22.09.2016 Views

Kernreich-WAS-Gastrokatalog2015-2016_angepasst

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ISOLIER-GETRÄNKEDISPENSER | INSULATED BEVERAGE DISPENSERS | íÖêåéë-ÑàëèÖçëÖê Ñãü çÄèàíäéÇ<br />

› Polypropylen/Behälter aus Edelstahl<br />

› mit Schauglas<br />

› geringer Temperaturverlust – bei einer Einfülltemperatur<br />

von 95 °C beträgt die Temperatur<br />

nach 6 Stunden noch ca. 78~81 °C (gemessen<br />

bei durchschnittlicher Raumtemperatur)<br />

› polypropylene/stainless steel container<br />

› with sight glass<br />

› low temperature loss – at a filling<br />

temperature of 95 °C, the temperature<br />

still measures approx. 78~81 °C after<br />

six hours (measured at average room<br />

temperature)<br />

› ÔÓÎËÔappleÓÔËÎÂÌ/ÂÏÍÓÒÚ¸ ËÁ<br />

ÌÂappleʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË<br />

› ÒÓ ÒÏÓÚappleÓ‚˚Ï ÒÚÂÍÎÓÏ<br />

› χÎ˚ ÚÂÏÔÂapple‡ÚÛappleÌ˚ ÔÓÚÂappleË –<br />

ÔappleË ÚÂÏÔÂapple‡ÚÛapple Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl 95 °C<br />

˜ÂappleÂÁ 6 ˜‡ÒÓ‚ ÚÂÏÔÂapple‡ÚÛapple‡ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ<br />

ÓÍ. 78~81 °C (ËÁÏÂappleÂÌÓ ÔappleË Òapple‰ÌÂÈ<br />

ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂapple‡ÚÛappleÂ)<br />

Double Wall<br />

mit Tragebügel | with carrying handle | Ò appleÛ˜ÍÓÈ ‰Îfl ÔÂappleÂÌÓÒÍË<br />

/cm /<br />

3910 300 3 46,5 52,40<br />

mit Tragegri en, Auslaufhahn und herausnehmbarem Tropftablett<br />

| with carrying handles, drain tap and removable drip tray<br />

| Ò apple͇ۘÏË ‰Îfl ÔÂappleÂÌÓÒÍË, ÒÎË‚Ì˚Ï Íapple‡ÌÓÏ Ë Ò˙ÂÏÌ˚Ï Í‡ÔÎÂÒ·ÓappleÌËÍÓÏ<br />

/cm /<br />

3911 400 4 52 162,40<br />

3911 800 8 63 182,20<br />

3911 800<br />

Getränkedispenser<br />

| beverage dispenser | ÑËÒÔÂÌÒÂapple ‰Îfl ̇ÔËÚÍÓ‚<br />

Chromnickelstahl – für Heißgetränke, mit Brennpastenbehälter<br />

| chrome nickel steel – for hot beverages, with chafer fuel holder<br />

| ıappleÓÏÓÌËÍÂ΂‡fl Òڇθ – ‰Îfl „Óapplefl˜Ëı ̇ÔËÚÍÓ‚, Ò ÂÏÍÓÒÚ¸˛ ‰Îfl „Óapple˛˜Â„Ó „ÂÎfl<br />

/cm /<br />

9934 105 10,5 31 x 33,5 x 54,5 178,80<br />

Elektrischer Ka ee-/Wasserdispenser<br />

| electric co ee/water dispenser<br />

| ùÎÂÍÚapple˘ÂÒÍËÈ ‰ËÒÔÂÌÒÂapple ‰Îfl ÍÓÙÂ/‚Ó‰˚<br />

Holz – mit Behälter aus Edelstahl<br />

| wood – with stainless steel container | ‰ÂappleÂ‚Ó – Ò ÂÏÍÓÒÚ¸˛ ËÁ ÌÂappleʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË<br />

/cm /<br />

9934 100 10 42 x 33 x 55 220~240 V / 350 W / 50~60 Hz 279,00<br />

96 | bestellung@was-gastro.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!