̇ÒÂÍÓÏ˚ı<br />

ABS Kunststo gehäuse/Draht beschichtet – spritzwassergeschützt für Außen- und Innengebrauch<br />

mit Klebeplatte, zum Aufstellen oder Aufhängen, CE geprüft, Radius ca. 150 m 2 ,<br />

Schutzklasse IPX4<br />

| ABS plastic casing/wire coated – splash-proof for outdoor and indoor use with adhesive pad,<br />

standing or hanging, CE certified, killing radius approx. 150 m 2 , protection class IPX4<br />

| ÍÓappleÔÛÒ ËÁ Û‰‡appleÓÔappleÓ˜ÌÓ„Ó Ô·ÒÚË͇/Ò ÔappleÓ‚ÓÎÓ˜Ì˚Ï ÔÓÍapple˚ÚËÂÏ – Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl<br />

‚·„Ë ‰Îfl ÔappleËÏÂÌÂÌËfl Ò̇appleÛÊË Ë ‚ÌÛÚappleË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ò Í΂ÓÈ Ô·ÒÚËÌÓÈ, ‰Îfl<br />

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ËÎË ÔÓ‰‚¯˂‡ÌËfl, ÔappleÓ‚ÂappleÂÌÓ CE, apple‡‰ËÛÒ ÓÍ. 150 Ï 2 , Í·ÒÒ Á‡˘ËÚ˚ IPX4<br />

Ausführung<br />

| item | Ôapple‰ÏÂÚ /cm / Ä/<br />

75,80<br />

3495 030 Insektenvernichter<br />

| insect killer<br />

| ‡ÔÔ‡apple‡Ú ‰Îfl<br />

50 x 13 x 31 230 V /<br />

2 x 15 W<br />

ÛÌ˘ÚÓÊÂÌËfl ̇ÒÂÍÓÏ˚ı<br />

3495 035 Ersatzklebeplatten für 3495 030<br />

| spare adhesive pads for 3495 030<br />

| Á‡Ô‡ÒÌ˚ Í΂˚ Ô·ÒÚËÌ˚ ‰Îfl 3495 030<br />

5 11,60<br />

3495 020<br />

Insektenvernichter<br />

| insect killer | ‡ÔÔ‡apple‡Ú ‰Îfl ÛÌ˘ÚÓÊÂÌËfl ̇ÒÂÍÓÏ˚ı<br />

Aluminium gebürstet – zur Wandmontage, mit Klebeplatte, CE geprüft, Radius ca. 150 m 2 ,<br />

Gitterspannung 2000~2500 V<br />

| brushed aluminium – for wall mounting, with adhesive pad, CE certified, killing radius<br />

approx. 150 m 2 , grid voltage 2000~2500 V<br />

| ‡Î˛ÏËÌËÈ Ï‡ÚÓ‚˚È – ‰Îfl ̇ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÏÓÌڇʇ, Ò Í΂ÓÈ Ô·ÒÚËÌÓÈ, ÔappleÓ‚ÂappleÂÌÓ CE,<br />

apple‡‰ËÛÒ ÓÍ. 150 Ï 2 , ̇ÔappleflÊÂÌË ‚ (ÍappleËÒÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ) apple¯fiÚÍ 2000~2500 Ç<br />

Ausführung<br />

| item | Ôapple‰ÏÂÚ /cm / /<br />

52,40<br />

3495 020 Insektenvernichter<br />

| insect killer<br />

| ‡ÔÔ‡apple‡Ú ‰Îfl<br />

23 x 12 x 31 230 V /<br />

2 x 20 W<br />

ÛÌ˘ÚÓÊÂÌËfl ̇ÒÂÍÓÏ˚ı<br />

3495 025 Ersatzklebeplatten für 3495 020<br />

| spare adhesive pads for 3495 020<br />

| Á‡Ô‡ÒÌ˚ Í΂˚ Ô·ÒÚËÌ˚ ‰Îfl 3495 020<br />

5 8,30<br />

460 | bestellung@was-gastro.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!