IP Monopolet.dk: tidsskrift for international politik

Jeg fornemmer, at din bog også er et politisk projekt.
Hvad siger du til det?
Ja, på en måde er det politisk, men det er også en
vandring i amerikansk historie. Da jeg startede den
egentlige research til min bog, sagde jeg til forlaget, at
jeg ville starte med at læse Columbus’s dagbogsoptegnelser.
Og da jeg så sad helt begravet i bøger på biblioteket,
og Columbus bare blev ved at komme med
arabiske referencer, så fik jeg helt gåsehud, og selvom
jeg ikke er religiøs, så tænkte jeg yes, så er der alligevel
en gud. I min bog prøver jeg at bryde med modsætningen
”dem og os”. Det er ikke så simpelt som præsident
Bush sagde, at enten er du med os eller imod
os. Det er et umodent udsagn. Så ja, jeg ville udpege
gråzonerne og fortælle om, hvor kulturerne overlapper.
I din bog skriver du om kulturelle overlap mellem
amerikansk og arabisk-islamisk kultur. Kan du bruge
de kulturelle ligheder i en politisk diskussion?
Det er et godt spørgsmål. Jeg holdt engang et foredrag
på et universitet her i San Francisco, og en af
underviserne spurgte mig ”Ja, der er ligheder mellem
bygninger i Mellemøsten og bygninger her i USA.
Og hvad så?”. På en måde er jeg enig med hende.
Jeg synes ikke, det burde være nødvendigt at fremhæve,
at kulturer låner af hinanden. Men der er
ikke særlig mange her, der ved hvor meget arabisk
og muslimsk kultur har betydet for, hvordan vores
land ser ud. Der er jo en grund til, at bygningerne
ligner hinanden, og den grund er værd at overveje.
Jeg mener, byningerne kommer ikke alene, der
kommer noget mere med, og det skal vi huske på.
I en perfekt verden, hvilken indflydelse ville din bog
så have?
I den perfekte verden ville min bog være en del af
debatten. Og hvad betyder det så, ja, måske en del
af et pensum i samfundsvidenskaberne eller inden fo
mellemøststudier. Min bog står på en del biblioteker
rundt om i verden, og det er jeg meget taknemmelig
for. Jeg er realistisk og ved godt, at en enkelt bog
sjældent kan ændre meget, men hvis min bog var en af
de bøger, som blev sat på pensum, ville jeg være meget
glad. Jeg vil gerne lave en dokumentarfilm om emnet
for at kunne nå ud til et bredere publikum, men det
kræver en del penge, så ja, jeg er begyndt at spille lotto.
Jonathan Curiel er journalist og forfatter med
base i San Francisco. Jonathan er en Reuters
Foundation Fellow fra Oxford University
og har i 14 år skrevet for the San Francisco
Chronicle. Han har interviewet massevis af
store personligheder, fra Condoleezza Rice til
Jennifer Aniston. Han har skrevet nyhedsreportager
fra blandt andre Iran, Syrien, Pakistan
og Japan.
Laura Hjarvard Raaschou
studerer arabisk og samfundsfag
ved Københavns
Universitet.
tidsskrift for international politik / ipmonopolet.dk / Udgave 10 / Synspunkt
Side 58