Kernreich-WAS-Gastrokatalog2015-2016_angepasst

GN Warmhalteplatte
| GN warming plate | ÔÓ‰Ó„apple‚‡ÚÂθ GN
Aluminium – passend für GN 1/ 1, mit abnehmbarem Kabel, dadurch flexibel einsetzbar,
in ca. 5 Minuten auf 75 °C aufheizbar
| aluminium – suitable for GN 1/ 1, with detachable cable, thus flexible, takes about 5 minutes to
warm up to 75 ° C
| ‡Î˛ÏËÌËÈ – ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl GN 1/ 1, ÒÓ Ò˙ÂÏÌ˚Ï Í‡·ÂÎÂÏ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÛÌË‚Âapple҇θ̇ ‚
apple‡·ÓÚÂ, ̇„apple‚‡ÂÚÒfl ‚ Ú˜ÂÌË ÓÍ. 5 ÏËÌÛÚ ‰Ó 75 ° C
Ausführung | item | Ôapple‰ÏÂÚ /cm /
3711 211 für GN 1/1 | for GN 1/1 | ‰Îfl GN 1/1 47 x 32,5 x 3 230 V / 280 W 212,00
Premium-Qualität
| Premium quality
| 䇘ÂÒÚ‚Ó „èappleÂÏËÛÏ“.
Einkochautomat
| auto-preserving cooker | ˜‡ÈÌ˚È ‡‚ÚÓχÚ
2-Schicht Emaillierung – mit integriertem Ablaufhahn und Einlegerost, Temperaturregler mit
Thermostat, Überhitzungsschutz
| double enamel coating – with integrated drain tap and grate insert, temperature regulator with
thermostat, overheating protection
| ‰‚ÛıÒÎÓÈÌÓ ˝Ï‡Î‚Ó ÔÓÍapple˚ÚË – ÒÓ ‚ÒÚappleÓÂÌÌ˚Ï ÒÎË‚Ì˚Ï Íapple‡ÌÓÏ Ë ÌÂappleʇ‚²˘ÂÈ
‚ÒÚ‡‚ÍÓÈ-ÒÂÚÍÓÈ, apple„ÛÎflÚÓapple ÚÂÏÔÂapple‡ÚÛapple˚ Ò ÚÂappleÏÓÒÚ‡ÚÓÏ, Ò Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ ÔÂapple„apple‚‡
Ø /cm /cm
kg
/
3413 290 27 36 48 5,9 230 V / 1800 W 99,00
GN Bain-Marie
| GN bain-marie | bain-mari GN
Chromnickelstahl – passend für GN Behälter 1/1 bis 150 mm, stufenlose Temperatureinstellung
von 30~90 °C
| chrome nickel steel – suitable for GN container 1/1 to 150 mm, infinitely adjustable temperature
from 30~90 °C
| ıappleÓÏÓÌËÍÂ΂‡fl Òڇθ – ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÂÏÍÓÒÚË GN 1/1 ‰Ó 150 ÏÏ, ÚÂÏÔÂapple‡ÚÛappleÌ˚È
appleÂÊËÏ ÓÚ 30~90 °C
GN
Ausführung
| item | Ôapple‰ÏÂÚ /cm /
3400 150 1/1 ohne Auslaufhahn
53,5 x 33,5 x 23 230 V / 1200 W 139,80
| without drain tap
| ·ÂÁ Íapple‡Ì‡
3400 151 1/1 mit Auslaufhahn
| with drain tap
| Ò Íapple‡ÌÓÏ
53,5 x 33,5 x 23 230 V / 1200 W 159,00
3400 151
LOGISTIK & TECHNIK | LOGISTICS & ELECTRICS | ãéÉàëíàäÄ & éÅéêìÑéÇÄçàÖ
GN
Fritteuse
| deep fryer | ÙappleËÚ˛appleÌˈ‡
Edelstahl/Fettbehälter aus Chromnickelstahl – CE geprüft, Gerät ist nicht für den gewerblichen
Dauerbetrieb geeignet
| stainless steel/chrome nickel steel fry pot – CE certified, device is not suitable for continuous
commercial use
| ÌÂappleʇ‚²˘‡fl Òڇθ/ÍÓÌÚÂÈÌÂapple ‰Îfl ÊËapple‡ ËÁ ıappleÓÏÓÌËÍÂ΂ÓÈ ÒÚ‡ÎË – ÔappleÓ‚ÂappleÂ̇ CE,
‰‡ÌÌÓ ÛÒÚappleÓÈÒÚ‚Ó Ì Ôapple‰̇Á̇˜ÂÌÌÓ ‰Îfl ÌÂÔappleÂapple˚‚ÌÓÈ ÍÓÏÏÂapple˜ÂÒÍÓÈ apple‡·ÓÚ˚
/cm /
3402 055 5,5 27 x 42 x 30 230 V / 2500 W / 50~60 Hz 109,40
3402 255 2 x 5,5 53 x 42 x 30 230 V / 2500 W / 50~60 Hz 218,60
3402 255
Xtra preiswert
| Xtra value
| ëÔˆˇθÌ˚ ˆÂÌ˚ Ë ÒÍˉÍË.
was-gastro.com
3402 055
| 457