Vores november 2012 (pdf 3 MB) - Aarhus.dk
Vores november 2012 (pdf 3 MB) - Aarhus.dk
Vores november 2012 (pdf 3 MB) - Aarhus.dk
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
etnisk minoritetsbaggrund<br />
28<br />
TEkST OG FOTO anne klindt<br />
Sommerferie rundt<br />
om Brabrand Sø<br />
Jamilla Haly fra Eritrea havde flere gange forsøgt at lære at<br />
cykle. Uden held. Indtil hun som SOSU-hjælperelev i hjemmeplejen<br />
måtte løbe med tungen ud af halsen for at nå sine<br />
borgerbesøg til fods.<br />
Frisk og frejdigt kom SOSUhjælperelev<br />
Jamilla Haly cyklende<br />
på arbejde efter endt<br />
sommerferie. Det lyder temmelig<br />
dagligdags. Men for Jamilla var det<br />
revolutionerende.<br />
Da hun få uger forinden begyndte<br />
sin cykeltræning, græd hun, fordi<br />
hun var nervøs og havde svært ved<br />
at finde balancen på sadlen med fødderne<br />
på pedalerne.<br />
Oprindeligt er Jamilla fra Eritrea,<br />
hvor det er upassende, at kvinder<br />
cykler. Hun har boet i Danmark i<br />
snart otte år og er utallige gange blevet<br />
opfordret til at lære at cykle. Men<br />
hendes forsøg havde indtil sommeren<br />
<strong>2012</strong> været uden succes:<br />
vores magasin · <strong>november</strong> <strong>2012</strong><br />
”Jeg gav nok for hurtigt op, fordi jeg<br />
ikke rigtig havde brug for det. Jeg<br />
sagde altid ’Jeg har gode ben, så jeg<br />
kan sagtens gå’.”<br />
brabrandsøen rundt<br />
Da hun i foråret startede i praktik i<br />
hjemmeplejen i Åbyhøj, fandt hun<br />
dog hurtigt ud af, at det var umuligt<br />
at nå borgerbesøgene til fods. Hun<br />
begyndte også at få ondt i benene af<br />
de mange kilometer dagligt. Det motiverede<br />
hende til at give den en ordentlig<br />
skalle for at lære at cykle:<br />
”Jeg fik en kollega til at forklare mig<br />
færdselsreglerne og hvad jeg skal<br />
være opmærksom på i trafikken. Da<br />
jeg fik sommerferie, så sagde jeg til<br />
Jamilla Haly opfordrer elever med<br />
anden etnisk herkomst end dansk,<br />
som ikke kan cykle, til at lære det<br />
hurtigst muligt:<br />
”Mange er naturligt nok præget af en<br />
kultur og tradition fra deres hjemland<br />
om, at det er upassende for kvinder<br />
at cykle. Men det er en<br />
gammeldags tankegang<br />
og som SOSU er du nødt<br />
til at kunne cykle”.<br />
min mand: ’Nu vil jeg lære at cykle’.<br />
Sammen tog vi i en butik og købte<br />
hver en cykel. Han havde godt nok<br />
allerede en, men den trængte til<br />
at blive skiftet ud. Så tog vi på ture<br />
rundt om Brabrand Sø. I begyndelsen<br />
holdt min mand mig, imens jeg<br />
øvede og øvede. Jeg faldt mange gange,”<br />
fortæller hun og griner af minderne,<br />
idet hun tager sig til knæene,<br />
som fik en del hudafskrabninger på<br />
de første ture.<br />
nu er det sjovt<br />
”Men ved du hvad….,” lyder det igen<br />
og igen fra Jamilla i et opløftende tonefald,<br />
”….efter fire-fem dage, så<br />
kunne jeg! Nu synes jeg, at det er<br />
sjovt at cykle og det er dejligt med<br />
frisk luft og motion”.<br />
Jamilla har endda prøvet hjemmeplejens<br />
el-cykler:<br />
”De er dejlige! Man suser bare af<br />
sted. Men jeg bruger min egen cykel<br />
til daglig, for jeg har godt af at røre<br />
mig,” mener hun.<br />
Da hun gik på SOSU-skolen, blev<br />
hun tilbudt et cykelkursus, men<br />
dengang sagde hun til læreren, at<br />
hun ikke var interesseret. Nu glæder<br />
hun sig til at fortælle sin lærer om<br />
den nyerhvervede færdighed. n
Change language